Dictiornary-Farsi | I couldn't care less. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 82 (6 milliseconds)

English	Persian
I couldn't care less. [colloquial] <idiom>	اهمیت نمیدهم.
I couldn't care less. [colloquial] <idiom>	به من چه.


Other Matches

He couldnt care less. He doesnt give (care)a damn.	عین خیالش نیست
couldn't	not could=comfortable
I don't [ couldn't ] give a damn about it. <idiom>	برایم اصلا مهم نیست.
There's a question mark [hanging] over the day-care clinic's future. [A big question mark hangs over the day-care clinic's future.]	آینده درمانگاه مراقبت روزانه [کاملا] نامشخص است.
take care of <idiom>	با چیزی درگیر شدن
take care of <idiom>	مراقب چیزی یا کسی بودن
What do I care ...	.... را مهم نمی شمارم.
(in) care of someone <idiom>	فرستادن چیزی برای کسی ازروی آدرس شخص دیگری
to take care	باحذربودن ملتفت بودن
to take care	موافب بودن
take care of	تامین کردن
take care of	توجه کردن از
self care	خودپایی
to take care of somebody [something]	مراقب کسی [چیزی] بودن
You really ought to take better care of yourself.	شما واقعا باید بهترمراقب خودتان باشید.
What do I care ...	اهمیت نمی دهم ...
Take care of yourself!	مواظب خودت باش !
care	سرپرستی
What do I care?	چطور این مسئولیت من است؟
What do I care?	به من چه مربوط است؟
I'm old enough to take care of myself.	من به اندازه کافی بزرگ هستم که مواضب خودم باشم.
self care	توجه از خود
care	تیمار
care of	توسط
care	نگهداری موافبت
care	توجه
care	مبالات
care	محافظت کردن مراقبت
care	محافظت
care	نگرانی
care	مراقبت
care	علاقمندبودن
care	موافبت بیم
care	پرستاری
care	دلواپسی
care	غم
care	غم خوردن
care	پرواداشتن
devil-may-care <idiom>	نگرانی نداشتند
care worn	فرسوده ازغم
care of supplies	نگهداری اماد
care of supplies	مراقبت اماد
devil may care	بی باک
care giver	مراقب
care and handling	مراقبت و دستکاری وسایل
to handle something with care	چیزی را با احتیاط جابجا کردن
due care	مراقبت کافی
devil may care	بی توجه به مقام
devil may care	لاقید
day care	مراقبت در روز
day care	کودکداری
to take care of number one	در فکر خویش بودن از خودتوجه گردن
dont care	بی تقاوت
emergency care	مراقبتهای فوری
i dont care a d.	مرا هیچ پروایی نیست
residential care	مراقبت پناهگاهی
health care	ارگانبهداریوتندرستی
intensive care	مراقبتهایویژه
With utmost care.	با دقت تمام (هرچه تمامتر )
I leave it in your care .	آنرا به شما می سپارم
Take care of the infant.	از نوزاد توجه کن
devil may care	لاابالی
To care for something . To be involved in something .	درقید وبند چیزی بودن
I have ceased to care about anything .	قید همه چیز را زده ام
dont care a rap	ذرهای باک نداشته باشید
Would you care for a cup of coffee?	آیا دوست دارید یک لیوان قهوه داشته باشید؟
i dont care a pin	مرا پروایی نیست
dont care a rap	هیچ پروا نداشته باشید
Money entrusted to my care .	پولی که با مانت نزد من سپرده شد
care killed the cat	غصه انسانراهرقدرهم نیرومند باشد ازپادرمیاورد
i dont care a rush	مرا هیچ پروایی نیست
Handle the boxes with care.	جعبه ها رابا احتیاط جابجا کنید
i dont care a pin	هیچ بمن مربوط نیست
i dont care a snap	مرا هیچ پروایی نیست
day care center	مهد کودک
She couldnt care less . she is totally unconcerned .	عین خیالش نیست
Bye and take care of yourself! [leaving phrase]	خداحافظ و مواظب خودت باش! [عبارت هنگام ترک ]
She takes great care of her appearance	خیلی بسرو وضع خود می پردازی
Who cares ? I dont give ( care ) a damn !	ولش
You need to take care to differentiate between facts and opinions [ differentiate facts from opinions] .	شماها باید به فرق بین حقایق و نظرات توجه بکنید [حقایق را از نظرات تشخیص بدهید] .