Dictiornary-Farsi | وقتی که موقعش رسید... | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
At that point [stage] , ...	وقتی که موقعش رسید...


Other Matches

to pay against receipt	در برابر رسید پرداختن درمقابل رسید دادن
literal	چاپ خطا وقتی که حرفی با دیگری جایگزین شود و یا وقتی دو حرف منتقل شوند
difference	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشد و نادرست است وقتی ورودی ها مشابه اند
EXOR	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشد و وقتی نادرست است که هر ورودی مشابه باشند
exjunction	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشد و وقتی نادرست است که هر ورودی مشابه باشند
differences	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشد و نادرست است وقتی ورودی ها مشابه اند
exclusive	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یک ورودی درست باشد و وقتی نادرست است که ورودی ها مثل هم باشند
symmetric difference	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشند و وقتی نادرست است که هر دو ورودی مثل هم باشند
NAND function	تابع منط قی که خروجی آن وقتی نادرست است که تمام ورودی ها درست باشند و وقتی درست است که یک ورودی نادرست باشد
dispersion	تابع منط قی که خروجی آن نادرست است وقتی تمام ورودی ها درست باشند و درست است وقتی یک ورودی نادرست باشد
equality	تابع منط قی که وقتی خروجی آن درست است که یا دو ورودی درست باشند و وقتی نادرست است که ورودی ها مثل هم باشند
except	تابع منط قی که مقدار آن وقتی درست است که هر دو ورودی درست باشند. و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
quittance	رسید
when it came to a push	رسید
receipt statement	رسید
maturity	سر رسید
receipt	رسید
receipts	رسید
due date	سر رسید
It crossed my mind.	به فکرم رسید.
It came home to me.	به نظرم رسید.
It occurred to me.	به نظرم رسید.
receipts	قبض رسید
It occurred to me.	به فکرم رسید.
It's over.	به پایان رسید.
vouchers	قبض رسید
voucher	قبض رسید
receipt	قبض رسید
chitty	یادداشت-رسید
world came that	خبر رسید که
What time do we arrive?	کی خواهیم رسید؟
warehouse receipt	رسید انبار
It came home to me.	به فکرم رسید.
to fall due	سر رسید شدن
to a receipt	رسید گرفتن
it crossed my mind	بنظرم رسید
hand receipt	رسید دستی
certificate of receipt	گواهی رسید
binders	رسید بیعانه
binder	رسید بیعانه
official receipt	رسید رسمی
dock receipt	رسید لنگرگاه
quittance	رسید مفاصا
the post has come	پست رسید
It crossed my mind.	به نظرم رسید.
summer is in	تابستان رسید
scrip	رسید موقتی
debit note	رسید بدهکار
dock warrant	رسید لنگرگاه
matured	سر رسید شده
rollover	صفحه کلید با بافرکوچک موقت به طوری که میتواند داده صحیح را وقتی چندین کلید با هم انتخاب می شوند داده صحیح را وقتی چندین کلید با هم انتخاب می شوندارسال کند
it received royal assent	به توشیح ملوکانه رسید
acknowledgments	اعلام وصول رسید
acknowledgements	اعلام وصول رسید
We just received word that . . .	هم اکنون اطلاع رسید که …
acknowledgement	اعلام وصول رسید
data freight receipt	رسید اماری حمل
data fright receipt	رسید اماری حمل
air mail receipt	رسید پست هوایی
point of intersection	نقطه بهم رسید
railway receipt	رسید راه اهن
dock warrant	رسید انبار بارانداز
the hour has struck	موقع بحران رسید
clean receipt	رسید بی قید و شرط
he thought out a plan	فکری بنظرش رسید
it was signed by his majesty the shah	به توشیح همایونی رسید
He was sick to death . He was fed up to the back teeth .	جانش به لب آمد ( رسید )
mate's receipt	رسید معاون ناخدا
mate's receipt	رسید کاپیتان کشتی
appropriation receipt	رسید سپرده قانونی
i am through with my work	کارم به پایان رسید
i am in receipt of your letter	نامه شما به من رسید
appropriation receipt	رسیدسپرده رسید اعتبار
he was overtake by a storm	طوفانی باودر رسید
At this point of the conversation.	صحبت که به اینجا رسید
receipts	رسید پیام دریافت شد
receipts	دریافت رسید دادن
receipt	رسید پیام دریافت شد
receipt	دریافت رسید دادن
offenders will be punished	متخلفین بکیفر خواهند رسید
The negotiations were successful ( inconclusive ) .	مذاکرات به نتیجه رسید ( نرسید )
The train was 10 minutes late.	قطار 10 دقیقه دیر رسید
It changed hands a few times before I got it.	چند دست گشت تا به من رسید
now and then a guest w come	گاه گاهی میهمانی می رسید
The train came in on time .	قطار به موقع رسید ( سروقت )
He arrived in the nick of time .	درست به موقع رسید ( سر بزنگاه )
found shipment	کالای بدون بارنامه یا رسید
forwarder's receipt	رسید متصدی حمل و نقل
I heard a sound .	صدائی به گوشم خورد( رسید )
The project was terminated as of July 1.	پروژه از اول ژولیه به پایان رسید.
the bill will mature to morrow	سر رسید پرداخت ان قبض فردا است
the bill is overdraw	سر رسید برات منقضی شده است
A solution suddenly proffered itself.	ناگهان راه حلی به نظر رسید.
bill falls due on	تاریخ سر رسید اسناد مدت دار
Luchily for me the train was late.	خوش شانسی آوردم قطار دیر رسید
The ceremony concluded with the recital of an apropos poem.	مراسم با تلاوت شعر شایسته به پایان رسید.
deferred liability	بدهیی که درسر رسید پرداخت نشده است
he muddled through	بدون هیچ زرنگی یا مهارت بمقصود خود رسید
process	تعداد کارهایی که باید انجام شوند تا به هدف رسید
date of grace	مدت مجاز برای پرداخت سفته و برات پس از سر رسید
processes	تعداد کارهایی که باید انجام شوند تا به هدف رسید
to bite the bullet <idiom>	باید انجام کاری سخت یا ناخوشایند را پذیرفت تا بتوان به مقصد اصلی رسید
some time	یک وقتی
until	تا وقتی که
synchronism	هم وقتی
somewhen	در یک وقتی
some time or other	یک وقتی
ever since	از وقتی که
until	وقتی که
since	از وقتی که چون که
there is a time for everything	هرکاری وقتی
by comparison	وقتی مقایسه می شوند
There is no time left .	دیگر وقتی نمانده
it never rains but it pours	وقتی که می ایدپشت سر هم می اید
on request	وقتی که درخواست بشود
associated file	وقتی فایل را انتخاب می کنید
i shudder to think	میلرزم وقتی بفکر می افتم
associated document	وقتی فایل را انتخاب می کنید
it wasdone in no time	اینکار چندان وقتی نبرد
lap	زانوی کسی وقتی که می نشینند
do not go in an u. hour	وقتی که ساعت بداست نروید
lapped	زانوی کسی وقتی که می نشینند
clearing a bill	محاسبه سر رسید برات پرداخت مبلغ برات و تصفیه حساب مربوط به ان
if [when] it comes to the crunch <idiom>	وقتی که موقعیت وخیم می شود [اصطلاح]
When the dust settles.	وقتی که خوب آبها از آسیاب افتاد
token	یادگاری [وقتی که کسی خداحافظی می کند]
It was only when she rang up [called] that I realized it.	تازه وقتی که او [زن] زنگ زد من متوجه شدم.
complete substitution	وقتی یک کالاجای کالای دیگر را بگیرد
duopoly	وقتی که فروشندگان کالایی فقط دو نفرباشند
elasticity of factor substitution	وقتی که قیمت نسبی عوامل تغییرمیکند .
freiht all kinds	رسید اماری حمل انواع هزینه حمل
It wI'll eventually pay off.	با لاخره نتیجه خواهد رسید (نتیجه می دهد )
When the shit hits the fan. <idiom>	وقتی که گند کاردر آمد. [اصطلاح رکیک ]
truce	وقتی که برای تنفس و استراحت داده میشود
paper fed	که وقتی فعال میشود که کاغذ وارد آن شود
pitches	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
demand	یچ کردن بین مدارها وقتی نیاز باشد
pitch	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
souvenir	یادگاری [وقتی که کسی از جایی با خود می آورد]
if [when] it comes to the crunch <idiom>	وقتی که اجبارا باید تصمیم گرفت [اصطلاح]
Please face me when I'm talking to you.	لطفا وقتی که با تو صحبت می کنم رویت را به من بکن.
demands	یچ کردن بین مدارها وقتی نیاز باشد
truces	وقتی که برای تنفس و استراحت داده میشود
demanded	یچ کردن بین مدارها وقتی نیاز باشد
privacy act of	قانونی که در کنگره آمریکا برای منظم کردن ذخیره داده در پایگاه های داده آژانس فدرالی به تصویب رسید
To see her [The sight of her] gives me a pang in my heart.	وقتی که او [زن] را میبینم مانند اینکه نیش به قلبم می زنند.
It makes me sick just thinking about it!	وقتی که بهش فکر می کنم می خواهم بالا بیاورم!
false	اخطار خطا وقتی که هیچ خطایی رخ نداده باشد
anti-	تابع منط قی که وقتی خروجی آن درست است که یکی
in a pinch <idiom>	بسیار خوب است وقتی چیزی فراهم نیست
to blow hot and cold	وقتی باکسی گرم گرفتن ووقتی سرد شدن
demands	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
How long is a piece of string? [Britisch E] [Australian E] [when length amount or duration is indeterminate] <idiom>	من هم نمی دانم [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
How long is a piece of string? [Britisch E] [Australian E] [when length amount or duration is indeterminate] <idiom>	من هم جوابی ندارم. [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
how much does a vacation cost? [American E] [when amount is indeterminate] <idiom>	من هم جوابی ندارم. [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
demand	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
how much does a vacation cost? [American E] [when amount is indeterminate] <idiom>	من هم نمی دانم [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
demanded	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
He was utterly devastated when his wife left him.	وقتی که زنش او [مرد] را ترک کرد روحش خرد و افسرده شد.
packages	توافق وقتی چندین موضوع مختلف همزمان موافق باشند
up time	زمان بین وقتی که وسیله کار میکند و خطا ندارد.
times	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
time	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
backgrounds	چاپ گرفتن از کامپیوتر وقتی مشغول به کار دیگری است
Thank goodness!	خدا را شکر! [گفته می شود وقتی چیزی بد پیش نیاید]
background	چاپ گرفتن از کامپیوتر وقتی مشغول به کار دیگری است
packaged	توافق وقتی چندین موضوع مختلف همزمان موافق باشند
package	توافق وقتی چندین موضوع مختلف همزمان موافق باشند
good riddance <idiom>	وقتی چیزی را از دست بدهی وبخاطرش خیلی خوشحال باشی
speech	که وقتی باسم اجرا شود و مشابه صحبت افراد میشود
speeches	که وقتی باسم اجرا شود و مشابه صحبت افراد میشود
switch	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switched	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switches	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
Thank God!	خدا را شکر! [گفته می شود وقتی چیزی بد پیش نیاید]
timed	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
faulted	توانایی سیستم برای کارکردن حتی وقتی خطایی رخ دهد
load line	خط دورکشتی که وقتی کشتی کاملا بارگیری شداب تا انجا میرسد
pack	توافق وقتی چندین موضوع مختلف همزمان موافق باشند
faults	توانایی سیستم برای کارکردن حتی وقتی خطایی رخ دهد
peach and straddle	وقتی حریف از پشت بغل کرده پای او را از وسط پا می گیریم
packs	توافق وقتی چندین موضوع مختلف همزمان موافق باشند
fault	توانایی سیستم برای کارکردن حتی وقتی خطایی رخ دهد
clear	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clearer	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
stables	وضعیت حافظه وقتی هیچ سیگنال خارجی اعمال نشود
clearest	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
stable	وضعیت حافظه وقتی هیچ سیگنال خارجی اعمال نشود
clears	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
joint denial	تابع منط قی که خروجی آن وقتی غلط است که هر ورودی درست باشد
Thinking of it still gives me a pang. [Colloquial]	هنوز من را آزار می دهد [اذیت می کند] وقتی که در باره آن فکر می کنم.
inflationary gap	وقتی اقتصاد کشور در حالتی باشدکه اشتغال کامل محسوس بوده
for next loop	حلقه یا تابعی که تکرار میشود تا وقتی که شرط دیگر صدق نکند
circulars	موقعیت خطایی که وقتی رخ میدهد که دو تا ولی در دوخانه به یکدیگر مراجعه کنند
permanent	حافظه کامپیوتر که حتی وقتی که برق قط ع باشد داده را برمی گرداند
key	ترکیب دو یا چند کلید که تابعی را انجام می دهند وقتی با هم انتخاب شوند
NOR function =	تابع منط قی که خروجی آن وقتی نادرست است که ورودی درست باشند
open	کد تابع که وقتی دستور فراخوان اعمال شد در حافظه کپی شده است
equivalence	تابع منط قی که وقتی درست است همه ورودی ها مشابه باشند
circular	موقعیت خطایی که وقتی رخ میدهد که دو تا ولی در دوخانه به یکدیگر مراجعه کنند