Dictiornary-Farsi | هم زمان کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 243 (42 milliseconds)

English	Persian
contemporize	هم زمان کردن


Search result with all words

click	زنگ خوردن تیک تیک کردن قلاب یا ضامن در دستگاههای زمان سنجی
clicked	زنگ خوردن تیک تیک کردن قلاب یا ضامن در دستگاههای زمان سنجی
clicks	زنگ خوردن تیک تیک کردن قلاب یا ضامن در دستگاههای زمان سنجی
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
timed	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
times	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
speed	مدت زمان تمام کردن مسابقه اسبدوانی
speeding	مدت زمان تمام کردن مسابقه اسبدوانی
speeds	مدت زمان تمام کردن مسابقه اسبدوانی
compile	برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد
compiled	برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد
compiles	برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد
compiling	برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد
clock	باسهای مرتب برای زمان بیندی یا همگام کردن
clocks	باسهای مرتب برای زمان بیندی یا همگام کردن
schedule	زمان بندی کردن
scheduled	زمان بندی کردن
schedules	زمان بندی کردن
timing	زمان عمل کردن
timing	تنظیم زمان عمل کردن موتور
synchronised	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronises	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronising	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronize	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronizes	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
persistence	مدت زمان یک CRT یک تصویر را نمایش میدهد پس از توقف دنبال کردن مسیر اشعه تصویر روی صفحه نمایش
add time	زمان جمع کردن
chronologize	بترتیب زمان قراردادن موافق تاریخ مرتب کردن
selective clock stetching	تکنیک برطرف کردن اختلافات زمان گیری دیجیتال بین عناصر سیستم
time slicing	قطعه کردن زمان
turnaround time	زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
put on one's thinking cap <idiom>	زمان زیادی روی چیزی فکر کردن
rain check <idiom>	رد کردن درخواستی برای یک تاریخ معین و موکول آن به زمان دیگر
to try to stop the march of time	تلاش به جلوگیری از گذشت زمان کردن
to scrape up [money]	چیزی را به مرور زمان کم کم جمع کردن [پول]
loom time	مدت زمان بافت [از زمان چله کشی تا جدا کردن فرش بافته شده از دار و مبنای تعیین ساعات کار مفید، وقت حقیقی لازم جهت اتمام فرش و قیمت نسبی فرش می باشد.]
It will be some time before the new factory comes online, and until then we can't fulfill demand.	آغاز به کار کردن کارخانه جدید مدتی زمان می برد و تا آن زمان قادر به تامین تقاضا نخواهیم بود.
waste time	تلف کردن زمان
lose time	تلف کردن زمان
Other Matches

line haul	زمان لازم برای حمل بار به وسیله ستون زمان حمل باریا زمان حرکت ستون موتوری
cache memory	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
caches	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
cache	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
realtime	زمان حقیقی یا زمان خالص ارسال و دریافت پیامها
circuits	روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
circuit	روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
road time	یا زمان تخلیه جاده زمان عبور ستون
access time	کل زمان لازم برای رسانه ذخیره سازی از وقتی که تقاضای داده میشود تا زمان بازگشت داده
IAM	فضای حافظه که زمان دستیابی بین زمان حافظه اصلی و سیستم بر پایه دیسک دارد
reference	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
arrivals	زمان حضور زمان رسیدن
present	زمان حاضر زمان حال
presents	زمان حاضر زمان حال
presented	زمان حاضر زمان حال
presenting	زمان حاضر زمان حال
arrival	زمان حضور زمان رسیدن
seek time	زمان جستجو زمان طلب
response time	زمان جواب زمان پاسخگویی
read time	زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
tour of duty	زمان گردش ماموریت زمان توقف پرسنل در مناطق مختلف ماموریت
time	مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
timed	مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
dive schedule	جدول حداکثر زمان و عمق استخر برای شیرجه جدول نشاندهنده عمق و زمان ماندن زیر اب غواص
times	مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
imprescriptible	وابسته به اموال حقوقی که مشمول مرور زمان نیست غیر مشمول مرور زمان تجویز نشده
unemployment compensation	پرداختی در زمان بیکاری پرداخت کمکی در زمان بیکاری
equation of time	خطای قرائت زمان نجومی پس ماند زمان نجومی
execution	1-زمان لازم برای اجرای یک برنامه یا مجموعه دستورات . 2-زمان لازم برای یک سیکل اجرا
production cycle	زمان یا دوره بافت یک فرش [این دوره از زمان طراحی یا نقشه کشی شروع شده و به بافت کامل فرش منتهی می شود.]
interlook dormant period	زمان توقف دستگاه رادار مدت زمان توقف کار تجسس رادار
frequencies	زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
frequency	زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
splits	زمان ثبت شده برای فواصل معین یک مسابقه زمان ثبت شده برای قهرمان دو 004متر
cryptoperiod	زمان ارسال یا دریافت رمز مدت زمان دریافت رمز
short cycle annealing	سخت گردانی در زمان کم سخت گردانی در مدت زمان کوتاه
early time	زمان حداقل انفجار اتمی زمان اولیه انفجار اتمی
tense	زمان فعل تصریف زمان فعل
tenser	زمان فعل تصریف زمان فعل
tenses	زمان فعل تصریف زمان فعل
tensed	زمان فعل تصریف زمان فعل
tensest	زمان فعل تصریف زمان فعل
tensing	زمان فعل تصریف زمان فعل
angular velocity sight	زمان سنج رهایی بمب دوربین زمان سنج زاویه رهایی بمب
station time	زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز
zeitgeist	زمان
periods	زمان
termed	زمان
contemporaneous	هم زمان
clocks	زمان ها
timepiece	زمان
period	زمان
time-piece	زمان
term	زمان
thence	از ان زمان
away	از ان زمان
thitherto	تا ان زمان
date	زمان
dates	زمان
synchronous	هم زمان
synchrone	هم زمان
yet	تا ان زمان
whene'er	هر زمان
cotemporaneous	هم زمان
coinstantaneous	هم زمان
simultaneously	در یک زمان
time of blowing	زمان دم
terming	زمان
time consuming	زمان بر
timed	زمان
time	زمان
time-consuming	زمان بر
stroked	زمان
stroke	زمان
tempo	زمان
tempos	زمان
strokes	زمان
stroking	زمان
cycle time	زمان
times	زمان
clock	زمان
ticker [colloquial] [watch]	زمان
idle period	زمان توقف
clock	زمان سنج
the past tense	زمان گذشته
hour meter	زمان شمار
clocks	زمان سنج
wait time	زمان انتظار
setting time	زمان گیرش
coking time	زمان کک سازی
waiting time	زمان انتظار
kill time	زمان کشندگی
idle time	زمان بی باری
scheduling	زمان بندی
compilation time	زمان کامپایل
lost time	زمان مفقوده
period of concentration	زمان تمرکز
dilation of time	انبساط زمان
retention time	زمان بازداری
dilation of time	اتساع زمان
time lags	زمان مرده
scheduler	زمان بند
compile time	زمان کامپایل
in the length of time <adv.>	در طول زمان
man and boy	از زمان بچگی
the preterite tense	زمان گذشته
in process of time	بمرور زمان
scheduling queue	صف زمان بندی
lost time	زمان گمگشته
the secular bird	فرید زمان
time lags	زمان تاخیر
time lag	زمان مرده
setup time	زمان برپایی
coking period	زمان کک سازی
fuze setting	زمان ماسوره
prescription	مرور زمان
clk	زمان سنج
maximum duration	زمان حداکثر
turnaround time	زمان گردش
turnaround time	زمان برگشت
fusing time	زمان ذوب
civil time	زمان عرفی
prescriptions	مرور زمان
mean time	زمان متوسط
incidentals time	زمان اتفاقی
incidentals time	زمان ضمنی
load time	زمان بارکردن
loading time	زمان بارگیری
spaces	زمان کوتاه
clocked	با سنجش زمان
decay time	زمان اضمحلال
decay time	زمان تباهی
response time	زمان واکنش
kill time	زمان خطر
physiological time	زمان فیزیولوژیکی
response time	زمان پاسخ
space	زمان کوتاه
ephemeris time	زمان نجومی
timeline	محور زمان
inactive time	زمان غیرفعال
response time	زمان واگنش
connect time	زمان اتصال
executes	زمان اجرا
running time	زمان رانش
run time	زمان اجرا
time consuming	زمان طلب
time lag	زمان تاخیر
pt	زمان گذشته
attack timing	زمان بندی تک
time-consuming	زمان طلب
peace time	زمان صلح
peace time	در زمان صلح
languages	در زمان اجرا
searching time	زمان جستجو
greenwich time	زمان گرینیچ
timer	زمان سنج
seek time	زمان پیگرد
seek time	زمان پیگردی
microcycle	واحد زمان
cycle time	زمان سیکل
executing	زمان اجرا
makeup time	زمان جبران
cutting time	زمان اصلی
cutting time	زمان برش
present	زمان حال
real time	زمان حقیقی
executed	زمان اجرا
presented	زمان حال
presenting	زمان حال
execute	زمان اجرا
cycle time	زمان تناوب
presents	زمان حال
cycle time	زمان دوره
delay allowance	زمان تقسیم
delay time	زمان تاخیر
variable time	زمان متغیر
timer	زمان گیر
timer	زمان بند
language	در زمان اجرا
miscellaneous time	زمان متفرقه
hereunto	تا این زمان
zeitgeist	روح زمان
dead time	زمان گمگشته
cooling period	زمان انتظار
development time	زمان توسعه
holding time	زمان نگهداری
system time	زمان سیستم
past tense	زمان گذشته
yesterday	زمان گذشته
local time	زمان محلی
rise time	زمان خیز
fourth dimension	بعد زمان
testing time	زمان ازمایش
vicissitudes of time	انقلابات زمان
the fullness of time	زمان کامل
correlation time	زمان همبستگی
fire time	زمان انفجار
timers	زمان سنج
passtime	زمان گذارستون