Dictiornary-Farsi | هرکی زودتر بیاد اول نوبت اوست | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 193 (9 milliseconds)

English	Persian
first come, first served <idiom>	هرکی زودتر بیاد اول نوبت اوست


Other Matches

There was great confusion ( chaos ) . It was a free for all .	هرکی هرکی بود (هرج ومرج وبی نظمی )
batters	توپزنی که نوبت اوست
batter	توپزنی که نوبت اوست
striker	کروکه بازی که نوبت اوست
striker	بیلیارد بازی که نوبت اوست
strikers	کروکه بازی که نوبت اوست
strikers	بیلیارد بازی که نوبت اوست
every dog has his d.	هرکسی چندروزه نوبت اوست
every dog has his day <idiom> <none>	هرکسی پنج روزه نوبت اوست
First come first served.	هرکس اول (زودتر ) بیاید زودتر کارش انجام می شود
intermit	نوبت داشتن نوبت شدن
in memory of blessedmemory	بیاد
in memoriam	بیاد
in rememberbrance of	بیاد
after	بیاد بود
recalls	بیاد اوردن
recalled	بیاد اوردن
recall	بیاد اوردن
to put in remembrance	یاداور شدن بیاد
remind	یاداور شدن بیاد اوردن
from immemorial times	اززمانی که کسی بیاد ندارد
reminded	یاداور شدن بیاد اوردن
as memory serves	هر وقت بیاد انسان بیاید
reminding	یاداور شدن بیاد اوردن
reminds	یاداور شدن بیاد اوردن
It reminds me of my schooldays .	مرا بیاد دوران مدرسه می اندازد
Dont get my back up.	نگذار آنرویم (روی سگه ) بالا بیاد
earlier	زودتر
sooner	زودتر
as early aspossible	هر چه زودتر
as soon as possible	هر چه زودتر
month's mind	ایین مذهبی بیاد بود کسیکه درگذشته در روز سی ام مردنش
juniors	زودتر تازه تر
early as possible	هرچه زودتر
junior	زودتر تازه تر
it is he that	اوست که
it is up to him to	با اوست که
he is if the right	حق با اوست
to rank the soldiers	اوست
previous	آنچه زودتر رخ میدهد
previously	زودتر اتفاق افتادن
he predeceased his son	زودتر از پسرش مرد
You should have told me earlier.	باید زودتر به من می گفتی
it is his fault	تقصیر اوست
that right inheres in him	این حق اوست
the fault lies with him	تقصیر با اوست
In that case he is right.	د رآنصورت حق با اوست
it is usual with him	معمول اوست
is that her	ایا اوست
he is f. her	مایل اوست
it is mortal to him	کشنده اوست
prematureness	نابهنگامی زودتر از موقع بودن
the volume that preceded	جلدی که زودتر یاجلوتر منتشر شد
whichever is the sooner	هر کدام که زودتر رخ بدهد [قانون]
There is some talk of his resigning.	صحبت از استعفای اوست
it is under his nose	درست جلوچشم اوست
It belongs to him personally.	متعلق بشخص اوست
it is under his nose	پیش روی اوست
it is personal to himself	مال شخص اوست
it is a libel on him	مایه ابروئی اوست
imeant his brother	مقصودم برادر اوست
the goods are orlie in pledge	کالا در گرو اوست
he loves herher to d.	دیوانه عشق اوست
it is his very own	مال خود اوست
to arrive in good time	خیلی زودتر از وقت ملاقات رسیدن
shake a leg <idiom>	تکان بخوری ،زودتر راه رفتن
it depends on his approval	منوط به موافقت و تصویب اوست
demonist	کسیکه معتقدبهستی دیووتوانایی اوست
Can I go earlier today, just as a special exception?	اجازه دارم امروز استثنأ زودتر بروم؟
early bird catches the worm <idiom>	هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
noah ark	کشتی بچگانه که اسباب بازی اوست
the observed of all observers	کسیکه توجه همه سوی اوست
he has the p of forgiving	بخشیدن ازامتیازات وحقوق ویژه اوست
that is his look	این کار وابسته بخود اوست
it is his p to forgive	بخشیدن ازامتیازات وحقوق ویژه اوست
brown major	براون مقدم یاانکه زودتر به اموزشگاه امده است
it is u.for him to tell a lie	دروغ گفتن برخلاف عادت اوست یا از او بعید است
She is handicapped by her age . Her age stands in her way .	سنش مانع کار او است ( مانعی درراه اوست )
lead	پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
leads	پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
gallio	ماموریاشخصی که ازدخالت درکاری که بیرون ازصلاحیت اوست خود داری
blue flag	پرچم ابی برای علامت دادن بکسی که اتومبیل دیگری بدنبال و نزدیک اوست تا راه بدهد
tours	نوبت
turns	نوبت
out of turn	بی نوبت
heat	نوبت
heats	نوبت
tertian fever	نوبت غب
periodicity	نوبت
intermittence	نوبت
tertian fever	نوبت سه به یک
inning	نوبت
turn	نوبت
serves	نوبت
tricked	نوبت
reprise	نوبت
tricking	نوبت
touring	نوبت
served	نوبت
toured	نوبت
serve	نوبت
trick	نوبت
alternation	نوبت
tour	نوبت
period	روزگار نوبت
periods	روزگار نوبت
prime shift	نوبت اول
periods	نوبت مرحله
round	نوبت گردکردن
round robin	با گردش نوبت
period	نوبت ایست
round robin	نوبت گردشی
it is my lead	نوبت من است
movement credit	نوبت حرکت
period	نوبت مرحله
penalties	از کف دادن نوبت
periods	نوبت ایست
out of turn	خارج از نوبت
roundest	نوبت گردکردن
penalty	از کف دادن نوبت
shift	نوبت تعویض
shifts	نوبت کار
whose turn is it?	نوبت کیست
shifts	نوبت کاری
handouts	نوبت بازی
handout	نوبت بازی
tricking	نوبت نگهبانی
tricked	نوبت نگهبانی
trick	نوبت نگهبانی
periodic	نوبت دار
every dog has his day <idiom>	آسیاب به نوبت
shifts	نوبت تعویض
shift	نوبت کار
shift	نوبت کاری
shifted	نوبت تعویض
shifted	نوبت کار
shifted	نوبت کاری
intermittent	نوبت دار
piggybacking	استفاده از پیام ارسالی برای انتقال تصدیق از یک پیام که زودتر دریافت شده است
brown minor	براون کهتر یا ان براون که زودتر به اموزشگاه امده است
rotas	جدول نوبت خدمت
out-	نوبت سرویس اسکواش
air register	تنظیم نوبت پرواز
outed	نوبت سرویس اسکواش
say	نوبت حرف زدن
My turn!	حالا نوبت منه!
says	نوبت حرف زدن
to be one's turn [go]	نوبت [کسی] شدن
out	نوبت سرویس اسکواش
every other <idiom>	به نوبت عرض شدن
first dogwatch	نوبت نگهبانی عصر
roundest	نوبت گرد کردن
on deck	دونده منتظر نوبت
on deck	در انتظار نوبت شنا
it is your move	نوبت شما است
collocation	نظم نوبت وترتیب
The ball is in your court. <idiom>	حالا نوبت تو است.
shift schedule	برنامه نوبت کاری
round	نوبت گرد کردن
rota	جدول نوبت خدمت
activities	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
activity	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
clamper	مداری که سطح سیگنال را از نوک اسکن کردن یا سایر وسایل ورودی به بیشترین حد محدود میکند زودتر از وقتی که به یک مقدار عددی تبدیل شود
He jumped the queue.	پرید توی صف ( خارج از نوبت )
bat around	توپ زدن به نوبت در یک ردیف
all things come to him who waits <proverb>	بر اثر صبر نوبت ظفر آید
move	نوبت حرکت یابازی بحرکت انداختن
moves	نوبت حرکت یابازی بحرکت انداختن
moved	نوبت حرکت یابازی بحرکت انداختن
platoon	بازیگرانی را به نوبت در نقطه معین گذاشتن
To jump the queue.	خود را داخل صف جا زدن ( خارج از نوبت )
queuing theory	نظریه خط انتظار نوبت درتحقیق عملیات
platoons	بازیگرانی را به نوبت در نقطه معین گذاشتن
antiperiodic	جلوگیری کننده از نوبت و دورهء امراض
call book	دفتر بیدار کردن و تنظیم نوبت نگهبانی
innings	نوبت هر توپزن تا اخراج او مدتی که یک تیم توپ می زند
ball is in your court <idiom>	[نوبت تو هست که قدم بعدی را برداری یا تصمیم بگیری]
one and nine balls billiard	بیلیارد کیسهای بین 4 بازیگرکه گویها به نوبت زده می شوند
to catch out a batsman	گوی رادرهواگرفتن وبدین وسیله نوبت را ازدست چوگان زن بیرون کرد
threesome	مسابقه گلف بین یک نفر و دونفر دیگر که به نوبت ضربه می زنند
threesomes	مسابقه گلف بین یک نفر و دونفر دیگر که به نوبت ضربه می زنند
concurrent	اجرای چنیدین برنامه همزمان با اجرا کردن هر بخش کوچک از برنامه به نوبت
due	از دست رفته کهنه شده از نوبت خارج شده
collocation	ترتیب نوبت و ترتیب پرداخت بدهی به طلبکاران
wicket	میلههای چوبی کریکت نوبت توپزنی در کریکت
wickets	میلههای چوبی کریکت نوبت توپزنی در کریکت
inning	گیمی که بازیگر سرویس زده و ان را باخته فرصت برای نوبت هر بازی بیلیارد یاکروکه یک بخش از بازی بولینگ
cord yarn	نخ ضخیم و چند لا که بصورت پود در بعضی از فرش های مشهد جهت اتمام زودتر فرش و یا جهت تفاوت با فرش های دیگر استفاده می شود . گاه در شیرازه بافی تارهای بالا نیز بکار می رود .
continues	ادامه دادن چیزی یا انجام دادن چیزی که زودتر انجام می دادید
continue	ادامه دادن چیزی یا انجام دادن چیزی که زودتر انجام می دادید
every one fired two rounds	هر کسی دو تیر خالی کرد هر کسی دو نوبت شلیک کرد
duty roster	دفتر وقایع نگهبانی یا دفتر نوبت نگهبانی