Dictiornary-Farsi | گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (26 milliseconds)

English	Persian
ferried	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferries	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferry	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferrying	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن


Other Matches

ferryboats	قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود
ferryboat	قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود
up the river	سوی سر چشمه رودخانه بطرف بالای رودخانه
gybe	ازیک سوبسوی دیگرجنبیدن تغییرجهت دادن
leaned	تکیه دادن بطرف
leans	تکیه دادن بطرف
lean	تکیه دادن بطرف
riverward	بطرف رودخانه
to push down	بطرف پایین هل دادن یا پرت کردن
retrieval	عمل جستجو, محل دادن وبهبود اطلاعات ازیک فایل یا رسانه ذخیره سازی
permeability	قابلیت عبور دادن رطوبت
reeve	عبور دادن طناب از شیار
permeable	قابل عبور دادن رطوبت
deliberate crossing	عبور با فرصت از رودخانه
ferryboats	قایق عبور از رودخانه
hasty crossing	عبور تعجیلی از رودخانه
forced crossing	عبور اجباری از رودخانه
ferryboat	قایق عبور از رودخانه
reduces	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
franks	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
frankest	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
franker	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
frank	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
franking	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
franked	اجازه عبور دادن مجانا فرستادن
distortions	اختلاف ناطلوب بین قبل و بعد از عبور سیگنال ازیک قطعه
distortion	اختلاف ناطلوب بین قبل و بعد از عبور سیگنال ازیک قطعه
itineration	ازیک جابجایی دیگر
aliunde	ازیک جای دیگر
from stem to stern	ازیک سربسر دیگر
fuse	آب شدن فیوز با عبور دادن جریان زیاد از آن
fused	آب شدن فیوز با عبور دادن جریان زیاد از آن
to vote plump	رای خود را بیک تن دادن جایی که بتوان برای بیش ازیک تن رای داد
weaving shed	[فضای خالی بین تارهای ضربی جهت عبور دادن پود.]
to rub a thing in	چیز دیگر دادن
athwart	از طرفی بطرف دیگر
metastasize	گسترش یافتن مرض ازیک نقطهء بدن به نقطه دیگر
intruder	قرار دادن چیزی در چیز دیگر
exchanges	دادن چیزی به جای چیز دیگر
contango	از دفتری به دفتر دیگر انتقال دادن
exchanged	دادن چیزی به جای چیز دیگر
exchange	دادن چیزی به جای چیز دیگر
exchanging	دادن چیزی به جای چیز دیگر
intruders	قرار دادن چیزی در چیز دیگر
to have done	برای کسی [دیگر] انجام دادن
transpose	بطرف دیگر معادله بردن
transposes	بطرف دیگر معادله بردن
transposing	بطرف دیگر معادله بردن
bloop	عبور دادن مغناطیس از روی نوار برای پاک کردن سیگنالهایی که نیازی به آنها نیست
superimposing	قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
superimposes	قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
superimpose	قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
substitute	قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
interpolate	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
carries	حرکت دادن چیزی از جایی به جای دیگر
interpolating	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
carry	حرکت دادن چیزی از جایی به جای دیگر
interpolates	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
substituting	قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
carrying	حرکت دادن چیزی از جایی به جای دیگر
interpolated	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
carried	حرکت دادن چیزی از جایی به جای دیگر
substituted	قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
acculturate	نقل و انتقال دادن فرهنگ یک جامعه به جامعهء دیگر
consent	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
transposition	انتقال اعدادمعلوم بیکسو ومجولات بطرف دیگر معادله فراگذاری
shed stick	چوب هاف [چوبی است نازک تر از کوجی که برای جدا کردن تارها در موقع عبور دادن پود بکار می رود.]
ratline	عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن
relay	ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
relayed	ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
relays	ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
imethod	روش ارسال پیام یک طرفه ازیک ایستگاه به ایستگاه دیگر
cross modulation	مدولاسیون ناخواسته که ازیک کاریر به کاریر دیگر درهمان گیرنده تاثیر میگذارد
slewing	سرعت حرکت ابزارهای ماشینی کنترل شده عددی ازیک محل به محل دیگر
passage of lines	عبور کردن ازخط یک یکان دیگر
backslash	کاراکتر ASC II که در MS DOS برای نشان دادن ریشه دایرکتوری دیسک مثل C: یا مسیر دیگر به کار می روند
take sides <idiom>	حفافت ازیک طرف به طرف دیگر
enclose	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
enclosing	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
encloses	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
invitation	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
invitations	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
stacks	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stack	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
switching	مرکز مخابرات مرکزتلفن خودکار حرکت دادن خودروها از یک نقطه به نقطه دیگر برای بارگیری یاتخلیه
blitter	عنصر الکترونیکی که برای حرکت دادن یک تصویر از یک ناحیه حافظه به ناحیه دیگر طراحی شده است
jump instruction	دستور برنامه نویسی برای خاتمه دادن به یک سری دستورات و هدایت پردازنده به بخش دیگر برنامه
to put any one up to something	کسیرا از چیزی اگاهی دادن کسیرادر کاری دستور دادن
to sue for damages	عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
example is better than precept	نمونه اخلاق از خود نشان دادن بهترازدستوراخلاقی دادن است
defined	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
define	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defines	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defining	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
shift keys	که تابع دوم کلیدها را ایجاد میکند, مصل مجموعه حروف دیگر , با تغییر دادن خروجی به صورت حروف بزرگ
shift key	که تابع دوم کلیدها را ایجاد میکند, مصل مجموعه حروف دیگر , با تغییر دادن خروجی به صورت حروف بزرگ
conducts	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
televise	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televised	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televising	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
formation	سازمان دادن نیرو تشکیل دادن صورت بندی
expands	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
televises	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
expanding	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
shifted	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
shift	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
expand	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
shifts	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
from pillar to post	ازیک وسیله به وسیله دیگر
to picture	شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
adjudging	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
developments	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
development	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
adjudged	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
adjudges	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
shifting	حرکت دادن تغییر سمت دادن لوله
outdoes	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdo	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdoing	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
afflux	خیزاب بالاامدن سطح اب رودخانه بوسیله کاهش عرض رودخانه
organization of the ground	سازمان دادن یا ارایش دادن زمین
greaten	درشت نشان دادن اهمیت دادن
advances	ترقی دادن ترفیع رتبه دادن
allowance	جیره دادن فوق العاده دادن
square away	سروسامان دادن به دردسترس قرار دادن
organisations	سازمان دادن ارایش دادن موضع
indemnify	غرامت دادن به تامین مالی دادن به
promulge	انتشار دادن بعموم اگهی دادن
organizations	سازمان دادن ارایش دادن موضع
organization	سازمان دادن ارایش دادن موضع
allowances	جیره دادن فوق العاده دادن
affluent	رودخانه ای که به داخل رودخانه بزرگتر یا دریاچه بریزد.
liman	خلیج مصب رودخانه مدخل رودخانه
diode	قطعه الکترونیکی که به جریان الکتریک اجازه عبور از یک جهت ونه جهت دیگر میدهد
transition	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transitions	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
drags	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
dragged	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drag	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
mouses	وسیله نشانه گر که با حرکت دادن آنرا روی سطح مسط ح کار میکند. و با حرکت دادن آن
dynamically	اختصاص دادن حافظه به یک برنامه در صورت نیاز به جای اختصاص دادن بلاکهایی پیش از اجرا
mouse	وسیله نشانه گر که با حرکت دادن آنرا روی سطح مسط ح کار میکند. و با حرکت دادن آن
dynamic	اختصاص دادن حافظه به یک برنامه در صورت نیاز به جای اختصاص دادن بلاکهایی پیش از اجرا
triple option	بازی تهاجمی با3 اختیار دادن توپ به مدافع پرتاب بازیگرمیانی حفظ توپ و دویدن باان یا پاس دادن
house	منزل دادن پناه دادن
promote	ترفیع دادن درجه دادن
assigns	نسبت دادن تخصیص دادن
insulted	فحش دادن دشنام دادن
promoted	ترفیع دادن ترویج دادن
promoted	ترفیع دادن درجه دادن
decern	تشخیص دادن تمیز دادن
promote	ترفیع دادن ترویج دادن
lend	عاریه دادن اجاره دادن
assigning	نسبت دادن تخصیص دادن
order	سفارش دادن دستور دادن
promoting	ترفیع دادن درجه دادن
massage	ماساژ دادن تغییر دادن
incises	چاک دادن شکاف دادن
massaged	ماساژ دادن تغییر دادن
massages	ماساژ دادن تغییر دادن
prefers	ترجیح دادن برتری دادن
promotes	ترفیع دادن ترویج دادن
prefer	ترجیح دادن برتری دادن
illustrate	شرح دادن نشان دادن
illustrating	شرح دادن نشان دادن
massaging	ماساژ دادن تغییر دادن
incise	چاک دادن شکاف دادن
promoting	ترفیع دادن ترویج دادن
irritates	خراش دادن سوزش دادن
promotes	ترفیع دادن درجه دادن
purging	غرامت دادن جریمه دادن
lends	عاریه دادن اجاره دادن
effectuate	انجام دادن صورت دادن
relate	گزارش دادن شرح دادن
irritate	خراش دادن سوزش دادن
illustrates	شرح دادن نشان دادن
relates	گزارش دادن شرح دادن
irritated	خراش دادن سوزش دادن
preferring	ترجیح دادن برتری دادن
incised	چاک دادن شکاف دادن
assigned	نسبت دادن تخصیص دادن
inform	اطلاع دادن گزارش دادن
judge	حکم دادن تشخیص دادن
embellishes	ارایش دادن زینت دادن
mitigates	تخفیف دادن تسکین دادن
mitigate	تخفیف دادن تسکین دادن
to follow up	ادامه دادن قوت دادن
slashed	چاک دادن شکاف دادن
organizes	سازمان دادن ارایش دادن
judged	حکم دادن تشخیص دادن
organizing	سازمان دادن ارایش دادن