Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 79 (6 milliseconds)
English
Persian
I'll trouble you to be quiet.
می شود بی زحمت حرف نزنی؟
Other Matches
on the quiet
نهانی
keep quiet
<idiom>
ساکت ماندن
i am quiet well thank you
به مرحمت شما حالم خیلی خوب است
It must be quiet.
باید ساکت و آرام باشد.
on the quiet
درنهان
on the quiet
درخفا
Be quiet !
آرام باش !
Keep quiet!
<idiom>
ساکت باش!
so as to quiet him
برای ارام کردن او
Be quiet, will you!
ساکت باش!
[صدایت خیلی بلند است]
quiet
بیصدا
quiet
ارام کردن تسکین دادن
quiet
ساکت کردن
quiet
ساکن خاموش
quiet
ارام کردن
quiet
عدم ایجاد سر و صدای زیاد
quiet
ارام
quiet
رفاه
quiet
ارامش سکون
quiet
خموش
He is looking for trouble.
دنبال شر می گردد
no trouble
زحمتی نیست
take the trouble
<idiom>
ارزش زحمت را داشتن
to get into trouble
بزحمت افتادن
to get into trouble
توی دردسرافتادن
trouble
رنجه
It wI'll get us into trouble.
ما را به درد سر خواهد انداخت
to take trouble to do anything
زحمت کردن کاری را بخوددادن
trouble
مزاحمت زحمت
trouble
مصدع شدن
trouble
دچار کردن اشفتن
It is no trouble at all.
زحمتی ندارد
trouble
رنجه کردن زحمت دادن
i am sorry to trouble you
ببخشید اسباب زحمت شدم
trouble
ازار دادن
trouble
ازار
ask for trouble
<idiom>
دنبال دردسر گشتن
a quiet backwater
محل آرام و عقب افتاده
Quiet!silence!
خاموش ( ساکت ) !
Be quiet so as not to wake the others.
ساکت باشید تا دیگران را بیدار نکنید.
i had a quiet read
فرصت پیدا کردم
i had a quiet read
که باارامش چیز بخوانم
it was all quiet in london
درلندن خبری نبود
it was all quiet in london
شهرلندن درارامش بود
quiet enjoyment
واگذاری مطلق
quiet enjoyment
حق انتفاع اراضی
quiet move
حرکت ارام شطرنج
It ilanded him in trouble .
آدم کار کشته ای است
trouble-free
<adj.>
بدون زحمت
trouble-free
<adj.>
بدون دردسر
to cause trouble for oneself
برای خود دردسر راه انداختن
time trouble
تنگی وقت
trouble shooting
رفع گیر
to get oneself into trouble
بزحمت افتادن
time trouble
ضیق وقت
time trouble
کمبود وقت
liver trouble
مرض کبد
may i trouble you for the salt
نمک رابدهید اینطرف
may i trouble you for the salt
بیزحمت
it is not worth the trouble
بزحمتش نمیارزد
i wish to spqre you trouble
زحمت شما را کم کنم
trouble shooting
رفع عیب کردن رفع گیر کردن
trouble shooting
رفع اشکال
agreat d. of trouble
بسی زحمت
It is not worth the trouble.
بزحمتش نمی ارزد
agreat d. of trouble
دردسر زیاد
trouble-free
آنچهتولیددردسرنکند
trouble spot
کشوریکهدائمادرحالدرگیریونزاعباشد
i thanked him for his trouble
برای زحمتی که کشیده بود ازاو سپاس گزاری کردم
liver trouble
ناخوشی جگر
Be quiet!Hold your tongue!
<idiom>
ساکت باش!
I took a great deal of trouble over it.
روی اینکار خیلی زحمت کشیدم
She is always making trouble for her friends.
همیشه برای دوستانش درد سر بوده
May I trouble you to pass the salt please.
ممکن است بی زحمت حرف نزنی ( درمقام طعنه )
The evening was very pleasant, albeit a little quiet.
شب بسیار خوشایندی بود، البته کمی آرام.
Things are very slack (quiet) at the moment.
فعلا" که کارها خوابیده
Looks likes he is asking for trouble . looks like he is sticking his neck out .
مثل اینکه سرش به گردنش ( تنش ) زیادی می کند
To make mischief. To stir up trouble.
شرراه انداختن
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com