Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (16 milliseconds)
English
Persian
proceleusmatic foot
وتدی که دارای چهار هجای کوتاه باشد.
Search result with all words
proceleusmatic
وتدی که دارای چهار هجای کوتاه باشد
Other Matches
dactyl
کلمهای دارای سه هجا که هجای اول بلند و دو هجای بعدی ان کوتاه باشد
paeon
وتدی که یک هجای دراز وسه هجاهای کوتاه دارد
spondee
وتدی که دارای دوهجای دراز باشد
trochee
وتد یا قافیه دو هجایی که هجای اولش بلند یا موکدوهجای دومش کوتاه یاخفیف باشد
iamb
یک هجای کوتاه و یک هجای بلند
amphibrach
و یا یک هجای موکد بین دو هجای غیر موکد باشد
tetrameter
شعر چهار وتدی
pyrrhic
وتدی که مرکب از دوهجای کوتاه وغیر مشددباشد
anapest
واحد شعری که مرکب از دوهجای کوتاه و یک هجای بلندباشد
hypercatalectic
دارای هجای زائد
quatrefoil
چهار وجهی
[این اصطلاح موقعی که یک نگاره و یا کل فرش از چهار قسمت کاملا قرینه بوجود آمده باشد، بکار می رود.]
amphibrach
شعر و نثری مرکب ازیک هجای بلند بین دو هجای کوچک
tetrapterous
دارای چهار بال چهار جناحی
tetragonal
دارای چهار زاویه چهار کنجی
karachoph design
لچک ترنج کاراچف
[این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
escutcheon
سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
four in hand
گردونه چهار اسبه که یک راننده داشته باشد
quaternion
ورق کاغذی که چهار تاه خورده باشد
tetramer
ماده مرکبی که از چهار واحدتشکیل شده باشد
lugger
زورق بادبانی که یک یا چندبادبان چهار گوش داشته باشد
tetrapetalous
دارای چهار گلبرگ
tetrandrous
دارای چهار کاسبرگ
tetroxide
ترکیب دارای چهار اتم اکسیژن
tetrahydroxy
دارای چهار هیدروکسیل درهر ملکول
to cut grass close
علف را طوری چیدن که کوتاه باشد
quaternary
چهارگانه دارای چهارجسم بسیط شماره چهار
trochaic
مرکب از دو هجا که یکی بلند و دومی کوتاه باشد
short round
فشنگ لق یا اسیب دیده گلولهای که کوتاه خورده باشد
shorthanded
دارای دست کوتاه
woofer
دارای صدای کوتاه و گرفته
solstitial
دارای دوره تحول کوتاه
platyrrhine
دارای بینی پهن و کوتاه
low browed
پایین افتاده دارای سردر کوتاه
orthocephalic
دارای سر نسبتا کوتاه وصورت پهن
four by two
خودرو چهارچرخی که فقط دوچرخ ان نیرو داشته باشد خودرو چهار در دو
oldster
ادم کار کشته که چهار سال در نیروی دریایی کار کرده باشد
ballade
قطعه منظومی مرکب از سه مصرع مساوی و متشابه ویک مصرع کوتاه تر که هریک از این چهار قسمت یک بیت ترجیع بند دارد
hexahydrate
ترکیبی که دارای شش ذره اب باشد
orthotone
که ازخود دارای تیکه باشد
tedradynamous
دارای شش پرچمی که دوپرچمش بلندتر باشد
pentaptote
اسمی که دارای پنج حالت باشد
an idiomatic experssion
عبارتی که دارای ساختمان ویژهای باشد
contour map
نقشهای که دارای خطوط فاصل مشخصی باشد
prelatess
زنی که دارای مقام مترانی یا اسقفی باشد
Queen Mothers
ملکهای که دارای فرزندباشد مادرپادشاه که بیوه باشد
ox fence
اغل کاو که دارای نرده یاپرچین باشد
Queen Mother
ملکهای که دارای فرزندباشد مادرپادشاه که بیوه باشد
club car
واگن راه اهنی که دارای میزناهارخوری باشد
topographic map
نقشه ایکه دارای خطوط ارتفاعی باشد
chloramine
هرنوع ترکیبی که دارای ازت و کلر باشد
lagate a latere
نماینده پاپ که دارای اختیارات کامل باشد
pork pies
کلوچهای که دارای قیمه گوشت خوک باشد
oxer
اغل گاو که دارای نرده یاپرچین باشد
pork pie
کلوچهای که دارای قیمه گوشت خوک باشد
sloe gin
عرق گندم که دارای اب میوه گوجه باشد
bilinear filtering
مرکب با توجه به چهار پیکسل تنظیم شده اطراف هر پیکسل برای بررسی اینکه تغییری در رنگ آنها و جود نداشته باشد
vacuole
گودال کوچکی که دارای اب یاهوا یا چیز دیگر باشد
zinjanthropus
شبه انسان دارای ابروی کوتاه و دندان اسیاب بزرگ دوره پلیستوسن سفلی
mitten
دستکش دارای یک جابرای چهار انگشت ویکجابرای انگشت شست
mittens
دستکش دارای یک جابرای چهار انگشت ویکجابرای انگشت شست
shaggy ugs
فرش های با پرز بلند
[این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
gamey
دارای بو و مزه گوشت شکار که نزدیک فاسد شدن باشد
gamy
دارای بو و مزه گوشت شکارکه نزدیک فاسد شدن باشد
knight marshal
کسیکه در خانواده سلطنتی دارای برخی مامریتهای قضایی باشد
convoys
کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
biddable
دارای دست قوی که قابل توپ زدن باشد پیشنهادشدنی
trapped
زمینی که دارای محدوده یاتلههای ماسهای بصورت مانع باشد
double-faced
فرش های دو رو
[فرشی که پشت و روی آن دارای پرز باشد.]
convoy
کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
vanity boxŠcaseŠor bag
قوطی یاکیف کوچکی که دارای اینه واسباب پودرزنی باشد
cross-in-square
[کلیسای معمول در رم شرقی با چهار گوشه و میدان و چهار طاق گهواره ای]
four poster
تختخوابی که چهار تیر یادیرک در چهار گوشه دارد
Temerchin motife
نگاره تمرچین
[این نقش هشت ضلعی در فرش های افغانی، ترکمنی و قفقازی بکار رفته و ویژگی خاص آن تکرار حالتی از ماهی در طراحی است و بصورت چهار قاب مشابه با تضاد رنگی می باشد.]
trapezium
چهار پهلو چهار ضلعی غیر منظم
snub-nosed
دارای بینی کوتاه وسر بالا پهن بینی
pug nosed
دارای بینی کوتاه وسر بالا پهن بینی
snub nosed
دارای بینی کوتاه وسر بالا پهن بینی
quire
چهار ورق کاغذ که تا شده وهشت ورق شده باشد
antepenult
هجای
hexametric
شش وتدی
tridactylous
سه وتدی
graphs
هجای کلمه
graph
هجای کلمه
foot
هجای شعری
nonsense syllable
هجای بی معنا
tetrahedron
جسم چهار سطحی چهار ضلعی
quadrumana
چهار دستان میمونهای چهار دست و پا
quadrumvir
انجمنی مرکب از چهار تن چهار نفری
hexapody
شعرشش وتدی
trimeter
شعر سه وتدی
fourteener
شعرچهارده وتدی
tridactyl
سه انگشتی سه وتدی
octonarian
هشت وتدی
septenarius
شعرهفت وتدی
octameter
هشت وتدی
decameter
شعر ده وتدی
centroid
قویترین هجای سطر
trigram
هجای بی معنی سه حرفی
paragoge
حرف یا هجای الحاقی
senarius
شعر شش وتدی در لاتین
pentameters
شعر پنج وتدی
octonarian
بیت هشت وتدی
hexameter
شعر شش وتدی یا شش وزنی
pentapody
بیت پنج وتدی
pentameter
شعر پنج وتدی
heptameter
شعر هفت وتدی
hermaprodite
کسی که هم دارای حالات زنانگی وهم حالات مردانگی باشد
kikalak design
طرح قوچ
[در ترکی این واژه به معنای شاخ قوچ می باشد. این طرح در فرش های ترکیه بکار رفته و بصورت قرینه در چهار طرف نقطه مرکزی بافته می شود.]
syllabify
تقسیم به هجای مقطع کردن
pterygoid process
زائده نازله عظم وتدی
Hanbel
[نوعی گلیم مراکشی که صرفا جهت مفروش نمودن زمین بافته شده، و دارای خطوط موازی و رنگین با نقشه های پرکار می باشد.]
quatrefoil
چهار ترک چهار گوشه
quadrangle
چهار گوش چهار دیواری
quadrangles
چهار گوش چهار دیواری
qyaternary
چهار واحدی چهار عضوی
hypermeter
شعری که سبب یا هجای زائددر اخر دارد
oxytone
واژهای که این نشان روی هجای واپسین ان واقع شود
corn-effect
ذرتی شدن فرش که در اثر پرداخت یا قیچی کردن نامناسب بوجود می آید و پرزهای فرش همگی دارای یک ارتفاع نبوده و ظاهر پرز فرش بلند و کوتاه می شود
Medici Mamluk rug
قالی مدیسه مملوک
[این فرش متعلق به قرن شانزدم میلادی می باشد که به تازگی کشف و در موزه پالازو ایتالیا نگهداری می شود و دارای سه ترنج هشت وجهی است.]
blast
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه
short lunge
نوعی سخمه کوتاه یا ضربه کوتاه در جنگ
blasts
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه
motif
گلی خاص در زمینه فرش
[این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
a closed mouth catches no flies
<proverb>
تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine
مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
pantywaist
شلوار کوتاه بچگانه که به بالاتنه لباسش تکمه میشود شلوار کوتاه
shorthorn
جانور شاخ کوتاه نژاد گاو شاخ کوتاه شمال انگلیس
hot
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
monofilament
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
hotbeds
بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbed
بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition
حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
court rug
فرش تالاری یا درباری
[این نوع فرش از نفیس ترین و گران ترین فرش ها می باشد و دارای نقش ها و طرح های عالی با نخ ممتاز بوده و فقط بصورت سفارشی برای محل های خاص بافته می شود.]
short quard
سخمه گارد کوتاه در جنگ سرنیزه سخمه کوتاه
open back
[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
lapheld
کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop
کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
isobare
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
isobars
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
isobar
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
cementitious
دارای مواد سمنتی یا سیمانی دارای خواص سیمان
soft shelled
دارای عقیده معتدل حلزون دارای صدف نرم
wellŠsuppose it is so
خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
ringent
دارای دهن باز دارای لبان برگشته
Zel-i Sultan vase
طرح گلدان ظل السلطان
[این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
gravel blind
دارای چشم تار دارای دید کم
virile
دارای نیروی مردی دارای رجولیت
low tension
دارای فشار ضعیف دارای ولتاژکم
acinaseous
دارای تخم و بذر دارای تخمدان
galleried
دارای سرسرا دارای اطاق نقاشی
charges
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charge
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
outrigged
دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی
hurdle step
جهش کوتاه روی یک پا پیش از شیرجه جهش کوتاه پیش از پریدن از روی خرک
rool crush
اثر تاخوردگی
[فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
cobb doglas production function
ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
quadrupling
چهار لا
quarter
چهار یک
quadruple
چهار لا
quadruples
چهار لا
quadrate
چهار یک
quartile
چهار یک
quadrupeds
چهار پا
quadrupled
چهار لا
quatre
چهار
quadruped
چهار پا
four
چهار
tetragon
چهار بر
quadrilateral
چهار بر
quadrilaterals
چهار بر
tetrad
چهار
idiomorphic
دارای شکل مخصوص بخود دارای شکل صحیح خود
tetravalent
چهار بنیانی
quadrivalent
چهار بنیانی
cross legged
چهار زانو
quadrivalent
چهار ارزشی
four cycle
چهار چرخه
square dome
چهار طاقی
the cardinal humours
چهار ابگونه
tetrameter
چهار وزنی
the four seasons
چهار فصل
tetrastich
چهار بیتی
tetratomic
چهار اتمی
quadripartite
چهار جزئی
four o'clock
ساعت چهار
quadrant
چهار یک دایره
quadraple
چهار برابر
tetrastichous
چهار جزیی
double breasted
کت چهار دکمه
tetraphyllous
چهار برگه
quadrate
چهار گوش
quadric
چهار تایی
quadrifid
چهار شکافی
tetravalent
چهار فرفیتی
quadrisyllabic
چهار هجائی
tetramerous
چهار جزیی
tetrahedron
چهار وجهی
tetrasyllabic
چهار هجائی
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com