| Total search result: 243 (11 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| The bill, please. |
لطفا صورت حساب. |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| bill of health |
گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود |
| bill of health |
گواهی بهداشت |
| bill of health |
گواهی تندرستی |
| bill of health |
گواهی صحت مزاج |
| bill of rights |
اعلامیه ده مادهای حقوق اتباع امریکایی |
| bill of rights |
قانون اساسی امریکا |
| bill of rights |
اعلامیه حقوق |
| bill of rights |
منظور هرسندی است که در ان از حقوق و ازادیهای فردی و اجتماعی سخن به میان اید و معمولااین چنین سندی بعد ازانقلابات بزرگ و یا تغییررژیم و یا تغییر قانون اساسی وجود پیدا میکند |
| private member's bill |
طرح تهیه شده به وسیله یکی از نمایندگان مجلس |
| bill of fare |
صورت غذا |
| bill of fare |
صورت اغذیه مهمانخانه |
| bill of fare |
برنامه |
| bill of fare |
هزینه سفر |
| bill |
نوک |
| bill |
منقار |
| bill |
نوعی شمشیرپهن |
| bill |
نوک بنوک هم زدن |
| bill |
لایحه |
| bill |
قبض صورتحساب |
| bill |
برات |
| bill |
سند |
| bill |
اسکناس |
| bill |
صورتحساب دادن |
| bill |
صورتحساب |
| bill |
حواله |
| bill |
قبض |
| bill |
اسنادبازرگانی |
| bill |
تهیه کردن صورتحساب |
| bill |
دادخواست |
| bill |
گزارش جریان دعوی |
| bill |
سند مالی لایحه یا طرح قانونی |
| bill |
بیجک |
| bill |
اعلامیه مربوط به حقوق عمومی و ازادیهای فردی که در مواقع غیر عادی و خاص تصویب میشود |
| accommodation bill |
برات دوستانه |
| accommodation bill |
براتی که جهت کمک یا ضمانت فردی تهیه میگردد |
| accommodation bill |
سفته دوستانه |
| air bill |
بارنامه محموله هوایی |
| airway bill |
بارنامه حمل هوایی |
| appropriation bill |
صورت ضبط اموال |
| bank bill |
برات بانک |
| bank bill |
اسکناس |
| bank bill |
حواله بانکی |
| banker's bill |
صورت تبدیل ارز |
| banker's bill |
صورتحساب بانکی |
| battle bill |
لوحه جنگی ناو |
| battle bill |
فهرست استعداد رزمی ناو |
| bill board |
تخته لنگر |
| bill book |
دفتر بروات |
| bill broker |
دلال برات |
| bill broker |
واسطه تنزیل |
| bill exchange |
برات بازرگانی |
| bill exchange |
برات |
| bill falls due on |
تاریخ سر رسید اسناد مدت دار |
| bill hook |
دستعاله |
| bill hook |
دهره |
| bill of attainder |
لایحه قانونی مصادره اموال کسانی که به علت خیانت یاجنایت محکوم شده باشند |
| bill of costs |
صورت هزینه دادرسی |
| bill of disfranchise |
disfranchise |
| bill of divorce |
طلاق نامه |
| bill of e. |
برات |
| bill of entry |
افهارنامه ورودی افهارنامه گمرکی |
| bill of entry |
افهارنامه ورودی |
| bill of exception |
اعتراض نامه |
| bill of exceptions |
صورت استثنائات |
| bill of exchange |
حواله یا برات کتبی غیرمشروط |
| bill of exchange |
برات ارزی |
| bill of exchange |
برات مبادلهای |
| bill of exchange |
برات |
| bill of exgchange |
برات |
| bill of exgchange |
سفته |
| bill of goods |
صورت کالا |
| bill of goods |
فهرست تجارتی |
| bill of guarantee |
ضمانتنامه |
| bill of human rights |
اعلامیه حقوق بشر |
| bill of indicment |
کیفر خواست |
| bill of indicment |
ادعا نامه |
| bill of indictment |
کیفرخواست |
| bill of indictment |
ادعانامه |
| bill of indictment |
کیفر خواست |
| bill of lading |
بارنامه |
| bill of lading |
ستمی کشتی |
| bill of lading |
بار نامه |
| bill of lading |
بار نامه کشتی |
| bill of loading |
بارنامه کشتی |
| bill of loading |
جواز کشتی |
| bill of material |
صورت قطعات |
| bill of material |
فهرست مواد |
| bill of materials |
فهرست مواد |
| bill of materials |
صورت حساب مواد |
| bill of oredit |
اوراق قرضه دولتی |
| bill of oredit |
اسنادخزانه |
| bill of particulars |
شرح خواسته |
| bill of poreclosure |
poreclosure |
| bill of quantites |
فهرست مقادیر |
| bill of quantites |
سیاهه چندی ها |
| bill of quantities |
فهرست مقادیر |
| bill of quantities |
صورت مقداری |
| bill of quantities |
فهرست کمی مواد |
| bill of sale |
صورت فروش |
| bill of sale |
فاکتور |
| Other Matches |
|
| bill nye |
صورتحساب |
| to f. the bill |
واجدشرایط بودن |
| got through (the bill got through the ma |
لایحه از مجلس گذشت |
| way bill |
بارنامه دریایی |
| way bill |
بارنامه راه اهن |
| way bill |
بارنامه |
| way bill |
سند حمل |
| the bill |
صورت حساب |
| May I have my bill, please? |
ممکن است لطفا صورتحسابم را بیاورید؟ |
| members bill |
member |
| member's bill |
طرح قانونی |
| long bill |
نوک دراز |
| sight bill |
حواله دیداری برات یا حواله ایکه در زمان ارائه قابل پرداخت میباشد |
| hook bill |
منقارعقابی |
| hook bill |
منقار نوک برگشته |
| hawks bill |
لاک پشت منقار دار |
| omnibus bill |
لایحه قانونی که مسائل گوناگون در بر دارد |
| play bill |
اگهی نمایش |
| sight bill |
برات دیداری |
| short bill |
برات کم مدت |
| protect a bill |
وجه براتی را تامین کردن |
| road bill |
بارنامه |
| sets of bill |
نسخ ثانی و ثالث و ..... برات که در انها به اصل اشاره وذکر میشود که هریک تازمانی قابل پرداخت هستندکه دیگری پرداخت نشده باشد |
| play bill |
اعلان نمایش |
| retiring a bill |
براتی را تسویه کردن |
| show bill |
تابلو اعلان نمایش |
| hawk bill |
لاک پشت ابی |
| hard bill |
پرندگان سخت منقار |
| currency of a bill |
مدت برات |
| cross bill |
لایحه دفاعیه |
| crow bill |
انبرگلوله کش |
| cross bill |
شکایت متقابل |
| creditor's bill |
به ورثه میدهد |
| creditor's bill |
رسیدی که بستانکار متوفی درمقابل دریافت مقداری ازترکه به عنوان تصفیه حساب |
| cranes bill |
یکجورانبرجراحی |
| cranes bill |
شمعدانی |
| clearing a bill |
محاسبه سر رسید برات پرداخت مبلغ برات و تصفیه حساب مربوط به ان |
| dishonour a bill |
نکول |
| due bill |
سند بدهی |
| due bill |
در CL به این شکل تنظیم میشود : بدهی به اقای ..... مبلغ ..... است که عندالمطالبه پرداخت خواهد شد . تاریخ .... این سند بر خلاف برات و سفته به حواله کرد قابل پرداخت نیست |
| foreign bill |
برات قابل پرداخت در خارج ازکشور |
| foreign bill |
برات خارجی |
| foreign bill |
برات ارزی |
| foreign bill |
حواله ارز خارجی |
| fly bill |
اگهی دستی |
| fly bill |
اعلان دستی |
| first reading of a bill |
شوراول لایحه |
| financial bill |
لایحه مالی |
| due bill |
برات پرداختنی |
| soft bill |
مرغ مگس خوار |
| soft bill |
پرنده منقار نازک حشره خوار |
| watch bill |
لوحه نگهبانی ناو |
| wage bill |
لیست حقوق |
| victualling bill |
پروانه حمل کالائی که درانبار گمرکی موجود باشد |
| usance bill |
برات به وعده |
| twin bill |
دو مسابقه توام در یک برنامه |
| true bill |
اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند |
| treasury bill |
اسناد خزانه |
| transit bill |
پروانه عبور |
| transit bill |
اجازه عبور |
| bill poster |
کسی که کارش چسباندن پوستر و آگهی بر دیوار و تابلوهای اعلانات است |
| bill posters |
کسی که کارش چسباندن پوستر و آگهی بر دیوار و تابلوهای اعلانات است |
| a hefty bill |
صورتحساب سنگینی |
| I think there is a mistake in the bill. |
من فکر میکنم اشتباهی در صورتحساب هست. |
| How much is my telephone bill? |
صورتحساب تلفنمان چقدر میشود؟ |
| Please have my bill ready. |
لطفا صورتحسابم را آماده کنید. |
| pad the bill <idiom> |
اضافه شدن هزینههای کاذب |
| foot the bill <idiom> |
پرداختن |
| fill the bill <idiom> |
مناسب برای همه جا |
| double bill |
مسابقهورزشی-تئاتریاسینماکهدرآندوبرنامهاجراشود |
| training bill |
برنامه اموزشی |
| to veto a bill |
لایحه قانونی راردکردن |
| the bill of has come to mature |
وعده پرداخت برات رسیده است |
| the bill is undue |
وعده برات نرسیده است |
| the bill is overdraw |
سر رسید برات منقضی شده است |
| the bill has come to maturity |
موعد پرداخت برات منقضی شده است |
| the bill has come to maturity |
وعده پرداخت برات رسیده است |
| stork's bill |
برگ عطر |
| stork's bill |
گل عطر |
| stork's bill |
شمعدانی عطر |
| station bill |
جدول محلها |
| through bill of exchange |
بارنامه سراسری |
| through bill of lading |
بارنامه سراسری |
| to talk out a bill |
مذاکره کردن در باره لایحهای انقدرکه موکول ببعدگرد د |
| to rush a bill through |
لایحهای راباشتاب ازمجلس گذرانیدن |
| to protean a bill |
وجه براتی راتامین کردن |
| to dishonour a bill |
براتی را فکول کردن |
| to bill and coo |
باهم غنج زدن |
| to bill and coo |
بوسه بازی کردن |
| time bill |
برنامه حرکت قطار |
| time bill |
سفته مدت دار |
| station bill |
لوحه نشان دهنده محلهای پرسنل |
| bill payable |
برات قابل پرداخت |
| bill of sale |
بیع نامه |
| bill of sale |
سند فروش |
| blank bill |
براتی که در ان محل پرداخت قید نشده باشد |
| clean bill |
برات ساده |
| foul bill of lading |
بارنامه نادرست |
| when does the bill fall due ? |
سررسید برات چه موقعی است |
| clean bill of health <idiom> |
گواهی سلامتی |
| when will that bill fall due ? |
سررسید پرداخت ان برات کی است |
| clean bill of health |
گواهی نامه بهداشت کشتی |
| clean bill of lading |
بارنامه ساده |
| foul bill of lading |
بارنامه مشروط |
| drawer of a bill of exchange |
برات دهنده |
| dirty bill od lading |
بارنامه مشروط |
| dirty bill od lading |
بارنامه مغشوش |
| bill pay able at sight |
برات دیداری |
| bill pay able at sight |
برات رویت |
| bill time draft |
برات و سفته قابل پرداخت درتاریخ معین در اینده |
| bill time draft |
برات وسفته موجل |
| claused bill og exchange |
بارنامه مشروط |
| combined bill of laning |
بارنامه حمل مرکب |
| combined bill of laning |
بارنامه مرکب |
| clean bill of lading |
بارنامه بی نقض |
| clean bill of exchange |
بارنامه بی نقص |
| clean bill of lading |
بارنامه تمیز |
| clean bill of lading |
بارنامه بدون قیدوشرط |
| clean bill of lading |
بارنامه بی نقص |
| the bill got throught the majlis |
لایحه از مجلس گذشت |
| house airway bill |
بارنامه داخلی هوایی |
| refusal to accept a bill |
نکول اسناد تجاری |
| shipped bill of exchange |
بارنامهای که حاکی ازمحموله است |
| single clause bill |
ماده واحده |
| special acceptance of a bill of |
قبولی براتی که فقط در محلی خاص قابل پرداخت است |
| the bill defined his powers |
حدود اختیارات وی دران لایحه معلوم گردید |
| the bill was read for the first time |
شور اول لایحه تمام شد |
| the bill will mature to morrow |
سر رسید پرداخت ان قبض فردا است |
| the bill will mature tomorrow |
سررسید ان قبض فردا است |
| railway bill of lading |
بارنامه راه اهن |
| on sight bill of exchange |
برات عندالمطالبه |
| on sight bill of exchange |
برات برویت یا دیداری |
| international bill of the right of man |
اعلامیه جهانی حقوق بشر |
| on board bill of exchange |
بارنامه روی کشتی |
| naval appropriation bill |
بودجه نیروی دریایی |
| inland waterway bill of lading |
بارنامه ابراه داخلی |
| date on which a bill falls due |
موعد پرداخت برات یا سفته |
| recevied for shipment bill of exchange |
بارنامهای که مبین وصول کالا برای حمل است |
| short form bill of exchange |
بارنامه ملخص |
Put it on my account. I'll foot the bill. Charge it to me.  |
بحساب من بگذار [پای من حساب کن ] |
| fiata combined transport bill of lading |
بارنامه حمل ترکیبی "فیاتا" |
| Don pulled the rug out from under me in my deal with Bill Franklin. |
دان معامله من و بیل فرانکلین را به هم زد. |