| Total search result: 201 (35 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| overpersuade |
کسی را بر خلاف میلش به کردن کاری وادار کردن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| enforces |
مجبور کردن وادار کردن به کاری |
| enforcing |
مجبور کردن وادار کردن به کاری |
| enforced |
مجبور کردن وادار کردن به کاری |
| enforce |
مجبور کردن وادار کردن به کاری |
| trick someone into doing somethings |
با حیله کسی را وادار به کاری کردن |
| to force ones hand |
کسیرابرخلاف میلش واداربکردن کاری یا اتخاذرویهای نمودن |
| misconduct |
خلاف کاری |
| misprision |
خلاف کاری |
| constrains |
بزور وفشار وادار کردن تحمیل کردن |
| constrain |
بزور وفشار وادار کردن تحمیل کردن |
| to instigate something |
چیزی را برانگیختن [اغوا کردن ] [وادار کردن ] |
| constraining |
بزور وفشار وادار کردن تحمیل کردن |
| incited |
باصرار وادار کردن تحریک کردن |
| inciting |
باصرار وادار کردن تحریک کردن |
| enforcement |
مجبور کردن وادار کردن به اکراه |
| incite |
باصرار وادار کردن تحریک کردن |
| incites |
باصرار وادار کردن تحریک کردن |
| moved |
وادار کردن تحریک کردن |
| move |
وادار کردن تحریک کردن |
| moves |
وادار کردن تحریک کردن |
| compels |
وادار کردن |
compelling  |
وادار کردن |
| compelled |
وادار کردن |
| persuade |
وادار کردن |
| enforce |
وادار کردن |
| endue |
وادار کردن |
| enforced |
وادار کردن |
| persuading |
وادار کردن |
| forcing |
وادار کردن |
| forces |
وادار کردن |
| force |
وادار کردن |
| enforcing |
وادار کردن |
| enforces |
وادار کردن |
| persuades |
وادار کردن |
| compel |
وادار کردن |
| impelled |
وادار کردن |
| induced |
وادار کردن |
| impels |
وادار کردن |
| induce |
وادار کردن |
| impelling |
وادار کردن |
| impel |
وادار کردن |
| induces |
وادار کردن |
| inducing |
وادار کردن |
| commit a minor offence |
خلاف کردن |
| intimidates |
با تهدید وادار کردن |
| entrap into |
با اغفال وادار کردن به ..... |
| coerced |
بزور وادار کردن |
| enforces |
وادار کردن مجبورکردن |
| to rise up against someone [something] |
شورش کردن بر خلاف |
| hustling |
بزور وادار کردن |
| coercing |
بزور وادار کردن |
| pacification |
به صلح وادار کردن |
| enforcing |
وادار کردن مجبورکردن |
| hustles |
بزور وادار کردن |
| pacified |
به صلح وادار کردن |
| intimidate |
با تهدید وادار کردن |
| pacifies |
به صلح وادار کردن |
| pacify |
به صلح وادار کردن |
| coerces |
بزور وادار کردن |
| hustled |
بزور وادار کردن |
| hustle |
بزور وادار کردن |
| pacifying |
به صلح وادار کردن |
| enforced |
وادار کردن مجبورکردن |
| to offend against any one |
به کسی خلاف کردن |
| to make repeat |
وادار به تکرار کردن |
| bring on |
وادار به عمل کردن |
| penance |
وادار به توبه کردن |
| coerce |
بزور وادار کردن |
| enforce |
وادار کردن مجبورکردن |
| to persuade in to an act |
وادار بکاری کردن |
| calk |
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن |
| have |
مجبور بودن وادار کردن |
| having |
مجبور بودن وادار کردن |
| obliged |
وادار کردن مرهون ساختن |
| To swim against the current. |
بر خلاف جریان آب شنا کردن |
| obliges |
وادار کردن مرهون ساختن |
| to lead on |
وادار به اقدامات بیشتری کردن |
| to persuade somebody of something |
کسی را وادار به چیزی کردن |
| oblige |
وادار کردن مرهون ساختن |
| to put any one through a book |
کسیرا وادار بخواندن کتابی کردن |
| crossest |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| cross |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| crosser |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| imprest |
وادار بخدمت لشکری یادریایی کردن |
| crosses |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| change of engagement |
وادار کردن حریف به تغییرمسیر شمشیر |
| to strive against the stream <idiom> |
بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی] |
| to swim against the tide <idiom> |
بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی] |
| to buck the trend <idiom> |
بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی] |
| collecting |
وادار کردن اسب به بلند شدن روی پاها |
| change of leg |
وادار کردن اسب به تغییر پادر چهارنعل کوتاه |
| collects |
وادار کردن اسب به بلند شدن روی پاها |
| suborn |
به وسیله تطمیع به کار بد یاگواهی دروغ وادار کردن |
| collect |
وادار کردن اسب به بلند شدن روی پاها |
| extending |
وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند |
| extend |
وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند |
| extends |
وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند |
| leads |
هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر |
| lead |
هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر |
| reforests |
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن |
| reforest |
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن |
| reforesting |
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن |
| reforested |
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن |
| hobbles |
وسیلهای به پای اسب برای وادار کردن او به گامهای معین در ارابه رانی |
| hobbling |
وسیلهای به پای اسب برای وادار کردن او به گامهای معین در ارابه رانی |
| hopple |
وسیلهای به پای اسب برای وادار کردن او به گامهای معین در ارابه رانی |
| hobble |
وسیلهای به پای اسب برای وادار کردن او به گامهای معین در ارابه رانی |
| hobbled |
وسیلهای به پای اسب برای وادار کردن او به گامهای معین در ارابه رانی |
| primming |
بتونه کاری کردن راه انداختن موتور یا گرم کردن ان |
| tempering (metallurgy) |
بازپخت [سخت گردانی] [دوباره گرم کردن پس ازسرد کردن] [فلز کاری] |
| whitewash |
سفید کاری کردن ماست مالی کردن |
| To do something slapdash. |
کاری را سرهم بندی کردن ( سمبل کردن ) |
| bumbles |
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن |
| bumbled |
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن |
| bumble |
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن |
| garden |
درخت کاری کردن باغبانی کردن |
| mess |
:شلوغ کاری کردن الوده کردن |
| messes |
:شلوغ کاری کردن الوده کردن |
| gardens |
درخت کاری کردن باغبانی کردن |
| engrave |
کنده کاری کردن در حکاکی کردن |
| prime |
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن |
| gardened |
درخت کاری کردن باغبانی کردن |
| primed |
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن |
| engraved |
کنده کاری کردن در حکاکی کردن |
| engraves |
کنده کاری کردن در حکاکی کردن |
| primes |
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن |
| cover one's tracks <idiom> |
پنهان کردن یا نگفتن اینکه شخصی کجا بوده (پنهان کاری کردن) |
| vortex ring state |
حالت کاری رتور اصلی رتورکرافت که در ان جهت جریان رتور در خلاف جریان نسبی قائم خارج دیسک رتور وتراست رتور میباشد |
| reconditions |
نو کاری کردن |
| reconditioned |
نو کاری کردن |
| stucco |
گچ کاری کردن |
| recondition |
نو کاری کردن |
| habitual way of doing anything |
کردن کاری |
| shyster |
دغل کاری کردن |
| carves |
کنده کاری کردن |
| to brush over |
دست کاری کردن |
| carvings |
کنده کاری کردن |
| stick with <idiom> |
دنبال کردن کاری |
| hammer |
چکش کاری کردن |
| keen set for doing anything |
مشتاق کردن کاری |
| hammered |
چکش کاری کردن |
| hammers |
چکش کاری کردن |
| stunting |
شیرین کاری کردن |
| granulate |
چکش کاری کردن |
| To perform a feat. |
شیرین کاری کردن |
| carved |
کنده کاری کردن |
| carve |
کنده کاری کردن |
| the proper time to do a thing |
برای کردن کاری |
| enamel |
مینا کاری کردن |
| contract |
مقاطعه کاری کردن |
| spackle |
بتونه کاری کردن |
| to start out to do something |
قصد کاری را کردن |
| refashion |
دست کاری کردن |
| purfle |
منبت کاری کردن |
| mind to do a thing |
متمایل کردن به کاری |
| plasters |
گچ کاری کردن اندود |
| plaster |
گچ کاری کردن اندود |
| flourishes |
زینت کاری کردن |
| to touch up |
دست کاری کردن |
| flourished |
زینت کاری کردن |
| flourish |
زینت کاری کردن |
| stunt |
شیرین کاری کردن |
| keen set for doing anything |
ارزومند کردن کاری |
| splay |
منبت کاری کردن |
| splayed |
منبت کاری کردن |
| rodeos |
سوار کاری کردن |
| to intervene in an affair |
در کاری مداخله کردن |
| go near to do something |
تقریبا کاری را کردن |
| lubrication |
روغن کاری کردن |
| rodeo |
سوار کاری کردن |
| calker |
بتونه کاری کردن |
| splays |
منبت کاری کردن |
| To do something on purpose ( deliberately ). |
از قصد کاری را کردن |
| splaying |
منبت کاری کردن |
| To make assurance doubly sure . To leave nothing to chance. To take every precaution . |
محکم کاری کردن |
| manipulation |
دست کاری کردن |
| blackjack |
مجبوربانجام کاری کردن |
| adventurism |
اقدام به کاری کردن |
| stunts |
شیرین کاری کردن |
| inlaying |
خاتم کاری کردن |
| inlay |
خاتم کاری کردن |
| inlays |
خاتم کاری کردن |
| service |
ماشینی راتعمیروروغن کاری کردن |
| to stop [doing something] |
توقف کردن [از انجام کاری] |
| limes |
با اهک کاری سفید کردن |
| to omit doing a thing |
از کاری فروگذار یا غفلت کردن |
| lime |
با اهک کاری سفید کردن |
| walk out |
کاری راناگهان ترک کردن |
| serviced |
ماشینی راتعمیروروغن کاری کردن |
| to run the show |
در کاری اختیار داری کردن |
| on your own |
خودم تنهایی [کاری را کردن] |
| prone to do something |
آماده برای کردن کاری |
| p in power to do something |
عدم نیروبرای کردن کاری |
| give someone a hand <idiom> |
با کاری به کسی کمک کردن |
| To do something in a pique . |
از روی لج ولجبازی کاری را کردن |
| back to the drawing board <idiom> |
کاری را از اول شروع کردن |
| to egg [on] |
تحریک [به کاری ناعاقلانه] کردن |
| end up <idiom> |
پایان ،بلاخره کاری کردن |
| to persuade somebody of something |
کسی را متقاعد به کاری کردن |
| step in |
مداخله بیجا در کاری کردن |