Dictiornary-Farsi | The topic of our discussion . The subject of our talk (argument). | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (2 milliseconds)

English	Persian
The topic of our discussion . The subject of our talk (argument).	موضوع بحث وصحبت ما


Other Matches

subject [topic]	عنوان
subject [topic]	موضوع
a sensitive subject [topic]	موضوعی حساس
To bring up a topic . To introduce a subject .	مطلبی راعنوان کردن
To talk rot. To talk through ones hat. To make irrelevant remarks.	پرت وپلا( چرت وپرت ) گفتن
To talk in measured terms . To talk slowly.	شمرده صحبت کردن
You are a fine one to talk . You of all people have a nerve to talk .	تو یکی دیگه حرف نزن !
To talk thru ones hat. To talk bunkum.	از روی شکم حرف زدن
To talk thru ones hat . To talk rubbish .	حرف مفت زدن
discussion	گفتگو منافره
discussion	بحث
discussion	مذاکره
discussion	مباحثه
discussion	تشریح مطالب
discussion	گفتگو
panel discussion	بحث میزگرد
set forth for discussion	طرح کردن
group discussion	بحث گروهی
When wI'll the matter come up for discussion ?	موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
set forth for discussion	مطرح کردن
Talk brings on talk. <proverb>	یرف یرف مى آورد .
round robin (meeting or discussion) <idiom>	جلسهای که درآن شخص ازیک گروه شرکت کرده باشد
Lets talk business. Lets talk turkey.	بی تعارف وجدی حرف بزنیم
topic	موضوع
topic	مطلب
topic	ضابطه
topic	عنوان
topic	عنوان سرفصل
topic	مبحث
topic	موضوع
topic sentence	جمله سرسطر جمله عنوان
To wonder from the main topic.	از مطلب اصلی دور افتادن
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
Why have you seized on this topic?	چرا چسبیدی به این موضوع ؟
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
in a topic form	بصورت عنوان
To bring up a topic(question).	سؤالی را پیش کشیدن
To stick to the main topic ( issue ).	از موضوع اصلی خارج نشدن
The presidensial election is the topic of the day.	انتخاب ریاست جمهوری موضوع روز است
he was i. to our argument	دلائل ما به خرجش نمیرفت
i did not f. his argument	دلیلش را نفهمیدم
argument	شناسه
argument	احتجاج
argument	بحث
argument	مباحثه
argument	متغیر مستقل
argument	علامتی که آرگومانهای یک خط را منظم جدا میکند
argument	متغیری که یک عملگر یا تابع روی آن اعمال میشود
There is no argument about that.	حرف ندارد ( کاملا" مسلم وقطعی است )
argument	بحث در باره چیزی بدون توافق
argument	استدلال
argument	دلیل
argument	نشانوند
dummy argument	نشانوند ساختگی
hold one's own (in an argument) <idiom>	دفاع از موقعیت خود
sole argument	تنها دلیل
raise an argument	احتجاج
sole argument	دلیل منحصربفرد
sole argument	یگانه دلیل
to start an argument with somebody	با کسی شروع به بگو و مگو [جر و بحث] کردن
dummy argument	ارگومان یا نشانوند ساختگی
to instigate an argument	دعوا راه انداختن
to instigate an argument	تحریک به دعوا کردن
raise an argument	حجت اوردن
argument [of a function]	متغیر مستقل تابعی [ریاضی]
argument separator	جداکننده شناسه
argument association	وابسته سازی نشانوند
actual argument	نشانوند واقعی
argument [of a function]	متغیر مستقل [ریاضی]
subject	تحت تسلط
subject	موکول به
subject	مطلب زیرموضوع
subject	مبحث موضوع مطالعه
subject	شخص
subject	فرد
subject	شیی موضوع
subject	مبتدا
subject	فاعل
subject	نهاد
subject	رعایا موضوع
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
subject	درمعرض
subject	در خطر
subject	تابع
subject	اتباع
subject	تبعه
subject	مطلب
subject	تحت مادون
subject	جوهر واساس
subject	مضمون
subject	مطیع کردن
subject	تحت کنترل دراوردن در معرض بودن
subject	در معرض قرار دادن
subject	موضوع
subject	مشروط
subject	ازمودنی
on the subject of	در خصوص
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
to expatiate on a subject	راجع یک موضوع زیادگویی کردن
to drag in a subject	موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
The subject under discrssion .	موضوعی که مطرح نیست
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
subject index	فهرست موضوعی
wide of the subject	از موضوع پرت خارج ازموضوع
Let's drop the subject.	از این موضوع صرف نظر کنیم .
to be subject to an attachment	مشمول توقیف بودن
subject to the flood	دستخوش سیل
subject in hand	مانحن فیه
subject of debate	موضوع دعوی
subject of hire	مورد اجاره
subject schedule	برنامه موضوعی
subject to your approval	اگرشما تصویب نمایید
subject matter	موضوع اصلی
subject matter	مطلب موضوع
subject schedule	برنامه جزء جزء
subject to your approval	موکول به تصویب شما
subject to being unsold	فروخته نشده باشد درصورت موجود بودن کالا
subject to being unsold	مشروط براینکه
subject to the law	تابع یامطیع قانون
subject and predicate	موضوع و محمول
subject and predicate	مبتداو خبر
nominative subject	اسم یا ضمیری که بعلت میندبودن حالت فاعلی داشته باشد
subject and predicate	مسند الیه و مسند
it is not subject to review	تجدید نظر
it is not subject to review	دران روا نیست
subject to tuberculosis	مستعد سل
to grind a person in a subject	مطلبی راخوب حالی کسی کردن
subject to the british rule	تحت تسلط دولت انگلیس
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
subject to the british rule	تابع حکومت انگلیس
deviate from the main subject	از موضوع خارج شدن
She turned the conversation to another subject.	او [زن] موضوع را [به چیزی دیگر] عوض کرد.
to revisit a subject of research	سوژه پژوهشی را دوباره بازدید کردن
I'll speak at length on this subject.	دراین باره مفصل صحبت خواهم کرد
to talk [to]	گفتگو کردن [با]
he does nothing but talk	کاری جزحرف زدن ندارد
talk into <idiom>	موافقت شخصی برای انجام کاری راجلب کردن
talk down to someone <idiom>	از کلمات ساده استفاده کردن
to talk down	خاموش یاساکت کردن
to talk [to]	صحبت کردن [با]
talk over <idiom>	بحث وگفتگو
talk up <idiom>	صحبت درمورد
to talk something over with somebody	با بحث چیزی را با کسی حل و فصل کردن
he does nothing but talk	فقط حرف میزند
to talk something over with somebody	با کسی در باره چیزی مفصل گفتگو کردن
talk out <idiom>	بحث تا رسیدن به نتیجه
talk down	از روبردن
talk	مذاکره حرف زدن
talk	حرف
talk	صحبت
talk down	ساکت کردن
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
talk	صحبت کردن
talk out	مطرح مذاکره قرار دادن
talk up	گستاخی کردن
talk	مبادله
talk out of <idiom>	به نتیجه نرسیدن
talk over	مورد بحث ومذاکره مجدد قراردادن
talk	گفتگو
talk up	بانظر مساعد مورد بحث قراردادن
talk	صحبت کردن یا ارتباط برقرار کردن
talk up	با صدای بلند حرف زدن
to talk away	بصحبت یاگفتگو گذراندن
double talk	چاپلوسی و زبان بازی
idle talk	حرف مفت ژاژخایی
She is the talk of the town .	همه راجع به او ( پشت او ) صحبت می کنند
There is talk [mention] of something [somebody] .	صحبت از چیزی یا کسی است.
First food , then talk . <proverb>	اول طعام آخر کلام .
to talk insistently to somebody	با کسی به اصرار صحبت کردن [تا قانع شود]
cross talk	تداخل صداها در تلفن
talk somebody's head off <idiom>	سر کسی را بردن [زیاد حرف زدن]
cross talk	تداخل صحبت
Talk a lot without saying much	خیلی صحبت بشود ولی کم معنی
cross talk	القاء
cross talk	تداخل صدا در اثرنزدیکی دو فرستنده
talk turkey <idiom>	رک و پوست کنده گفتن
cross talk	تداخل صدا
back talk	پیش جوابی
to talk the same language <idiom>	به یک سبک فکر کردن [اصطلاح مجازی]
to talk the same language <idiom>	همدیگر را فهمیدن [اصطلاح مجازی]
sales talk	مذاکره وبازار گرمی برای فروش
idle talk	سخن بیهوده
double talk	جمله دو پهلو
small talk	حرف مفت
small talk	حرف بیهوده زدن
apple talk	اپل تاک
talk someone's ear off <idiom>	آنقدر حرف میزند که انگاری سرگنجشک خورده [اصطلاح روزمره]
talk politics	گفتگوی سیاسی
to talk shop	در باره کار صحبت کردن
to talk tall	لاف زدن
to talk tall	گزاف گفتن
pep talk	نطق تهییجی
pep talk	سخنرانی انگیزگر
pillow talk	صحبت خودمانی
pillow talk	حرفهای خصوصی
talk show	نمایش گفت و شنودی
talk show	میزگرد
talk shows	نمایش گفت و شنودی
talk shows	میزگرد

The topic of our discussion . The subject of our talk (argument).

موضوع بحث وصحبت ما