Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 62 (1 milliseconds)
English
Persian
A watched pot never boils.
<proverb>
چون به قورى چشم دوزى هرگز بجوش نیاید .
Other Matches
Not a peep out of you !
نفست در نیاید !
one cannot put back the time
<proverb>
زمان گذشته نیاید به بر
If you dont mind my saying.
اگر از حرفم بدتان نیاید
simmers
بجوش امدن
simmering
بجوش امدن
simmered
بجوش امدن
simmer
بجوش امدن
on the simmer
نزدیک بجوش
letting
ضربهای که به حساب نیاید و تکرار شود
lets
ضربهای که به حساب نیاید و تکرار شود
let
ضربهای که به حساب نیاید و تکرار شود
boil
جوشاندن بجوش امدن
simmer
بجوش وخروش امدن
simmered
بجوش وخروش امدن
simmering
بجوش وخروش امدن
simmers
بجوش وخروش امدن
to overheat oneself
برافروختن بجوش امدن
boils
جوشاندن بجوش امدن
boiled
جوشاندن بجوش امدن
misifit
جامه یا چیز دیگری که باندازه کسی در نیاید
stir
بجوش اوردن تحریک کردن یا شدن
stirs
بجوش اوردن تحریک کردن یا شدن
stirred
بجوش اوردن تحریک کردن یا شدن
stirrings
بجوش اوردن تحریک کردن یا شدن
Thank goodness!
خدا را شکر!
[گفته می شود وقتی چیزی بد پیش نیاید]
Thank God!
خدا را شکر!
[گفته می شود وقتی چیزی بد پیش نیاید]
pile helmet
کلاهکی که سر شمعها را می پوشاند تا در موقع چکش کاری صدمهای وارد نیاید
not for an instant
هرگز
over one's dead body
<idiom>
هرگز
when hell freezes over
<idiom>
هرگز
neer
هرگز
never
هرگز
never more
هرگز دیگر
Eternal (everlasting)life.
ابدا" (هرگز ) !
ever
هرگز هیچ
ever-
هرگز هیچ
nulipara
زن هرگز نزاییده
nevermore
هرگز دیگر
the jealouse never had tranquillity.
<proverb>
یسود هرگز نیاسود .
nonwinner
هرگز برنده نشده
he never saw a lion
او هرگز شیر ندیده است
i had never seen such a book
من هرگز چنین کتابی ندیده ام
he has never seen a lion
او هرگز شیر ندیده است
Better late then never.
<proverb>
تاخیر بهتر از هرگز است .
I could never make her understand .
هرگز موفق نشدم به او بفهمانم
that will be the day
<idiom>
چیزی که هرگز تکرار نخواهد شد
I never saw anything like it.
من تا اکنون هرگز چنین چیزی را ندیده ام.
an impersonal deity
خدایی که هرگز مجسم بصورت شخص نمیشود
Not on your life !
هرگز توعمرم ( چنین کاری نخواهم کرد) !
Better late than never.
<proverb>
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.
Better late than never!
<proverb>
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است!
A tale never loses in the telling .
<proverb>
یک یکایت هرگز با نقل گشتن کاسته نگردد.
Never look a gift horse in the mouth.
<proverb>
دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
THe flesh will never be separated from the finger .
<proverb>
گوشت هرگز از ناخن جدا نمى شود .
Borrowed garments never fit well .
<proverb>
لباس عاریه هرگز به خوبى اندازه نمى شود.
Time and tide wait for no man .
<proverb>
زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند.
maiden race
مسابقه بین اسبهایی که هرگز برنده نشده اند
Two cas and a mouse , two wives in one house , two.
<proverb>
دو گربه و یک موش ,دو زن در یک خانه و دو سگ و یک استخوان هرگز سلوکشان نشود .
Never put off till tomorrow what maybe done today.
<proverb>
آنچه امروز مىتوانى انجام دهى هرگز براى فردا مگذار.
Never spend money before you have earned it.
هرگز قبل از پول درآوردن، پول خرج نکنید.
Safavid period
دوران صفویه
[اوج دوران شکوفایی فرش ایران که دیگر هرگز تکرار نشد. ایجاد کارگاه های بزرگ قالبافی اصفهان و کاشان تحولی شگرف به دنبال داشت و شاهکارهای آن هنوز در موزه های جهان جلوه گری می کند.]
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com