Dictiornary-Farsi | The house next door was broken into/burgled/burglarized yesterday. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (7 milliseconds)

English	Persian
The house next door was broken into/burgled/burglarized yesterday.	دیروز دزد خانه همسایه را زد.


Other Matches

The door – handle has broken off.	دسته درشکسته است
front door [of house]	ورودی
front door [of house]	در جلویی [ساختمان]
front door [of house]	در ورودی
burgled	دستبرد زدن
burgled	شب دزدی کردن
We've already been burglarized twice.	[خانه ] ما را دوبار دزد زد.
burglarized	سرقت مسلحانه کردن
burglarized	شبانه دزدیدن
yesterday	روز پیش
yesterday	دیروز
yesterday	زمان گذشته
yesterday morning	بامداد دیروز
yesterday morning	دیروز صبح
I wasn't born yesterday. <idiom>	من بی تجربه نیستم ! [اصطلاح]
I wasn't born yesterday. <idiom>	من ساده لوح نیستم ! [اصطلاح]
They didnt slaughter any animals yesterday .	دیروز کشتار نکردند
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.	من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
door to door selling	فروش کالا بصورت دوره گردی
broken	نقض شده
broken down	ازپای درامد
broken-down	ازپای درامد
broken	شکسته
broken	رام واماده سوغان گیری
broken <adj.>	خراب
broken	شکسته شده
broken	منقطع منفصل
broken <adj.>	شکسته [دستگاهی]
broken ground	زمین ناهموار
wind broken	دچار پربادی
wind broken	خسته
wind broken	ریوی شده
broken home	خانواده گسیخته
Burglars have broken in.	دزد ها [با زور] آمده بودند تو.
broken hearted	دلشکسته
In my broken English .	با انگلیسی دست وپا شکسته ام
broken homes	خانواده گسیخته
broken-hearted	دلشکسته
broken-hearted <adj.>	دل شکسته
to be broken on the wheel	روی چرخ گاری مردن [نوعی مجازات اعدام در قرون وسطی]
broken stone	سنگ شکسته
broken stowage	فضای خالی اطراف امادها وبارها در داخل کشتی
My car has broken down.	اتومبیلم خراب شده است.
The lamp is broken.	لامپ خراب است.
broken weather	هوای بی قرار
broken wind	یلپپیک
broken winded	تنگ نفس
The socket is broken.	پریز برق شکسته است.
a broken arm	بازوی شکسته
heart broken	محنت زده
heart broken	دل شکسته
broken stone	سنگریزه
broken stone	خرده سنگ
broken sleep	خواب بریده بریده
broken bricks	پاره اجر
broken bricks	سنگریزه
broken country	زمین مضرس
broken country	زمین دوعارضه
broken english	انگلیسی دست و پا شکسته
broken fibres	تار عضلانی پاره شده
broken field	محوطه دفاعی فراسوی خط تجمع
broken hardening	سخت گردانی شکسته
broken marriage	زناشویی گسیخته
broken money	پول خرد
broken rock	صخره
The dog has broken loose .	سگ زنجیرش را باز کرد وفرار کرده است
He broken an Olympic record.	رکورد المپیک را شکست
he received a broken hand	دستش شکست
To speake broken French.	فرانسه دست وپ؟ شکسته صحبت کردن
My face has broken with pimples.	صورتم جوش زده است
broken traffic line	خط گسسته برای امد و شد
broken traffic line	خط چین برای امد و شد
I had my car broken into last week.	هفته پیش از ماشینم دزدی کردند.
He felt like he'd finally broken the jinx.	او [مرد] این احساس را میکرد که بالاخره طلسم را شکنده بود.
That jar is broken and that measure spilt . <proverb>	آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت.
next door to	غریب
door way	جای در
next door [to] <adv.>	پهلویی
door way	مدخل
next door [to] <adv.>	جنبی
next door to	نزدیک
at the door	دم در
next door to	تقریبا
There is somebody at the door .	یک کسی دم در است
door	در
door	راهرو
door	درب
next door [to] <adv.>	همسایه ای
door way	راهرو
next door	خانه پهلویی
door-to-door	خانه به خانه
out of door	فضای ازاد
next door	جنب این خانه
behind the door	پشت در
out of door	خارج ازمنزل
door to door	خانه به خانه
out door	صحرایی در هوای ازاد انجام شده
out door	بیرونی
out door	بیرون
out of door	در هوای ازاد
He is next door.	او [مرد] نزد همسایه است.
is these a at the door	ایاکسی هم درهست
the open door	ازادی ورود بیگانگان به کشوری برای بازرگانی
the key is in the door	کلید توی در است
Somebody is beating at (upon)the door.	یک کسی دارد در می زند
the panel of a door	تنکه در
the postern door	در عقب
the postern door	در عقبی
the postern door	درخصوصی
vent door	درنفوذباد
to keep the wolf from the door	خودرا ازگرسنگی یا قحطی رهانیدن
the door sagged	در یک بر شد
i knocked at the door	در زدم
door-handle	دستگیرهدر
front door	دراصلیساختمان
The door is ajar.	لای درباز است
the front door	درجلو
You are wanted at the door.	دم در شما را می خواهند
Open the door.	در درراباز کن
out door court	زمین هوای ازاد
the front door	درورد
i knocked at the door	دق الباب کردم
to drum at a door	درکوبیدن
Somebody is pounding at the door .	یک نفر داردبدر می کوبد
show to the door	تا دم در بردن
emergency door	خروجی خطر
emergency door	در خطر
there is a knock at the door	می اید
there is a ring at the door	دم در زنگ میزنند
to beat at a door	درکوبیدن
door stop	دکمه کله قندی
door stop	زبانه در
door step	پله
The door is jammed.	در گیر کرده است.
feed door	دری که ازان سوخت درکوره میریزند
door step	پله درگاه
foot in the door <idiom>	گشایش یا فرصت
show someone the door <idiom>	خواستن از کسی که برود
folding door	در فانوسی
to drum at a door	درزدن
folding door	در اکاردئونی
folding door	درتاه شو
there is a knock at the door	درمیزنند
there is a knock at the door	صدای در
The door is jammed.	در باز نمیشود.
door set	در با چارچوب
paddling door	درب کار
door pillar	ستوندر
door pocket	جیبدر
door shelf	درقفسه
end door	درانتهای
entrance door	درورودی
exterior door	دربیرونی
roller door	در چرخنده
roller door	در گردنده
trap door	دریچه
show one the door	کفش کسی را جفت کردن
door handle	دستگیرهدر
door grip	دستگیرهدر
conventional door	درمعمولی
push the door to	در راپیش کنید
two leafs door	در دو لنگه
our neighbour door	کسیکه خانه اش پهلوی خانه ماست
our neighbour door	همسایه پهلویی ما
stage door	در عقب صحنه
access door	درورودی
two leafs door	در دو لته
bow door	درخمشده
open the door to	مجال دادن به
to bang the door	در رابهم زدن
siding door	درکشودار
siding door	درکشوی
sliding door	در کشوی
hinged door	درلولایی
inner door shell	پوستداخلیدر
knock at the door	در کوفتن
knock at the door	در زدن
loading door	فشاردر
joiner door	درب معمولی ناو
joiner door	دربهای اب ناپذیر
patio door	درپاسیو
internal door	در داخلی
side door	درداخلی
freezer door	درفریزر
four-door saloon	ماشینچهاردر
main door	در اصلی
sliding door	در کشودار
solid door	لنگه در توپر
storm door	درب عایق هوای توفانی
to show one to the door	کسیرا تا دم در بردن یارهنمایی کردن
to rattle at the door	تغ تغ در زدن
to panel a door	تنکه بدر گذاشتن
to open the door to	مجال دادن
tap at a door	در زدن
to tap at a door	در زدن
the door banged	درباصدای محکم و بلندی بهم خورد
storage door	دروسایلذخیرهای
door post	تیرعمودی
door curtain	پرده
close the door please	بیزحمت در را ببندید