Dictiornary-Farsi | To accept responsibility . To take the blame . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 85 (6 milliseconds)

English	Persian
To accept responsibility . To take the blame .	بگردن گرفتن


Other Matches

To bear ( assume , accept ) a responsibility undertook the age of eighty .	مسئولیتی را بعهده گرفتن
It's her fault. [She is to blame for it.] [The blame lies with her.]	تقصیر [سر] او [زن] است.
I accept your invitation most gratefully . I accept your invitation and regard it as a favour .	دعوت شما را با منت قبول می کنم
he would not accept less	دو روز کمتر
he would not accept less	دو روز
he would not accept less	نکشید یا نمیکشد
accept	قبول شدن
accept	سیگنالی که یک وسیله میفرستد برای پذیرش داده
accept	قبول کردن
accept	پذیرفتن
accept	پسندیدن
accept machine	دستگاه پذیرنده
accept as true	باورکردن
accept as true	گاهی پس از accept بمعنی پذیرفتن لفظ of می اورند
Please accept my condolences.	به شما صمیمانه تسلیت عرض می کنم.
readiness to accept	آمادگی برای پذیرش
readiness to accept	حاضرقبولی
To accept an invitation .	دعوتی را قبول کردن
I grant you that . I accept what you say .	حرف شما را قبول کنم
accept as true	تبصره
to accept a job	کاری [شغلی] را پذیرفتن
responsibility	تکلیف
responsibility	وفیفه
responsibility	ضمانت جوابگویی
responsibility	مسئوولیت
responsibility	عهده
I wI'll do it on my own responsibility .	به مسئولیت خودم این کاررا خواهم کرد
responsibility	مسئولیت
the optio to accept or reject	اختیار قبول یا رد
we are honored to accept your oders .	فرمایشات شما را می پذیرم
You are free to accept or refuse it.	درقبول و رد آن مختارید
Do you accept traveller's cheques?	آیا شما چک های مسافرتی قبول میکنید؟
to accept this token of my esteem	پذیرفتن این یادبود قدرشناسی من
Are you prepared to accept my conditions?	حاضر ید شرایط مرا بپذیرید؟
refusal to accept a bill	نکول اسناد تجاری
to get the blame	مقصر شدن
To take the blame .	تقصیر را بگردن گرفتن
blame	سرزنش
to blame somebody for something	کسی را مسئول کارناقص [اشتباه ] کردن
blame	اشتباه گناه
blame	لکه دار کردن
blame	گله کردن
blame	انتقادکردن
to blame somebody for something	کسی را تقصیرکار دانستن بخاطر چیزی [اشتباه در چیزی را سر کسی انداختن] [جرم یا گناه]
blame	سرزنش کردن ملامت کردن
blame	عیب جویی کردن از
blame	مقصر دانستن
be to blame <idiom>	مسئول کارزشت بودن
to be to blame for something	مقصر درکاری بودن
Why should I take the blame?	چرا من باید تقصیر را به گردن بگیرم؟
to be to blame	سزاوارسرزنش بودن تقصیرداشتن
to blame one another	همدیگر را مقصر کردن
He is not to blame for this.	تقصیر او [مرد ] نیست.
If so, you've only yourself to blame.	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
The responsibility lies with you.	مسئولیت با شما است.
sector of responsibility	منطقه مسئولیت
criminal responsibility	مسوولیت پذیری کیفری
area of responsibility	منطقه مسئولیت
onmy own responsibility	به مسئولیت خودم
mutual responsibility	مسئوولیت مشترک
legal responsibility	مسئوولیت حقوقی
joint responsibility	مسئوولیت تضامنی
joint and several responsibility	مسئوولیت تضامنی
joint and several responsibility	تضامن
to shift off responsibility	مسئولیت را ازخودسلب کردن وبدوش دیگری گذاردن
to shuffle off responsibility	مسئولیت را ازخودسلب کردن بدوش ودیگری گذاردن
individual responsibility	مسئوولیت فردی
To shirk ones responsibility .	اززیر با رمسئولیت شانه خالی کردن
collective responsibility	مسئوولیت جمعی
Responsibility weighed him down	بار مسئولیت کمرش را خم کرد
To wriggle out of a responsibility.	مسئولین را از سر خود باز کردن
To assume responsibility .	قبول مسئولیت کردن
diminished responsibility	مستحقتخفیفبعلتابتلابهبیماریروانی
Please accept this gift as a mark of my friendship.	لطفا"این هدیه رابعلامت ونشانه دوستی من بپذیرید
I blame you for it. I put it down to you.	اینرا از چشم تومی بینم
To put the blame some one .	تقصیر را بگردن کسی انداختن
to bear the blame	تقصیر را به گردن گرفتن
to lay the blame on someone	تقصیر رابگردن کسی گذاشتن کسیرامسئول دانستن
to put the blame on somebody	تقصیر را سر کسی گذاشتن [اصطلاح مجازی]
to release [from responsibility, duty]	معاف کردن [از وظیفه یا خدمت ]
he put orlaid the blame me	تقصیر را به گردن من گذاشت
One insust not step aside and diclaim responsibility .	نبا ید کنا ررفت واز خود سلب مسئولیت کرد
Don't put [lay] the blame on me!	تقصیر را نیانداز سر من!
I have a position ( post ) of great responsibility in this company .	دراین شرکت شغل پرمسئولیتی دارم