Dictiornary-Farsi | Marriage are made in heaven . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
Marriage are made in heaven . <proverb>	عقدشان توى آسمان بسته شده است .


Other Matches

i would to heaven	ای کاش
i would to heaven	خدا میکرد
heaven	سبع طباق
heaven	عرش هفت اسمان
heaven	سپهرار
heaven	اسمان
heaven	گردون
heaven	فلک عرش
heaven	بهشت
heaven	قدرت پروردگار
heaven	هفت طبقه اسمان
heaven	خدا عالم روحانی
heaven	فلک
heaven f.	حاشا
heaven	سپهر
heaven f.	خدا نکند
i would to heaven	کاش خدا میکرد
heaven-sent	غیرمنتظرهولیبهموقع
witness heaven!	خدا گواه است
the kingdom of heaven	ملکوت اسمان
heaven born	اسمانی
Heaven help him this time.	خدابدادش برسد
I forbid you to go . Heaven help you if you go !	اگر رفتی نرفتی ! ( مبا دا بروی )
heaven forbid	خدانکند
the round of heaven	گنبد اسمان
heaven born	ملکوتی
queen of heaven	نام زن ژوپیطر زن زیبا
heaven born	خدایی اسمانی نژاد
seventh heaven <idiom>	شرح دادن درباره خوش بودنت
the seventh heaven	عرش
the seventh heaven	اسمان هفتم
tree of heaven	درخت عرعر
queen of heaven	خرده سیاره
the vault of heaven	گنبد اسمان
the vault of heaven	گنبد کبود
in seventh heaven <idiom>	خیلی خوشحال
move heaven and earth <idiom>	به هردری زدن
To move heaven and earth.	زمین وزمان رابهم دوختن
To move heaven and earth.	زمین وزمان را بحرکت در آوردن ( بهر اقدامی دست زدن )
God (Heaven) forbid!	خدا نکند !
Spint not against heaven,it will fall back in thy . <proverb>	بر آسمان تف مکن,که به صورتت بر مى گردد .
marriage	ازدواج پیمان ازدواج
marriage	یگانگی اتحاد
take in marriage	به حباله نکاح دراوردن
marriage	جشن عروسی
marriage	عروسی
marriage	ازدواج
marriage	نکاح وصلت
marriage	نکاح
to take in marriage	بزنی گرفات
to take in marriage	بجباله نکاح دراوردن
marriage	تاهل
get marriage	عروسی کردن
f.marriage	عروس نهانی یازیرجلی
marriage	زناشویی
marriage	عقید
impediments to marriage	موانع نکاح
marriage bed	سندازدواج
marriage bed	فراش
temporary marriage	ازدواج موقت
sham marriage	عروسی ساختگی یا دروغی
temporary marriage	نکاح منقطع
specified marriage portion	مهرالمسمی
temporary marriage	متعه
termination of marriage	فسخ ازدواج
the advantages of marriage	فوائد عروسی
marriage counseling	مشاوره زناشویی
join in marriage	وصلت دادن
jactitation of marriage	دعوی دروغ نسبت به زناشویی
restraint of marriage	شرط ضمن هبه یا وصیت که به طور مطلق ازدواج متهب یا موصی له را منع کنند
marriage therapy	درمان زناشویی
marriage ties	علقه زوجیت
mixed marriage	پیوند مرمانی که از دو نژاد یادو کیش باشند
morganatic marriage	عروسی یکی از بزرگان بازنی که ازطبقات پست که باشوهرخودهم پایه نمیشود
morganic marriage	marriage
morgantic marriage	ازدواج مرد عالی نسب با زنی از طبقه دانیه
mormon marriage	سیستم چند زنی
mormon marriage	تعدد زوجات
nullity of marriage	بطلان ازدواج
relationship by marriage	خویشاوندی سببی
relationship by marriage	قرابت سببی
permanent marriage	نکاح دائم
promise of marriage	قول یا پیمان عروسی
proposal of marriage	پیشنهاد عروسی
registration of marriage	ثبت ازدواج
marriage settlement	نفقه اطفال
marriage settlement	مهریه
marriage settlement	مهر
marriage contract	عقد نامه
marriage contract	عقد نکاح
marriage counselor	مشاور زناشویی
marriage life	زندگی زناشویی
marriage line	گواهینامه ازدواج
marriage line	عقدنامه سند ازدواج
marriage lines	گواهی نامه عروسی
marriage portion	مهر
marriage portion	مهریه
marriage portion	صداق
relationship by marriage	مصاهره
marriage preparations	تدارکات عروسی
marriage registry	دفتر ازدواج
marriage registry	دفتر ثبت نکاح
marriage relationship	خویشاوندی سببی
marriage relationship	قرابت سببی
marriage bed	عقد نامه
marriage of convenience	ازدواج مصلحتی
Nothing is further from my mind than marriage .	اصلا" فکر ازدواج نیستم
civil marriage	ازدواج محضری
arranged marriage	ازدواجی که در آن پدر و مادر برایانتخابهمسر فرزندشان تصمیم میگیرند
give in marriage	شوهر دادن
dissolution of marriage	انحلال ازدواج
consummation of marriage	دخول در زناشویی
conculd a marriage	عقد کردن
broken marriage	زناشویی گسیخته
A marriage of convenience .	ازدواج مصلحتی
Congratrlation on your marriage .	ازدواج شما بسیار مبارک باشد
annul a marriage	عقد ازدواج را فسخ کردن
hedge marriage	عروسی زیرجلی
to give in marriage	شوهردادن
marriage bed	قباله ازدواج
to be untiedin marriage	پیوند زناشویی کردن
to be untiedin marriage	عقدنکاح کردن
impeachments to marriage	موانع نکاح
medical fitness for marriage	قابلیت صحی برای ازدواج
Their love led to marriage .	عشقشان بازدواج کشید
left handed marriage	عروسی با پست تر از خود عروسی با غیر هم کفو
common law marriage	ازدواج غیر رسمی
break up of the a proposed marriage	به هم خوردن ازدواج احتمالی
break up of the a proposed marriage	به هم خوردن نامزدی
To perform the marriage ceremony.	مراسم عقد راجاری کردن
physical capacity for marriage	قابلیت صحی برای ازدواج
persons related to another by marriage	اقارب سببی
made up	مصنوعی بزک کرده
have it made <idiom>	موفق بودن
made-up	جعلی
made-up	مصنوعی بزک کرده
made-up	تقلبی
to have something made [by somebody]	بدهند [به کسی] چیزی را برای کسی بسازند
self made	خود ساخته
made-up	ساختگی
self-made	خود ساخته
it is made	ساخته میشود
made up	جعلی
made up	ساختگی
made up	تقلبی
it is made	ساخته شده است
made	ساخته شده
made	مصنوع ساختگی
well made	خوش ساخت
i made him go	او را وادار کردم برود
i made him go	او راوادار به رفتن کردم
he was made to go	او را وادارکردند برود
he was made to go	وادار به رفتن شد
i made little of it	چندان سودی از ان نبردم استفادهای از ان نکردم
they were made one	با هم یکی شدند
they were made one	یعنی باهم عروسی کردند
made	تربیت شده
the child belongs to the marriage bed	الولد الفراش
marriage portion payable at any time	مهر عندالمطالبه
marriage portion payable at any time	مهر معجل
marriage portion ordinary paid	مهرالمثل
home-made <adj.>	در خانه ساخته [تهیه] شده
I'm not made of money! <idiom>	من که پولدار نیستم! [اصطلاح روزمره]
home-made <adj.>	خانگی
to see what [mettle] he is made of <idiom>	تا ببینیم او [مرد] چقدر توانایی [تحمل] دارد
hand-made	دستباف
what made you so late	چه شد که این همه دیر کردید
It was made known to all and sundry .	هر فلان فلان شده ای ازموضوع باخبر شده بود
what a night we made of it	چه شبی کردیم چه شبی گذراندیم
made-to-measure	لباسدوختنی
It is made of wood.	از چوب سا خته شده است
we made a night of it	چه شب خوشی گذراندیم چه شبی کردیم
half made	نیم دیوانه
home made	ساخت داخلی
home made	ساخت بومی
tailor made	سفارشی
i am not made of salt	مگر من نمک هستم که ازباران بترسم
i made him laugh	او را خنداندم
i made him my proxy	او را وکیل خود نمودم
i made him my proxy	او رااز جانب خود وکیل کردم
i made up my mind to	بر ان شدم که ...
i made up my mind to go	نصمیم گرفتم که بروم
i made up my mind to go	بر ان شدم که بروم
he made me wait	مرا منتظر یا معطل نگاه داشت
tailor-made	سفارشی
hand made	دستی
hand made	ساخته دست
hand made	دست ساز
course made good	track
half made	اندکی دیوانه
ready-made	اماده
ready made	اماده
home-made	وطنی
home-made	ساخت میهن
he made his money f.	پول خودرابه باد داد
custom made	سفارشی
man-made	ساخته دست انسان
machine made	ساخت ماشین
man made	مصنوعی
man made	مصنوع انسان انسانی