English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 293 (14 milliseconds)
English Persian
social benefit نفع اجتماعی
Search result with all words
public اجتماعی
status وضع اجتماعی یا قانونی
Sept دسته یا اجتماعی که افرادش معتقداند ازیک جد یا نیا بوجودامده اند
station موقعیت اجتماعی وضع
stationed موقعیت اجتماعی وضع
stations موقعیت اجتماعی وضع
class conscious دارای حساسیت وتعصب نسبت بطبقه اجتماعی خود
class-conscious دارای حساسیت وتعصب نسبت بطبقه اجتماعی خود
class-consciousness دارای حساسیت وتعصب نسبت بطبقه اجتماعی خود
welfare state کشوردارای تشکیلات رفاه اجتماعی دستگیری از بینوایان
welfare state دولتی که به خدمات اجتماعی توجه خاص دارد
escapism هر روش فکری که متضمن عزلت و گوشه گیری و فرار از فعالیتهای اجتماعی باشد
bill of rights منظور هرسندی است که در ان از حقوق و ازادیهای فردی و اجتماعی سخن به میان اید و معمولااین چنین سندی بعد ازانقلابات بزرگ و یا تغییررژیم و یا تغییر قانون اساسی وجود پیدا میکند
pin money وجهی که شوهر به همسر خود برای حوایج خصوصی و شخصیش می پردازد و زن با صرف ان باید وضع فاهری خود رامتناسب با موقعیت اجتماعی شوهرش بیاراید
socialism مالکیت اجتماعی ابزار تولید
underprivileged محروم از مزایای اجتماعی واقتصادی
unsocial غیر اجتماعی
posse نیروی اجتماعی
posses نیروی اجتماعی
collective اشتراکی اجتماعی
ideologies روش فکری وسیاسی و اجتماعی واقتصادی خاص با کلیه نظریات و هدفها و مسائل مربوط به ان
ideology روش فکری وسیاسی و اجتماعی واقتصادی خاص با کلیه نظریات و هدفها و مسائل مربوط به ان
socialised اجتماعی کردن
socialised بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialises اجتماعی کردن
socialises بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialising اجتماعی کردن
socialising بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialize اجتماعی کردن
socialize بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialized اجتماعی کردن
socialized بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializes اجتماعی کردن
socializes بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializing اجتماعی کردن
socializing بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
declassified مقام اجتماعی کسی را از بین بردن
declassifies مقام اجتماعی کسی را از بین بردن
declassify مقام اجتماعی کسی را از بین بردن
declassifying مقام اجتماعی کسی را از بین بردن
ostracised ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracised از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracises ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracises از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracising ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracising از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracize ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracize از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracized ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracized از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracizes ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracizes از حقوق اجتماعی محروم کردن
ostracizing ازحقوق اجتماعی و سیاسی محروم کردن
ostracizing از حقوق اجتماعی محروم کردن
gregarious اجتماعی دستهای
civic اجتماعی مدنی
societies نظام اجتماعی گروه
society نظام اجتماعی گروه
tact فرافت اجتماعی
subversive اجتماعی و فرهنگی
subversives اجتماعی و فرهنگی
ostracism محرومیت از حقوق اجتماعی و وجهه ملی
ostracism محروم کردن از حقوق اجتماعی
ecclesiastic اجتماعی
ecclesiastics اجتماعی
communal اجتماعی
communally اجتماعی
Civil Service خدمات اجتماعی
social services خدمات اجتماعی
social studies مطالعات اجتماعی
anti social ضد اجتماعی
anti-social ضد اجتماعی
unsociable گریزان از اجتماع غیر اجتماعی
unsociable غیر اجتماعی
milieu محیط اجتماعی
milieus محیط اجتماعی
milieux محیط اجتماعی
socially از لحاظ اجتماعی
social science علوم اجتماعی
social sciences علوم اجتماعی
subversion نابود کردن قدرت یک حکومت ازنظرنظامی اقتصادی روانی فرهنگی سیاسی و اجتماعی
social security بیمه وبازنشستگی همگانی تامین اجتماعی
social security تامین اجتماعی
welfare رعایت کردن خدمات اجتماعی
welfare کمکهای اجتماعی
civil rights حقوق اجتماعی
social work خدمات اجتماعی
social work مددکاری اجتماعی
national insurance بیمه اجتماعی
social engineering مهندسی اجتماعی
social اجتماعی
cadre مجموعه یک طبقه ازصنوف اجتماعی
cadres مجموعه یک طبقه ازصنوف اجتماعی
dry rot فساد اجتماعی واخلاقی
radicalism اجتماعی موجود سا سیستم فکری افراطی
Republican اجتماعی
Republicans اجتماعی
antisocial مخالف اصول اجتماعی مخالف اجتماع
asocial غیر اجتماعی
asociality بی تفاوتی اجتماعی
Other Matches
socio political اجتماعی
socio economic اجتماعی
the herd instinct حس اجتماعی
societal اجتماعی
processionary اجتماعی
social institution نهاد اجتماعی
social organization سازمان اجتماعی
social instinct غریزه اجتماعی
social inhibition بازداری اجتماعی
social influence نفوذ اجتماعی
social maladjustment ناسازگاری اجتماعی
social outlays مخارج اجتماعی
social immobility بی تحرکی اجتماعی
social insurance بیمه اجتماعی
social lag پس افتادگی اجتماعی
social mobility تحرک اجتماعی
social milieu محیط اجتماعی
social motive انگیزه اجتماعی
social medicine پزشکی اجتماعی
social maturity بلوغ اجتماعی
social need نیاز اجتماعی
social learning یادگیری اجتماعی
social norm هنجار اجتماعی
social intelligence هوش اجتماعی
social integration یکپارچگی اجتماعی
social hygiene بهداشت اجتماعی
social health بهداشت اجتماعی
social contract قرارداد اجتماعی
social consciousness هشیاری اجتماعی
social class طبقه اجتماعی
social changes تغییرات اجتماعی
social capital سرمایه اجتماعی
social benefit منفعت اجتماعی
social behavior رفتار اجتماعی
social attitude نگرش اجتماعی
social approval تایید اجتماعی
social anomie بی هنجاری اجتماعی
social adjustment سازگاری اجتماعی
social adaptiveness انطباق اجتماعی
social action اقدام اجتماعی
social habit عادت اجتماعی
social good کالاهای اجتماعی
social fission شکافت اجتماعی
social facilitation تسهیل اجتماعی
social exchange تبادل اجتماعی
social evolution تکامل اجتماعی
social elimination طرد اجتماعی
social effects سودهای اجتماعی
social drive سائق اجتماعی
social distance فاصله اجتماعی
social disparity نابرابری اجتماعی
social disintegration فروپاشی اجتماعی
social development توسعه اجتماعی
social cost هزینه اجتماعی
social control کنترل اجتماعی
social acceptance پذیرش اجتماعی
social workers کارگزار اجتماعی
social workers مددکار اجتماعی
social worker کارگزار اجتماعی
social worker مددکار اجتماعی
unsocialized اجتماعی نشده
undersocialized نارس اجتماعی
sociopsychological اجتماعی- روانی
sociopolitical اجتماعی- سیاسی
sociopolitical اجتماعی وسیاسی
sociogenesis پدیدایی اجتماعی
socioeconomic اجتماعی- اقتصادی
socioeconomic اجتماعی واقتصادی
sociocultural اجتماعی- فرهنگی
social life زندگی اجتماعی
social scientist کارشناسعلوم اجتماعی
social self-concept خودپنداری اجتماعی
socializer اجتماعی کننده
social service خدمات اجتماعی
social self خود اجتماعی
social selection انتخاب اجتماعی
social role نقش اجتماعی
social relations روابط اجتماعی
social reinforcement تقویت اجتماعی
social psychology روانشناسی اجتماعی
social psychiatry روانپزشکی اجتماعی
social programs برنامههای اجتماعی
social pressure فشار اجتماعی
social power قدرت اجتماعی
social phenomenon پدیده اجتماعی
social perception ادراک اجتماعی
social situation موقعیت اجتماعی
social status پایگاه اجتماعی
social status موقعیت اجتماعی
socialization اجتماعی شدن
socialization اجتماعی کردن
social will اراده اجتماعی
social welfare رفاه اجتماعی
social wealth ثروت اجتماعی
social type سنخ اجتماعی
social transmission انتقال اجتماعی
social therapy درمان اجتماعی
social theory نظریه اجتماعی
social system نظام اجتماعی
social surplus مازاد اجتماعی
social strcture ساخت اجتماعی
social peace ارامش اجتماعی
biosocial زیستی- اجتماعی
clambake اجتماعی درخارج
collective security تامین اجتماعی
psychosocial روانی- اجتماعی
homo politicus انسان اجتماعی
politico social سیاسی و اجتماعی
politico social سیاسی اجتماعی
collectivism سیستم اجتماعی
social policy سیاست اجتماعی
underclass طبقه اجتماعی کم درآمد
social security act قانون تامین اجتماعی
lower class طبقه اجتماعی کم درآمد
subclass طبقه اجتماعی کم درآمد
social rate of return نرخ بازده اجتماعی
social security organization سازمان تامین اجتماعی
social security benefits منافع تامین اجتماعی
sociodrama نقش گزاری اجتماعی
socioeconomic status پایگاه اجتماعی- اقتصادی
social welfare program برنامه رفاه اجتماعی
social welfare function تابع رفاه اجتماعی
underclass طبقهی اجتماعی کم درآمد
social welfare موسسه رفاه اجتماعی
social stratification لایه بندی اجتماعی
socioeconomic وابسته به اقتصاد اجتماعی
Cultural ( social ) contacts. تماسهای قرهنگی ( اجتماعی )
social service موسسه تعاون اجتماعی
From a social standpoint ( viewpoint ) . ازنقطه نظر اجتماعی
social security system نظام تامین اجتماعی
social security program برنامه تامین اجتماعی
socionomics بوم شناسی اجتماعی
public spirited دارای روحیه اجتماعی
social interaction کنش متقابل اجتماعی
general muster مراسم اجتماعی عمومی
social insurance fund صندوق بیمههای اجتماعی
social contract قرار داد اجتماعی
crew served weapon جنگ افزار اجتماعی
social discount rate نرخ تنزیل اجتماعی
social distance scale مقیاس فاصله اجتماعی
social dynamics پویش شناسی اجتماعی
social investment سرمایه گذاری اجتماعی
horizontal social mobility تحرک افقی اجتماعی
social breakdown syndrome نشانگان فروپاشی اجتماعی
phalanstery روابط تعاونی اجتماعی
social pathology اسیب شناسی اجتماعی
social planning برنامه ریزی اجتماعی
social neurosis روان رنجوری اجتماعی
vineland social maturity scale مقیاس بلوغ اجتماعی واینلند
corruption of blood محرومیت از حقوق اجتماعی و مدنی
state of the realm طبقات اجتماعی یا سیاسی کشور
collectivist هواخواه اصول اجتماعی درزندگی
social audit ارزیابی عملکرد اجتماعی موسسه
woman's rights حقوق اجتماعی و سیاسی نسوان
classless بدون طبقات اجتماعی یا اقتصادی
upper middle class طبقه متوسط بالا [در اجتماعی]
She is not mindful of her social position ( status ) . متوجه موقعیت اجتماعی اش نیست
Ministry of Labor and Social Affairs . وزارت کار ؟ امور اجتماعی
man about town مرد فعال اجتماعی وجهانی
bogardus social distance scale مقیاس فاصله اجتماعی بوگاردوس
social security tax مالیات سیستم تامین اجتماعی
social security contributions پرداختی بابت تامین اجتماعی
mason wasp زنبور غیر اجتماعی لانه زی
social rate of time preference نرخ ترجیح زمانی اجتماعی
social minded دارای عقیده سوسیالیستی اجتماعی
social security wealth ثروت ناشی از نظام تامین اجتماعی
declass کسی راازطبقه اجتماعی محروم کردن
to send a message to somebody پیامی به کسی فرستادن [سیاسی یا اجتماعی]
target audience گروه اجتماعی که هدف تبلیغ هستند
soroptimist عضو انجمنهای خواهری وخدمات اجتماعی
lumpen محروم شده از حقوق اجتماعی وسیاسی وغیره
social security payroll tax مالیات مزد و حقوق برای تامین اجتماعی
to be insured under the social security scheme [system] بوسیله سیستم تامین اجتماعی بیمه بودن
shavian پیرو عقاید اجتماعی وسیاسی وادبی برناردشاو
to be covered by social security بوسیله سیستم تامین اجتماعی بیمه بودن
to have social security coverage بوسیله سیستم تامین اجتماعی بیمه بودن
He sought, if without much success, a social policy. او به دنبال، اگر بدون کامیابی، سیاستی اجتماعی بود.
national strategy مجموعه تدابیر سیاسی اقتصادی اجتماعی و نظامی ملی
to make [commit] a faux pas اشتباه اجتماعی کردن [در رابطه با رفتار بین مردم]
community relations روابط همکاری بین سازمانهای نظامی وقشرهای اجتماعی
Main Street [American English] کسب و کار و خانواده های متوسط در اجتماعی به عنوان یک گروه
advantaged کسیکه در شرایط بهتری از لحاظ اجتماعی و یا مادی قرار دارد
spss Social the for StatisticalPackage Sciences بسته اماری برای علوم اجتماعی
biocenology رشتهای از زیست شناسی که از اجتماعی موجودات و تاثیرانها بریکدیگر بحث میکند
historcicism فرضیهای که معتقداست کلیه پدیدههای اجتماعی وفرهنگی باید از لحاظ تاریخی مطالعه شود
economic determinism یکی ازاصول عقاید مارکس که به موجب ان جمیع تحولات اجتماعی وسیاسی ناشی ازجبر اقتصادی تلقی می گردد
association for computers and humanities یک سازمان بین المللی که مشوق تحقیقات در زبان مطالعات ادبی تاریخی انسان شناسی و علوم اجتماعی به کمک کامپیوتر واستفاده از ان در افرینش ومطالعه هنر و موسیقی ورقص میباشد
satyagraha اصطلاح ابداعی گاندی پیشوای نهضت ملی هند برای به کار بردن قدرت روحی به جای خشونت وشدت عمل برای وصول به اهداف سیاسی و اجتماعی
attainder سلب و نفی کلیه حقوق مدنی شخص در موقعی که به علت ارتکاب خیانت یا جنایت به مرگ محکوم میشود محرومیت کامل از حقوق اجتماعی و مدنی
pay as you go principle اصلی که بر اساس ان مالیات دریافتی توسط دولت برای سیستم تامین اجتماعی در هرسال به بازنشستگان درهمان سال پرداخت میشود وبنابراین دولت وجوهی را ازاین بابت جمع اوری نمیکند
economic and social council شورای اقتصادی و اجتماعی یکی از ارکان ششگانه سازمان ملل متحد که وفیفه اش انجام امور اقتصادی واجتماعی و فرهنگی و تربیتی مربوط به سازمان ملل
e c e کمیسیون اقتصادی اروپا کمیسیونی که در بطن شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل برای هماهنگ کردن روشهای اقتصادی دولتها درجهت افزایش فعالیتهای اقتصادی اروپا و نیز بسط وگسترش روابط اقتصادی کشورهای اروپایی با یکدیگرتشکیل شده است
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com