English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
English Persian
judicial writ نامه رسمی صادره از محکمه
Other Matches
captain a protest افهار نامه صادره از طرف مقامات بندر در مورد شرح کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده
missives نامه رسمی
missive نامه رسمی
note نامه رسمی
notes نامه رسمی
noting نامه رسمی
letter de chancellerie نامه رسمی
memoire نامه غیر رسمی
bulletin اگهی نامه رسمی
bulletins اگهی نامه رسمی
pro memoria نامه غیر رسمی
memoranda نامه غیر رسمی تذکاریه
memorandum نامه غیر رسمی تذکاریه
memorandums نامه غیر رسمی تذکاریه
memorials نامه یا یادداشت غیر رسمی عریضه
memorial نامه یا یادداشت غیر رسمی عریضه
protest واست نامه به وسیله سردفتراسناد رسمی تنظیم و صادر میشود
protesting واست نامه به وسیله سردفتراسناد رسمی تنظیم و صادر میشود
protested واست نامه به وسیله سردفتراسناد رسمی تنظیم و صادر میشود
protests واست نامه به وسیله سردفتراسناد رسمی تنظیم و صادر میشود
letters missive نامه رسمی پادشاه که در ان کسی برای اسقفی گماشته شده است
outgoing صادره
court order قرار صادره از دادگاه
lifo اولین صادره ازاخرین وارده
treasury note اسکناس صادره از طرف خزانه
magisterial صادره ازکلانتری یا دادگاه بخش
filo اخرین صادره از اولین وارده
exporting بیرون بردن کالای صادره
export بیرون بردن کالای صادره
exported بیرون بردن کالای صادره
lifo last in first out اولین صادره از اخرین وارده
information اعلام جرم صادره از ناحیه مامورتعقیب
decreeing حکم صادره از محاکم نیروی دریایی
decrees حکم صادره از محاکم نیروی دریایی
decreed حکم صادره از محاکم نیروی دریایی
decree حکم صادره از محاکم نیروی دریایی
post script مطلبی که در هنگام تهیه نامه فراموش شده و بعدا درذیل نامه ذکر میگردد
letter of intent تمایل نامه نامه علاقه مندی به انجام معامله
pourparley جلسه غیررسمی برای مذاکره در اطراف عهد نامه یا موافقت نامه تبادل نظر کردن
pourparler جلسه غیررسمی برای مذاکره در اطراف عهد نامه یا موافقت نامه تبادل نظر کردن
cryptoparts بخشهای یک نامه رمز قسمتهای رمزی نامه
returns گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returned گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returning گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
return گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
libeling هجو نامه یا توهین نامه افترا
libelled هجو نامه یا توهین نامه افترا
libelling هجو نامه یا توهین نامه افترا
libeled هجو نامه یا توهین نامه افترا
libels هجو نامه یا توهین نامه افترا
libel هجو نامه یا توهین نامه افترا
summary conviction حکم محکومیت صادره ازدادگاه بخش بدون دخالت هیات منصفه
disaffirm دعوی سابق را به صلح ختم کردن نقض احکام صادره از دادگاهها
court محکمه
forum محکمه
tribunals محکمه
tribunal محکمه
assize محکمه
forums محکمه
reviewing بازدید رسمی یاسان رسمی
reviews بازدید رسمی یاسان رسمی
review بازدید رسمی یاسان رسمی
officious نیمه رسمی شبهه رسمی
reviewed بازدید رسمی یاسان رسمی
officiary مامور رسمی مقام رسمی
solemn form در CL تصدیق وصیتنامه یا از طریق رسمی یعنی در دادگاه است یا ازطریق غیر رسمی یا عادی است که توسط دفاتر اسنادرسمی به عمل می اید
judgement حکم محکمه
lower court محکمه تالی
police court محکمه خلاف
open court محکمه عمومی
judgments حکم محکمه
judgements حکم محکمه
industrial tribunal محکمه صناعی
arret حکم محکمه
the court above محکمه بالاتر
court of minor offence محکمه خلاف
religious court محکمه شرع
forum دادگاه محکمه
court of first instance محکمه بدایت
court of petty offences محکمه خلاف
court of a محکمه استیناف
forums دادگاه محکمه
tribunals دادگاه محکمه
criminal court محکمه جنائی
tribunal دادگاه محکمه
docketing دفتر اوقات محکمه
docketed دفتر اوقات محکمه
docket دفتر اوقات محکمه
benches هیات قضات محکمه
dockets دفتر اوقات محکمه
bench هیات قضات محکمه
venire faciac حکم احضار به محکمه
probate court محکمه امور حسبی
querela دعوی مطروح در محکمه
arraignment احضار به محکمه تعقیب
certificates رضایت نامه شهادت نامه
affidavits شهادت نامه قسم نامه
credential گواهی نامه اعتبار نامه
written agreement موافقت نامه پیمان نامه
certificate رضایت نامه شهادت نامه
court of appeal محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
courts of appeal محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
dock جای محکوم یازندانی در محکمه
docks جای محکوم یازندانی در محکمه
docked جای محکوم یازندانی در محکمه
courts of appeal دادگاه عالی محکمه استیناف
lord chief justice رئیس کل محکمه استیناف انگلستان
disciplinary court دادگاه انتظامی محکمه اداری
out of court settlement توافق بدون محکمه [حقوق]
court of appeal دادگاه عالی محکمه استیناف
right of begin حق مدعی در اغازبیان ادعا در محکمه
pre audience ترتیب تقدم صحبت اصحاب دعوی در محکمه
consultary response نظر محکمه حقوقی درباره یک دعوی خاص
to a. letter روی نامه عنوان نوشتن نامه نوشتن کاغذی رابعنوان
exchange devaluation تنزل رسمی قیمت ارز تضعیف رسمی ارز
magna carta فرمان کبیر یا فرمان ازادی صادره از طرف جان پادشاه انگلیس در سال 5121
magna charta فرمان کبیر یا فرمان ازادی صادره از طرف جان پادشاه انگلیس در سال 5121
countermanding لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن
countermanded لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن
countermands لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن
countermand لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن
special pleading علم تهیه لوایح دفاعی و طرح ریزی دفاع در محکمه
testacy دارای وصیت نامه بودن نگارش وصیت نامه
prohibition حکم خودداری از اقدام قضایی که دادگاه عالی به محکمه تالی میدهد
rogatory احاله رسیدگی به قضیه مطروحه به دادگاهی غیر از محکمه مطروح فیه
stock dividend سهام صادره بابت سود سهام
Lilo اخرین صادره از اخرین وارده
fifo اولین صادره از اولین وارده
Lilos اخرین صادره از اخرین وارده
recredential نامهای است که بعضی اوقات رئیس دولتی که سفیر نزد ان ماموریت دارد در جواب احضار نامه سفیر به رئیس دولت فرستنده سفیر می نویسد و در واقع این نامه پاسخی است به استوار نامهای که سفیر در شروع ماموریتش تقدیم داشته است
briefed خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
brief خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefer خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefest خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
statute of fraud قوانین ضد کلاهبرداری قوانینی که در سال 7761میلادی در زمان چارلزیازدهم در انگلستان به تصویب رسید و هدف اصلی ان جلوگیری از گواهی دروغ و پیمان شکنی و استفاده نامشروع از عدم حضور ذهن گواهان در محکمه بود
summing up خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
summings up خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
formal رسمی
orthodox رسمی
formmal رسمی
institutional رسمی
solemn رسمی
official رسمی
state religion مذهب رسمی
officials مقامات رسمی
formalizing رسمی کردن
protests واخواست رسمی
formalizes رسمی کردن
tux لباس رسمی
official receiver اعتصاب رسمی
formalized رسمی کردن
officious غیر رسمی
protests اعتراض رسمی
free and easy <idiom> غیر رسمی
Full dress. Formal dress. لباس رسمی
audience ملاقات رسمی
audiences ملاقات رسمی
throwaway غیر رسمی
official موثق و رسمی
card-carrying عضو رسمی
insignia نشان رسمی
vestment لباس رسمی
talking to سرزنش رسمی
talking-to سرزنش رسمی
official عالیرتبه رسمی
protesting اعتراض رسمی
protesting واخواست رسمی
official religion دین رسمی
placards پروانه رسمی
formalising رسمی کردن
informal غیر رسمی
career دوره رسمی
statute mile مایل رسمی
unofficial غیر رسمی
pronouncements اعلامیه رسمی
officiate مقام رسمی
officiated مقام رسمی
officiates مقام رسمی
officiating مقام رسمی
placard پروانه رسمی
careered دوره رسمی
careering دوره رسمی
protested اعتراض رسمی
protested واخواست رسمی
formalize رسمی کردن
bank holidays تعطیلات رسمی
asparagus مارچوبهء رسمی
tuxedo لباس رسمی
tuxedos لباس رسمی
formalises رسمی کردن
protest اعتراض رسمی
protest واخواست رسمی
formalised رسمی کردن
insignia مدال رسمی
careers دوره رسمی
pronouncement اعلامیه رسمی
standard time زمان رسمی
official meeting ملاقات رسمی
returned گزارش رسمی
return گزارش رسمی
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com