| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| i had many books he had none |
من کتابهای بسیار داشتم اوهیچ نداشت |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| many books |
کتابهای بسیار |
| he had no more no to say |
دیگر سخنی نداشت که بگوید دیگر حرفی نداشت |
| It sinds into insignificance beside his invention . |
این درمقابل اختراع اوهیچ است |
| our books |
کتابهای ما |
| vlsi |
مجتمع سازی درمقیاس بسیار بزرگ تجمع مقیاس بسیار وسیع |
| infinity |
حجم بسیار بسیار بزرگ که از بیشترین حد تصور هم بزرگتر باشد |
| super- |
کامپیوتر main Frame بسیار قوی برای عملیات ریاضی بسیار سریع |
| my other books |
کتابهای دیگر من |
| sacred books |
کتابهای مقدس |
| his painting lacked repose |
نداشت |
| i knew no bounds |
حد نداشت |
| hadn't |
نداشت |
| very many book |
کتابهای خیلی زیاد |
| inspired books |
کتابهای الهام شده |
| sapiential |
کتابهای حکمتی عتیق |
| octateuch |
کتابهای هشت گانه |
| the books hereof |
کتابهای این کتابخانه |
| prohibitory index |
صورت کتابهای نخواندنی |
| various books |
کتابهای گوناگون یا مختلف |
| bibliopolism |
فروش کتابهای کهنه |
| he had no business to |
حقی نداشت که |
| My ass never had a tail from the time it was a foa. <proverb> |
خر ما از کرگى دم نداشت . |
| he was not inclined to go |
سر رفتن نداشت |
| bibiliography |
کتابهای وابسته بیک مبحث |
| numerary |
داخل کتابهای رسمی شریعتی |
| the fire books of moses |
اشعاریا کتابهای پنجگانه توراه |
| bibliopoly |
فروش کتابهای کهنه یاعتیق |
| he had not a kick in him |
نیروی لگدزدن نداشت |
| it was nothing short of |
پای کمی از.......نداشت |
| i had a lettr from him |
نامهای از او داشتم |
| i had him sing |
وا داشتم بخوانم |
| scissors and paste |
تالیف کتابی با برشهای کتابهای دیگر |
| There was absolutely no point in her going . |
رفتن او اصلا" موردی نداشت |
| This remark was uncalled for . |
این حرف مورد نداشت |
| His remark was not relevant ( pertinet ) . |
حرفش مناسبتی بامطلب نداشت |
| Hi did not fear to die. |
از مرگ ترس وواهمه ای نداشت |
| I was saying to myself that. . . |
داشتم تو دلم می گفتم که ... |
| i was busy at the moment |
در ان وقت کار داشتم |
| i had a great wish to see him |
داشتم که اورا به بینم |
| i had twowins and onedefc |
من دو برد داشتم و یک باخت |
| I had a letter from my father . |
از پدرم کاغذ داشتم |
| i was in an awkword p |
وضع بدی داشتم |
| i owe for all my books |
پول همه کتابهای خود راقرض کردم |
| he had no evidence to go upon |
مدرکی نداشت که بدان متکی شود |
| he wrote himself out |
ازبس نوشت دیگرچیزی نداشت که بنویسد |
| Except for that one typo, there were no mistakes. |
به جز یک اشتباه تایپی هیچ غلطی نداشت. |
| i had barely time to get out |
همینقدروقت داشتم که بیرون بروم |
| i kind of liked it |
میشود گفت دوست داشتم |
| i kind of liked it |
من تا اندازهای انرا دوست داشتم |
| it is like that .i had before |
مانند ان است که پیشتر داشتم |
| scrap book |
مجموعه عکس هاوقطعاتی که از کتابهای دیگر بریده باشند |
| It was inappropriate to make such a remark . |
مناسبت نداشت چنین مطلبی اظهار گردد |
| my latehusband |
شوهری که اخیر داشتم مرحوم شوهرم |
| i lent him what money i had |
هرچه پول داشتم به او وام دادم |
| I'd like to ask her out. |
من دوست داشتم او [زن] را به بیرون دعوت کنم. |
| I spoke my mind. |
آنچه دردل داشتم بزبان آوردم |
| As for me , I was going crazy ( mad ) . |
مرا می گویی داشتم دیوانه می شدم |
| sibilline books |
کتابهای فالگیر رومیان باستان که میگفتندزنهای غیبگو نوشته اند |
| uncial letters |
حروفی که در کتابهای خطی سدههای 8 میلادی بکارمیبردند....بحروف درشت |
| . Why,what was the harm? |
چرا اینکه دیگر ایرادی نداشت؟ ( بعنوان اعتراض ) |
| ultra high frequency |
بسامد بسیار بسیار زیاد |
| u.h.f. |
بسامد بسیار بسیار زیاد |
| I'd |
مخفف should I و Iwouldبمعنی من میبایستی و Ihadبمعنی من باید و من داشتم |
| My jaw dropped to the floor! <idiom> |
از تعجب داشتم شاخ در می آوردم! [اصطلاح روزمره] |
| Could I have a word with you ? |
عرضی داشتم (چند کلمه صحبت دارم ) |
| I had a very bad headache, a fever, and my whole body was shaking. |
من سردرد شدید و تب داشتم و تمام بدنم می لرزید. |
| prostyle |
ایوان پرستش گاههای یونانی که چهار ستون بیشتر نداشت |
| On the recent developments he had nothing to say. |
در باره تحولات اخیر او هیچ چیزی برای گفتن نداشت. |
| He was barred from the casino. |
او [مرد] اجازه نداشت داخل این کازینو [قمارخانه] بشود. |
| I foud myself in opposition to my friends on this question . |
در مورد این موضوع نظریات مخالفی با دوستانم داشتم |
| I wonder what lies in store for me in the future. |
من دوست داشتم بدانم که برای من در آینده چه پیش می آید. |
| cray |
نوعی کامپیوتر بسیار بزرگ شرکت سازنده کامپیوترهای بسیار بزرگ |
| law calf |
پوست گوساله رنگ نشده که برای جلد کتابهای قانون بکار می برند |
Andy was never interested in school, but Anna was a completely different kettle of fish.  |
اندی زیاد به مدرسه علاقه نداشت، اما آنا کاملا متفاوت بود. |
| new century schoolbook |
نوعی طرح حروف خوانا که جهت مجلات و کتابهای درسی مدارس طراحی شده است |
| quartz clock |
بخش کوچکی از کریستال کواترنر که در فرکانس مشخص با اعمال ولتاژ مشخص مرتعش میشود و برای سیگنالهای ساعت بسیار دقیق کامپیوتر ها و سایر برنامههای زمانی بسیار دقیق به کار می رود |
| The poison took effect after one hour. |
زهر پس از یکساعت اثر کرد اما حرفم در او اثر نداشت. |
| state-of-the-art |
بسیار پیشرفته یا از نظر تکنیکی بسیار پیشرفته |
| light lists |
کتابهای راهنمای محل فارهای دریایی فهرست راهنمای چراغهای دریایی |
| lot |
بسیار |
| thousand and one |
بسیار |
| very little |
بسیار کم |
| many |
بسیار |
| terrible <adj.> |
بسیار بد |
| immortally |
بسیار |
| beastby |
بسیار |
| far |
بسیار |
| unco |
بسیار |
| seldom |
بسیار کم |
| awful <adj.> |
بسیار بد |
| precious |
بسیار |
| very |
بسیار |
| lousy <adj.> |
بسیار بد |
| multifarious |
بسیار |
| detestable |
بسیار بد |
| plenty |
بسیار |
| much |
بسیار |
| all |
بسیار |
| multiplicity |
بسیار |
| all- |
بسیار |
| out and a way |
بسیار |
| an abundance of |
بسیار |
| rotten <adj.> |
بسیار بد |
| clinking |
بسیار |
| no end of |
بسیار |
| numerous |
بسیار |
| far and away |
بسیار |
| abundant |
بسیار |
| ever so |
بسیار |
| multiped |
بسیار پا |
| mickle or muckle |
بسیار |
| not a lettle |
بسیار |
| sorely |
بسیار |
| parlous |
بسیار |
| awfully |
بسیار |
| galore |
بسیار |
| overly |
بسیار |
| longeval |
بسیار زی |
| so mush |
بسیار |
| sopping |
بسیار |
| powerfully |
بسیار |
| by far |
بسیار |
| muckle |
بسیار |
| desperate |
بسیار بد |
| lashongs |
بسیار |
| mickle |
بسیار |
| sadly |
بسیار بد |
| oftentimes |
بسیار |
| polysemia |
بسیار معنایی |
| diaphoresis |
خوی بسیار |
| deep read |
بسیار خوانده |
| polygonal |
بسیار گوشه |
| polysemous |
بسیار معنی |
| dozens of girls |
ذختران بسیار |
| dirt cheap |
بسیار ارزان |
| polychromic |
بسیار رنگ |
| delightsome |
بسیار دلپسند |
| heart break |
اندوه بسیار |
| polychromatic |
بسیار رنگ |
| heavy poll |
ارا بسیار |
| deluxe |
بسیار زیبا |
| polygonal |
بسیار پهلو |
| polyphonous |
بسیار صدا |
| polyphonic |
بسیار صدا |
| gelid |
بسیار سرد |
| polyphagous |
بسیار غذا |
| death trap |
بسیار خطرناک |
| polyhistor |
دانش بسیار |
| death traps |
بسیار خطرناک |
| polyhistor |
بسیار دانی |
| hairline rule |
خط بسیار نازک |
| v.l.f. |
بسامد بسیار کم |
| all-powerful |
بسیار نیرومند |
| high-pitched |
بسیار شیبدار |
| polygram |
شکل بسیار خط |
| e. use ful |
بسیار سودمند |
| ad nauseam |
بسیار زننده |
| pointdovice |
بسیار درست |
| multivincular |
بسیار پیوند |
| of great importance |
بسیار مهم |
| ogygian |
بسیار کهنه |
| primordiality |
قدمت بسیار |
| sizzler |
بسیار گرم |
| supereminent |
بسیار بلند |
| superfine |
بسیار فریف |
| infernality |
زشتی بسیار |
| superheat |
بسیار گرم |
| supersubtlety |
زرنگی بسیار |
| many persons |
مردمان بسیار |
| meticulosity |
دقت بسیار |
| multocular |
بسیار چشم |
| multisonous |
بسیار صدا |
| multisonant |
بسیار صدا |
| multiform |
بسیار شکل |
| multidentate |
بسیار دندان |
| much was said |
بسیار چیزهاگفته شد |
| much rain |
باران بسیار |
| much pleased |
بسیار خوشتود |
| punctuality |
دقت بسیار |
| inappreciable |
نامحسوس بسیار کم |
| thank you very much |
بسیار ممنونم |
| the d. is in him |
بسیار شروراست |
| precipitancy |
تعجیل بسیار |
| pianissimo |
بسیار اهسته |
| precipitance |
تعجیل بسیار |
| polystome |
جانور بسیار |
| hunky dory |
بسیار خوب |
| ultramodern |
بسیار تازه |
| pleophagous |
بسیار خوار |
| polystomatous |
جانور بسیار |
| high strung |
بسیار حساس |
| precisionist |
بسیار دقیق |
| perfervid |
بسیار باحرارت |
| multangular |
بسیار گوشه |
| oliguresis |
پیشاب بسیار کم |
| prepotent |
بسیار توانا |
| multitudinously |
با گروه بسیار |
| overrefinement |
تصفیه بسیار |
| prepotency |
نفوذ بسیار |
| overripe |
بسیار رسیده |