Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (9 milliseconds)
English	Persian
user	یکی از دو حالت ممکن برا ی اجرا برنامه چندرسانهای ولی عدم تغییر آن
users	یکی از دو حالت ممکن برا ی اجرا برنامه چندرسانهای ولی عدم تغییر آن
Other Matches
foreground	سیستم کامپیوتری که در حالت اجرای برنامه ممکن است : حالت پیش زمینه برای برنامههای کاربردی محاورهای . حالت پس زمینه : برای برنامههای سیستمهای ضروری
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
fix	برنامه کامپیوتری که تغییر نمیکند و به صورت خودکار اجرا میشود
fixes	برنامه کامپیوتری که تغییر نمیکند و به صورت خودکار اجرا میشود
crashingly	خطای یک قطعه یا یک مشکل در برنامه در حین اجرا کار را متوقف میکند و استفاده بیشتر از سیستم را نا ممکن میکند
crashing	خطای یک قطعه یا یک مشکل در برنامه در حین اجرا کار را متوقف میکند و استفاده بیشتر از سیستم را نا ممکن میکند
crashes	خطای یک قطعه یا یک مشکل در برنامه در حین اجرا کار را متوقف میکند و استفاده بیشتر از سیستم را نا ممکن میکند
crashed	خطای یک قطعه یا یک مشکل در برنامه در حین اجرا کار را متوقف میکند و استفاده بیشتر از سیستم را نا ممکن میکند
crash	خطای یک قطعه یا یک مشکل در برنامه در حین اجرا کار را متوقف میکند و استفاده بیشتر از سیستم را نا ممکن میکند
presumptive instruction	دستور برنامه تغییر نکرده که پردازش میشود تا دستورات قابل اجرا را بدست آورد
readers	یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
reader	یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
bombs	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
bombed	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
bomb	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
bombed out	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
basic	دستور تغییر نیافته برنامه که پردازش میشود تا دستور اجرا شدنی بدست آید
basics	دستور تغییر نیافته برنامه که پردازش میشود تا دستور اجرا شدنی بدست آید
enhance	عمل نرم افزار که از حالت محافظت شده CPU استفاده میکند تا به چندین برنامه DOS-MS اجازه اجرا در محیط چند منظوره بدهد
enhanced	عمل نرم افزار که از حالت محافظت شده CPU استفاده میکند تا به چندین برنامه DOS-MS اجازه اجرا در محیط چند منظوره بدهد
enhances	عمل نرم افزار که از حالت محافظت شده CPU استفاده میکند تا به چندین برنامه DOS-MS اجازه اجرا در محیط چند منظوره بدهد
enhancing	عمل نرم افزار که از حالت محافظت شده CPU استفاده میکند تا به چندین برنامه DOS-MS اجازه اجرا در محیط چند منظوره بدهد
reset key	کلیدی روی یک صفحه کامپیوتر که معمولا برای برگرداندن قسمتهای یک کامپیوتر به حالت قبل از اجرا شدن برنامه بکار می رود
Media Player	برنامه ویندوز که به کاربر امکان نصب سخت افزار چندرسانهای از قبیل صدا و تصویر متحرک و فایلهای ویدیو
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
vitrifying	تغییر شکل سرامیک از حالت کریستالی به حالت شیشهای یا غیر متبلور
transitions	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transition	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
alternate	تغییر وضعیت از یک حالت به حالت دیگر و بر عکس
alternates	تغییر وضعیت از یک حالت به حالت دیگر و بر عکس
alternated	تغییر وضعیت از یک حالت به حالت دیگر و بر عکس
ternary	با سه حالت ممکن
concurrent	اجرای چنیدین برنامه همزمان با اجرا کردن هر بخش کوچک از برنامه به نوبت
compile	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiles	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiling	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiled	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
section	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
sections	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
parent program	در حین اجرا. مراحل اصلی که به برنامه پدر بر می گردد پس از اتمام کار برنامه فرزند
segments	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
segment	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
swapping	فعالیتی که در آن داده برنامه از حافظه اصلی به دیسک می رود در حالی که برنامه دیگر آماده اجرا است
client side	داده یا برنامهای روی کامپیوتر مشتری ونه روی سرور اجرا میشود مثلاگ یک برنامه java script روی جستجوگر و کاربر اجرا میشود و برنامه کربردی مشتری است یا داده ذخیره شده ریو دیسک سخت کابر است
asynchronous	تابعی که جداگانه از برنامه اصلی اجرا میشود و وقتی اجرا میشود که یک موقعیتهای خاصی به وجود آمده باشند
elegant	یک برنامه با کمترین مقدارحافظه اصلی طراحی یک برنامه کارا که با کم کردن تعداد دستورالعملهای بکاربرده شده برای انجام کارهای گوناگون از حداقل ممکن حافظه اصلی استفاده کند
totalitarianism	سیستم حکومتی که در جمیع شئون زندگی فردی افراد یک ملت دخالت کرده ان را تابع برنامه کلی دولت می سازدکه این برنامه ممکن است درجهت منافع یک فرد یا یک گروه یا یک طبقه و یا کل اجتماع تنظیم شده باشد
runs	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
run	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
transfers	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transfer	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transferring	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
branchpoint	نقط های در برنامه که در آن ممکن است جهش رخ دهد
path	مسیر ممکن یا مجموعه رویدادها یا دستورات در اجرای یک برنامه
paths	مسیر ممکن یا مجموعه رویدادها یا دستورات در اجرای یک برنامه
vexations	تغییر حالت تحریک
vexation	تغییر حالت تحریک
metacompilation	کامپایل یک برنامه که سایر برنامه را هم در حین اجرا کامپایل میکند
symbolic	برنامه رفع اشکال که نمایش نشانهای متغیرها و محل ها را هم ممکن می سازد
symbolically	برنامه رفع اشکال که نمایش نشانهای متغیرها و محل ها را هم ممکن می سازد
defensive computing	روش برنامه سازی که همه نوع خطای ممکن را در نظر می گیرد
perpetuting testtimony	تاسیسی که به وسیله ان شهادتی که ممکن است بعدا" به ان استناد لازم شود و در عین حال ممکن است بعدا" ممکن الحصول نباشد حفظ میشود
purer	کدی که در حین اجرا خود را تغییر ندهد
pure	کدی که در حین اجرا خود را تغییر ندهد
purest	کدی که در حین اجرا خود را تغییر ندهد
source	مجموعه کدهای نوشته شده توسط برنامه نویس که مستقیماگ توسط کامپیوتر اجرا نمیشوند و باید به برنامه که هدف ترجمه شوند توسط کامپایلر یا منر
reborn	تغییر حالت روحانی یافته
switches	نقط های در برنامه کامپیوتری که کنترل از آن به یکی از چند انتخاب ممکن می رود
switched	نقط های در برنامه کامپیوتری که کنترل از آن به یکی از چند انتخاب ممکن می رود
switch	نقط های در برنامه کامپیوتری که کنترل از آن به یکی از چند انتخاب ممکن می رود
cold strain	تغییر بعد یافتن در حالت سرد
cold straining	تغییر بعد نسبی در حالت سرد
sense switch	سوئیچ حساس کنسول کامپیوتری که ممکن است یک برنامه برای پاسخ گیری به ان سیگنال بفرستد
halts	دستوری در برنامه که در حین اجرا
halted	دستوری در برنامه که در حین اجرا
halt	دستوری در برنامه که در حین اجرا
problem program	برنامهای که به هنگام قرارگرفتن واحد پردازش مرکزی در حالت مسئله اجرا میشودبرنامه مسئلهای
run duration	1-کد برنامهای که کامپایل شده است و به صورتی است که مستقیماگ توسط کامپیوتر قابل اجرا است .2-برنامه مفسر تجاری که به همراه برنامه کاربردی زبان سطح بالا فروخته میشود که امکان اجرای آنرا فراهم میکند
executing	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
executed	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
run duration	مدت زمانی که برنامه اجرا میشود
execute	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
executes	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
entry	آدرسی که از آن یک برنامه یا تابع اجرا میشود
program state register	ثبات حالت برنامه
string	عملیات برنامه که روی رشته ها اجرا میشود
targeted	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
target	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targets	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targeting	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targetting	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targetted	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
on the fly	در حین اجرای برنامه بدون توقف اجرا
batch	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
batches	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
interpreting	زبان برنامه سازی که توسط مفسر اجرا میشود
bugs	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
kill	پاک کردن فایل با توقف برنامه در حین اجرا
kills	پاک کردن فایل با توقف برنامه در حین اجرا
monoprogramming system	سیستم پردازش دستهای که در هر لحظه یک برنامه را اجرا میکند
multi programming	سیستم عامل که چندین برنامه را همزمان اجرا میکند
bugging	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
interprets	زبان برنامه سازی که توسط مفسر اجرا میشود
interpreted	زبان برنامه سازی که توسط مفسر اجرا میشود
interpret	زبان برنامه سازی که توسط مفسر اجرا میشود
bug	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
declaration	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
declarations	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
termination	توقف ناگهانی برنامه در حال اجرا به علت خروجی برق
multitasking	توانایی سیستم کامپیوتری برای اجرا دو یا چند برنامه همزمان
reprogram	تغییردادن برنامه به طوری که روی کامپیوتردیگری قابل اجرا باشد
netware	برنامه کاربردی که تحت سیستم عامل Netware اجرا میشود
object language programming	برنامه نویسی به یک زبان ماشین قابل اجرا در یک کامپیوتر بخصوص
targeted	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
targeting	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
targetted	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
target	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
targets	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
targetting	حالت پردازش محاورهای برای اجرای برنامه
softest	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
soft	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
hard	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
softer	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
hardest	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
harder	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
interleaved	بخشی از دو برنامه که جداگانه اجرا می شوند به طوری که به نظر همزمان می آید
agent	برنامه یا نرم افزاری که روی یک ایستگاه کاری در شبکه اجرا میشود
blue ribbon program	برنامه کاملی که در ابتدا و بدون هر گونه خطا یا مشکل اجرا شود
bandstands	تختگاه یا صحنهی طاقدار که دستهی نوازندگان روی آن برنامه اجرا میکنند
event driven	برنامه کامپیوتری یا فرآیند که هر مرحله اجرا مربوط به عملیات خارجی است
bandstand	تختگاه یا صحنهی طاقدار که دستهی نوازندگان روی آن برنامه اجرا میکنند
interface	نرم افزاری که به برنامه ها و داده یک سیستم امکان اجرا در دیگری را میدهد
agents	برنامه یا نرم افزاری که روی یک ایستگاه کاری در شبکه اجرا میشود
processor	پردازندهای که عملیات ریاضی و منط قی را کد گشایی و اجرا میکند طبق کد برنامه
interfaces	نرم افزاری که به برنامه ها و داده یک سیستم امکان اجرا در دیگری را میدهد
disassembler	نرم افزاری که برنامه کد ماشین را به حالت اسمبلی بر می گرداند
decoder	برنامه یا وسیلهای که داده را به حالت دیگری تبدیل میکند
mode	حالت ای که در آن هر دستور برنامه در محلهای متمادی ذخیره می شوند
compiler	نرم افزاری که برنامه کدگذاری شده به حالت دیگر
modes	حالت ای که در آن هر دستور برنامه در محلهای متمادی ذخیره می شوند
sequence	کدها که حاوی حروف کنترل و آرگومانهای مختلف است برای اجرای فرآیند و تغییر حالت وسیله
sequences	کدها که حاوی حروف کنترل و آرگومانهای مختلف است برای اجرای فرآیند و تغییر حالت وسیله
edited	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
edit	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
run duration	کتابخانه توابع که توسط برنامه کاربردی در حین اجرا قابل دستیابی است
non procedural language	زبان برنامه سازی که دستورات را پشت سرهم اجرا نمیکند و نه توابع فراخوان را
sessions	1-زمان یک کار. 2-مدت زمانی که برنامه یا فرآیند اجرا میشود یا فعال است
waiting state	وضعیت کامپیوتر که در آن برنامه درخواست ورودی یا سیگنال میکند پیش از ادامه اجرا
arithmetic	دستورالعمل برنامه که در آن عملگر عمل مورد نظر را برای اجرا مشخص میکند
session	1-زمان یک کار. 2-مدت زمانی که برنامه یا فرآیند اجرا میشود یا فعال است
while loop	دستورات برنامه شرطی که در صورت درست بودن یک شرط, یک قطعه را اجرا میکند
conversions	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
conversion	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
softest	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
soft	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
softer	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
effective	دستور نتیجهای که پس از تغییر در دستور اصلی اجرا میشود
privilege	وضعیت کاربرد در رابط ه با نوع برنامه که اجرا میکند ومنابعی که میتواند استفاده کند
step	اجرای برنامه کامپیوتری که در هر لحظه یک دستور اجرا شود و برای رفع اشکال است
stepping	اجرای برنامه کامپیوتری که در هر لحظه یک دستور اجرا شود و برای رفع اشکال است
object program	برنامه مقصد دستورالعملهایی که ازcompiler یا assemblerنتیجه شده و اماده اند تا درکامپیوتر اجرا شوند
trap	نقط ه توقف انتخابی که اجرا برنامه در آنجا متوقف میشود وثباتها بررسی می شوند
foreground	فضایی در سیستم عامل چند منظوره که کارهای با حق تقدم بالا و برنامه ها اجرا می شوند
suite of programs	1-گروه برنامه هایی که یکی پس از دیگری اجرا می شوند. 2-تعداد برنامههای یک کار مشخص
the i	[حالت من) اگاهی :این کلمه در حالت مفعولیت me ودر حالت فاعلیت I است
freeing	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
freed	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
mode	وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
free	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
frees	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
modes	وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
looped	دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
hardwired program	برنامه کامپیوتری درون سخت افزار که قابل تغییر نیست
loop	دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
planes	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planing	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
loops	دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
plane	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planed	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
morphing	جلوههای ویژه در بازی ها و سیستمهای چندرسانهای که یک تصویر به تدریج به دیگری تبدیل میشود
machines	زبان برنامه نویسی که روی کامپیوتری که کامپایلر مناسب دارد قابل ترجمه و اجرا است
functioned	دستور برنامه که اجرا را به یک تابع از پیش تعیین شده می برد یا به یک مجموعه دسورات مرتب نامدار
entry	نقط های در زمان که یک برنامه یا کار یادسته اجرا میشود توسط تقویم سیستم عامل
function	دستور برنامه که اجرا را به یک تابع از پیش تعیین شده می برد یا به یک مجموعه دسورات مرتب نامدار
machine	زبان برنامه نویسی که روی کامپیوتری که کامپایلر مناسب دارد قابل ترجمه و اجرا است
machined	زبان برنامه نویسی که روی کامپیوتری که کامپایلر مناسب دارد قابل ترجمه و اجرا است
e r p	اجرا کرد وکمکهایی که در چهارچوب این برنامه به اروپا شدبیشتر کمکهای مارشال نامیده می شوند
dedicated	کامپیوتری که فقط مخصوص پردازش لغات است و برنامه دیگری روی آن قابل اجرا نیست
linking	تابع نرم افزاری کوچک که بخشهای برنامه را به هم ترکیب میکند تا به عنوان یک واحد اجرا شوند
functions	دستور برنامه که اجرا را به یک تابع از پیش تعیین شده می برد یا به یک مجموعه دسورات مرتب نامدار
modes	قالب کدگذاری با دو حالت : حالت مشابه mode است . حالت نیاز به پردازش ندارد و داده مستقیم واد کانال خروجی میشود
mode	قالب کدگذاری با دو حالت : حالت مشابه mode است . حالت نیاز به پردازش ندارد و داده مستقیم واد کانال خروجی میشود
power down	خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
wire	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
wires	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
modification	دستوراتی در حلقه که دستورات دیگر یا داده درون برنامه را تغییر میدهد
interactive	ابزار توسعه یافته نرم افزاری که به کاربر امکان میدهد برنامه را تحت کنترل اجرا کند
unmodified instruction	دستور برنامه که مستقیماگ و بدون تغییرات اجرا میشود تا عملیاتی که باید انجام شود را بدست آورد
devices	روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است
device	روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com