| Total search result: 201 (7 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| oversea command |
یکان خارج از کشور فرماندهی برون مرزی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| overseas |
ماموریت برون مرزی یا خارج از کشور |
| exterritorial |
برون مرزی |
| extraterritoriality |
برون مرزی |
| extraterritorial |
برون مرزی |
| oversea |
برون مرزی |
| exterritoriality |
حقوق برون مرزی |
| extraterritoriality |
حقوق برون مرزی |
| high seas |
ابهای برون مرزی |
| zeroed out |
ازرده خارج شدن یکان رسیدن استعداد رزمی یکان به صفر |
| frontalier |
یکان مرزی |
| frontalier |
جزو یکان مرزی |
| combat commander's insignia |
علامت فرماندهی بر یکان رزمی |
| base logistical command |
یکان مبنای لوجستیکی فرماندهی لجستیکی پایگاه |
| command |
یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن |
| commanded |
یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن |
| commands |
یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن |
| oversea |
خارج از کشور |
abroad  |
خارج از کشور |
| terminal command |
فرماندهی بارانداز نظامی یکان عملیات سکوی نظامی |
| outbound cargo |
بار خارج از کشور |
| inbound traffic |
مسیر خارج از کشور |
| at home and abroad |
در داخل و خارج [از کشور] |
| internally or abroad |
در داخل و خارج [از کشور] |
| to go abroad |
به خارج [از کشور] رفتن |
| supreme commander |
فرماندهی عالی ارتش فرماندهی کل قوا فرماندهی کل |
| not valid abroad |
در خارج [از کشور] معتبر نیست |
| My brother has gone abroad. |
برادرم رفته خارجه [خارج از کشور] |
| blocked cuurency |
پول غیرقابل انتقال به خارج از کشور |
| unified command |
نیروهای متحد فرماندهی متحده یکانهای متحده متشکل از چندنیرو یا کشور |
| to move one's operation offshore |
شرکت خود را به خارج [از کشور] منتقل کردن |
| anti dumping |
مخالفت تبعیض قیمت بین بازار داخل و خارج از کشور |
| to offshore something |
چیزی را [برای سود بیشتر] به خارج [از کشور] بردن [اقتصاد] |
| offshore company |
شرکت صندوق پستی در خارج از کشور [ برای سود در مالیات] |
| noncontiguous facility |
تاسیسات دور از یکان یاقسمت مربوط تاسیسات خارج از محوطه قسمتی |
| inactivate |
غیر فعال کردن ناو از رده خارج کردن یکان |
| reference position |
محل پاسگاه فرماندهی تاکتیکی دریایی موضع فرماندهی |
| detachments |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| detachment |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| assume |
در دست گرفتن فرماندهی تقبل کردن فرماندهی |
| command axis |
محورحرکت قرارگاه فرماندهی محور ارتباط فرماندهی |
| assumes |
در دست گرفتن فرماندهی تقبل کردن فرماندهی |
| resume command |
به دست گرفتن فرماندهی شروع فرماندهی |
| command management system |
سیستم مدیریت فرماندهی سیستم مدیریت یکان |
| freedom of seas |
ازادی رفت وامد کشتی ها در خارج ازابهای ساحلی کشور مجاوردر زمان صلح بدون اینکه کسی بتواند به نحوی از انحامعترض انها بشود |
| islands |
پل فرماندهی ناو هواپیمابر پل فرماندهی |
| second in command |
معاون فرماندهی جانشین فرماندهی |
| island |
پل فرماندهی ناو هواپیمابر پل فرماندهی |
| republic |
حکومتی که در ان سمت رئیس کشور بالوراثه منتقل نمیشود و مدت ریاست کشور نیز غالب اوقات محدود است و انتخاب رئیس کشور از طریق مراجعه به اراء عمومی صورت می گیرد |
| republics |
حکومتی که در ان سمت رئیس کشور بالوراثه منتقل نمیشود و مدت ریاست کشور نیز غالب اوقات محدود است و انتخاب رئیس کشور از طریق مراجعه به اراء عمومی صورت می گیرد |
| direct command |
فرماندهی مستقیم فرماندهی بلاواسطه تیراندازی به روش فرمان مستقیم |
| force augmentation |
تقویت یکان اضافه کردن به نیروی یکان |
| visit of courtesy |
بازدیدرسمی دوستانه فرمانده یک یکان از یکان دیگر |
| tenants |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| tenant |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| designations |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| combat arms |
یکان رزمی یکان درگیر در رزم |
| subactivity |
یکان زیردست یک قسمت یا یکان یا موسسه |
| detail |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| detailing |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| designation |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| line replacement |
یکان تعویض کننده یکان جبهه |
| parent |
یکان سازمانی یکان مادر یا اصلی |
| transfer processing |
امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر |
| tactical element |
یکان رزمی یکان تاکتیکی |
| Burundi |
کشور بروندی در مرکز خاوری افریقا و شرق کشور زئیر |
| secession |
تجزیه جدایی یک قسمت از خاک کشور و خروج ان از حاکمیت کشور منفصل منه |
| unit mill |
سوخت استحقاقی یکان به حسب خودروهای موجودسوخت مصرفی خودروهای یکان در یک ستون |
| extradited |
مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن |
| extradite |
مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن |
| extraditing |
مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن |
| extradites |
مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن |
| provincialism |
اعتقاد به لزوم عدم تمرکز دراداره کشور و تقسیم اختیارات و مسئولیتها بین ایالات ونواحی کشور |
| shadower |
یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن |
| innocent passage |
مثل حالتی که دولتی قوای خود را جهت سوار کردن به کشتی از خاک کشور دیگری با رضایت ان کشور بدون حالت تهاجمی عبور دهد |
| command information program |
برنامه اطلاعاتی یکان برنامه اگاه سازی یکان |
| specified command |
فرماندهی اختصاصی فرماندهی نیروی اختصاصی |
| letter of recall |
نامهای است که رئیس یک کشور به رئیس کشور دیگرنوشته و از او تقاضای مرخص کردن سفیری را که کارش در مملکت مرسل الیه پایان یافته میکند |
| readiness condition |
وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان |
| beachmaster's unit |
یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله |
| out of bounds |
خارج از خط کناری یا پایان یا خط دروازه توپ خارج از میدان واترپولو توپ مرده |
| borderline |
مرزی |
| bordering |
خط مرزی |
| bordered |
خط مرزی |
| border |
خط مرزی |
| mete |
: خط مرزی |
| paralic |
مرزی |
| boundaries |
مرزی |
| boundary |
مرزی |
| marginal |
مرزی |
| borderline schizophrenia |
اسکیزوفرنی مرزی |
| boundar trench |
نهرچه مرزی |
| borderline state |
حالت مرزی |
| frontier treaty |
معاهده مرزی |
| boundary conditions |
شرایط مرزی |
| rubicon |
مرز خط مرزی |
| boundary trench |
نهرچه مرزی |
| cleavage plane |
سطح مرزی |
| boundary surface |
سطح مرزی |
| boundary layer |
لایه مرزی |
| marginal test |
ازمون مرزی |
| marginal consciousness |
هشیاری مرزی |
| marginal check |
برسی مرزی |
| marginal check |
مقابله مرزی |
| marchland |
زمین مرزی |
| boundary effect |
اثر مرزی |
| limiting voltage |
ولتاژ مرزی |
| mete |
سنگ مرزی |
| frontalier |
نیروهای مرزی |
| critical frequency |
فرکانس مرزی |
| outpost |
پایگاه مرزی |
| marginal checking |
بررسی مرزی |
| outposts |
پایگاه مرزی |
| frontier |
خط فاصل مرزی |
| border installations |
تاسیسات مرزی |
| border land |
زمین مرزی |
| border stone |
سنگ مرزی |
| nonaligned |
کشور غیر متعهد از نظرسیاسی کشور غیر وابسته |
| airlift command |
فرماندهی ترابری هوایی قسمت حمل و نقل هوایی فرماندهی حمل و نقل هوایی |
| laminar boundary layer |
لایه مرزی خطی |
| coastal frontier |
نوار مرزی ساحلی |
| borderline psychosis |
روان پریشی مرزی |
| surface boundary layer |
لایه مرزی سطح |
| terry |
سربازمدافع مرزی انگلیس |
| borderline mental deficiency |
نقص عقلی مرزی |
| catchment |
حوزه ابریز مرزی |
| barrier combat air patrol |
گشتی مرزی هوایی |
| costal frontier |
نوار مرزی ساحلی |
| inland |
درون مرزی داخله |
| touch in goal |
محدوده بین خط دروازه و خط مرزی |
| touch in goal line |
ادامه خط بین خط دروازه و خط مرزی |
| borderline mental retardation |
عقب ماندگی ذهنی مرزی |
| hooked medallion |
ترنج قلاب شکل [در این ترنج سر قلاب ها می تواند به سمت خارج و یا ترکیبی از داخل و خارج طراحی شود.] |
| boundary |
6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی |
| boundaries |
6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی |
| aeromedical unit |
یکان تخلیه پزشکی هوایی یکان مسئول تخلیه پزشکی |
| casualty staging unit |
یکان بارگیری بیماران وزخمیها درهواپیما یکان بارگیری بیماران |
| service line |
خط مرزی روی زمین در بازی اسکواش دوبل |
| service line |
حد مرزی سرویس روی دیوار مقابل اسکواش |
| drop shot |
ضربه اهسته بالای حد مرزی و افتادن به زمین |
| cellular unit |
یکان قسمت به قسمت یکان مبنا |
| division slice |
یکان استاندارد لشگری یکان لشگری |
| guiden |
پرچم یکان پرچم نماینده یکان |
| staging unit |
یکان خدمات بارگیری یکان بارگیری |
| reynolds stress |
تنش برشی در لایه مرزی خطی در سیال نارون |
| bridge |
پل فرماندهی |
| bridged |
پل فرماندهی |
| commandership |
فرماندهی |
| strategy |
فن فرماندهی |
| executive branch |
فرماندهی |
| centre castle |
پل فرماندهی |
| pilot house |
پل فرماندهی |
| conning tower |
پل فرماندهی |
| strategies |
فن فرماندهی |
| commands |
فرماندهی |
| commandantship |
فرماندهی |
| wheelhouses |
پل فرماندهی |
| bridges |
پل فرماندهی |
| commanded |
فرماندهی |
| wheelhouse |
پل فرماندهی |
| leadership |
فرماندهی |
| command |
فرماندهی |
| This new frontier incident probably means war. |
این رویداد مرزی جدید معنیش احتمالآ جنگ است |
| command net |
شبکه فرماندهی |
| tactical command ship |
ناو فرماندهی |
| command report |
گزارش فرماندهی |
| combined command |
فرماندهی مرکب |
| command mode |
حالت فرماندهی |
| command channels |
ردههای فرماندهی |
| command and control |
کنترل و فرماندهی |
| command language |
زبان فرماندهی |
| tactical command |
فرماندهی تاکتیکی |
| command group |
گروه فرماندهی |
| unified command |
فرماندهی متحد |
| support command |
فرماندهی پشتیبانی |
| oldman |
مقام فرماندهی |
| commandery |
مقام فرماندهی |
| scheme of command |
طرح فرماندهی |
| supreme |
فرماندهی عالی |
| area command |
فرماندهی منطقه |
| headquarters |
مرکز فرماندهی |
| headquarters |
قرارگاه فرماندهی |
| air command |
فرماندهی هوایی |
| administrative command |
فرماندهی اداری |
| emergency conning position |
پل فرماندهی اضطراری |
| enclosed bridge |
پل فرماندهی سر پوشیده |
| high command |
فرماندهی عالی |
| command posts |
پاسگاه فرماندهی |
| command post |
پاسگاه فرماندهی |
| command post |
پست فرماندهی |
| base command |
فرماندهی پایگاه |
| flag ship |
ناو سر فرماندهی |
| flagship |
ناو فرماندهی |
| commander's call |
در اختیار فرماندهی |
| commander's estimate |
براورد فرماندهی |
| commandery |
محل فرماندهی |
| commodity command |
فرماندهی اماد |
| continuity of command |
مداومت فرماندهی |
| bridge |
پل فرماندهی کشتی |
| master's certificate |
گواهینامه فرماندهی |
| logistical command |
فرماندهی لجستیکی |