Dictiornary-Farsi | Generosity runs in the family. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 164 (8 milliseconds)

English	Persian
Generosity runs in the family.	سخاوت دراین خانواده ارثی است


Other Matches

generosity	بخشش
generosity <adj.>	گذشت [صفت اخلاقی]
generosity	سخاوت
generosity	خیر خواهی گشاده دستی
generosity <adj.>	جوانمردی
his generosity was proverbial	بود
his generosity was proverbial	دهش او ضرب المثل
re-runs	نمایش مجدد
runs	به کار انداختن روشن کردن موتور
runs	کارکردن موتور
runs	دور
runs	اجرا
runs	امتداد
runs	رانش دایر بودن
runs	راندن
runs	یک راه عکسبرداری هواپیما
runs	یک امتیاز
re-runs	برنامهی تکراری
runs	دستورات یک برنامه
re-runs	دوباره دویدن
runs	دستور RUN
runs	اجرای مجموعهای دستورات یا برنامه ها یا توابع توسط کامپیوتر
runs	کار کردن یک وسیله
runs	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
runs	اجرای
runs	اجرای سیستم با فرفیت کمتر در صورت بروز خطا
runs	مسیر
runs	ردپا حدود
runs	گردش
runs	سفر
runs	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
runs	دویدن
runs	پیمودن
runs	پخش شدن جاری شدن
runs	دوام یافتن ادامه دادن
runs	اداره کردن
runs	نشان دادن
runs	ردیف
runs	سلسله
runs	ترتیب محوطه
dummy runs	تمرین بدون استفاده ازمهمات جنگی
trial runs	استفاده ازمایشی
He is running ( runs ) the factory .	او کارخانه را می گرداند
The route runs across this country.	خط مسیر از این کشور می گذرد.
He is the boss . He runs the show.	اوهمه کاره است
the train runs without a stop	میرود
the train runs without a stop	قطار بدون ایست
The engine runs by a battery.	این موتور با باتری کار می کند.
The book runs to nearly 600 pages.	این کتاب تقریبا بالغ بر ۶۰۰ صفحه می شود.
Two dogs fight for a bone, and a third runs away w. <proverb>	دو سگ بر سر استخوانى مى جنگند سومى آنرا بر مى دارد و مى برد .
in the family way	ابستن
in a family way <idiom>	حامله بودن
family	فامیلی
family	خانواده
family	خاندان
in a family way	بی رودربایستی
in a family way	ازادانه
family name	نام خانوادگی
family name	نام فامیلی
family	تیره
family	اهل
family	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
family	محدوده طرحهای مختلف یک حالت نوع
family	عیال
family name	اسم خانوادگی
family	خانوار
family	زوجه
family man	مرد عیالوار
to maintain one's family	نگهداری کردن
to maintain one's family	خانواده خود را
family man	زن و بچهدار
family man	عیالمند
family man	مرد خانوادهدار
to provide for one's family	خوارباربرای خانواده خودتهیه کردن
support a family	متکفل مخارج خانوادهای بودن
schizogenic family	خانواده اسکیزوفرنی زا
patronymic family	خانواده پدرنامی
of a noble family	نجیب
of a noble family	اصیل
occupational family	گروه شغلی
member of a family	عضو خانواده
family man	دارای نانخور
family man	مرد خانواده - دوست
family man	زن و بچه دوست
woodwind family	خانوادهسازهایبادی
one-parent family	خانوادهایکهدرآنفرزندبافقط یکیازوالدینشزندگیکند
family of curves	دسته منحنی ها [ریاضی]
He did it for the sake of his family .	محض خاطر خانواده اش این کاررا کرد
family of curves	دسته توابع [ریاضی]
There seems to be a jinx on that family.	به نظر می رسد که این خانواده جادو شده است.
violin family	انواعویلونها
family tent	چادرخانوادگی
brass family	خانوادهسازهایبادی
family men	مرد عیالوار
family men	زن و بچهدار
family men	مرد خانوادهدار
family men	عیالمند
family men	دارای نانخور
family men	مرد خانواده - دوست
family men	زن و بچه دوست
family doctor	پزشک خانواده
circuit family	خانواده مداری
computer family	خانواده کامپیوتر
conjugal family	خانواده زن و شوهری
consanguine family	خانواده هم خون
family trees	شجره نامه
extended family	خانواده گسترده
family allowance	مدد معاش
family allowance	معاش اولاد حق اولاد
chip family	چند تراشه مربوط به هم
family planning	تنظیم خانواده
family planning	برنامه ریزی خانواده
family doctors	پزشک خانواده
family tree	شجره
family tree	نسب نامه
family tree	شجره نامه
family trees	شجره
family trees	نسب نامه
nuclear family	خانواده هستهای
family names	اسم خانوادگی
family names	نام فامیلی
family names	نام خانوادگی
family allowances	مقرری خانوادگی
family allowances	کمک دولت به خانوارها
matronymic family	خانواده مادرنامی
family neurosis	روان رنجوری خانوادگی
family of computers	خانواده کامپیوترها
family of the prophet	اهل بیت پیامبر
family size	تعداد افراد خانواده
family structure	ساخت خانواده
family therapy	خانواده درمانی
font family	خانواده فونت
gas family	خانواده گاز
handicapped with a family	پابست عیال
handicapped with a family	گرفتارخانواده
happy family	دستهای ازجانوران جوربجورکه دریک قفس باهم زندگی میکنند
he is a shame to his family	ننگ یامایه رسوایی خانواده خود میباشد
family law	حقوق خانواده
family expenditure	هزینه خانوار
family expenditure	هزینه خانواده
family check	کیش همگانی
family farm	مزرعه خانوادگی
family budget	بودجه خانوار
family budget	بودجه خانواده
family industry	صنعت خانوادگی
family background	پیشینه خانوادگی
family asset	دارائی خانوادگی
extended family system	نظام فامیلی گسترده
motorola 000 family	خانواده موتورولا
descendanbts of the family or tribe	بنی
habit family hierarchy	سلسله مراتب عادتهای هم خانواده
I am the bread winner of the family .	نان آور خانه ( خانواده ) هستم
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
A curse has been laid on the family .	خانواده لعنت شده یی است
wear the pants in a family <idiom>	رئیس خانواده بودن
He left his family in Europe .	خانواده اش را دراروپ؟ گذاشت
run in the family/blood <idiom>	دریک سطح بودن
family planning programs	برنامههای تنظیم خانواده
He cant be tied down to family life.	پای بند زندگی خانوادگی نیست
to return to the fold [family]	به خانواده خود برگشتن
He has a family of six to. support . he has six mouths to feed.	شش سر نانخور دارد ( تحت تکلف )
A single bereavement is enough to affect a whole family. <proverb>	یک داغ دل بس است براى قبیله اى .
Our grandmother wears the trousers ( breeches , pants ) in our family .	مادر بزرگمان مرد خانواده است