Dictiornary-Farsi | To be caught red - handed. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 128 (7 milliseconds)

English	Persian
To be caught red - handed.	گیر افتادن ( هنگام ارتکاب عمل )


Other Matches

be caught out <idiom>	دستش بر ملا می شود
At last I caught ( got) you .	بالاخره گیرت آوردم ( انداختم )
to get caught up in something	در چیزی گیر کردن [افتادن] [گرفتار شدن] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح مجازی]
i had been caught	گرفته شده بودم
caught	گرفته شده
be caught out <idiom>	مشتش باز می شود
i am f.caught	عجب گیری کرده ام
caught between two stools <idiom>	[زمانی که کسی در انتخاب میان ۲ چیز با مشکل مواجه میشود]
He was caught with his pants down.	مچ او [مرد] را حین ارتکاب گرفتند.
i have caught a thorough chill	سرمای حسابی خورده ام
caught short <idiom>	پول کافی برای پرداخت نداشتن
To be caught by surprise . To be off ones guard .	غافلگیر شدن
She was exposed . She was caught out . She was found out .	مشتش باز شد
It caught her eye . She took to it at once . She took a fancy to it .	نظرش را گرفت ( جلب کرد )
We were caught in the rain ( rainstorm) .	وسط باران گیر کردیم
A few spelling errors caught my eye.	چند غلط املایی به چشمم خورد
caught with hand in the cookie jar <idiom>	مچ کسی را گرفتن [بخصوص در مورد سوء استفاده از موضع قدرت و مقام]
right handed	راست دست
handed down	به تواتر رسیدن
four handed	چهاردست
even-handed	منصف
three handed	سه نفره
four handed	چهاردستی چهارتایی
three handed	سه دستی
right handed	راست گرد
even-handed	منصفانه
two handed	قوی
two handed	محکم استوار
right handed	در سمت راست
even handed	منصف
one handed	یک نفره
one handed	یک دست
one handed	تنهاانجام شده
even handed	منصفانه
two handed	دارای دو دست
handed	دست دار
handed	تهی دست
handed	با سخاوت
handed	دست و دل باز
right-handed	راستگرد
light handed	تردست
neat handed	زیر دست
neat handed	ماهر
light handed	ماهر
red handed	حین وقوع جنایت
red handed	هنگام ارتکاب جنایت
red handed	درحین ارتکاب جنایت
open handed	دست باز
open handed	گشاده دست گشاده کف
red handed	دست بخون الوده
light handed	اسان راحت
right handed helix	مارپیچ راستگرد
heavy-handed <adj.>	بی ترحم
to come away empty-handed	با دست خالی [معامله ای را] ترک کردن
free-handed, <adj.>	دست و دلباز
open-handed <adj.>	دست و دلباز
light-handed <adj.>	دست خالی
even-handed treatment	رفتار [عملکرد] عادلانه
heavy-handed	بی مهاره ت
high-handed <idiom>	رئیس بازی درآوردن
empty-handed <adj.>	دست خالی
single handed	یکدستی
single handed	تنها
right handed rotation	گردش به راست
right handed rope	طناب راست گرد
heavy-handed <adj.>	بی رحم
light handed	: سبک دست
left-handed	دوپهلو
short handed	داشتن کمبود نیروی انسانی کمبود نفرات
short-handed	داشتن کمبود نیروی انسانی کمبود نفرات
red-handed	دست
red-handed	بخون الوده
red-handed	دست درخون هنگام ارتکاب جنایت
high-handed	امرانه
high-handed	تحکم امیز
fast handed	خشک دست
fast handed	خسیس
left-handed	چپ دست
ham handed	بی مهارت
single-handed	تنها
heavy-handed	زشت
heavy-handed	خام دست
heavy-handed	سنگین دست
left-handed	دورو مشکوک
left-handed	با دست چپ بازی کردن
left-handed	دست چپ
ham handed	زشت
ham handed	سنگین دست
empty-handed	تهی دست
heavy handed	سنگین دست
heavy handed	خام دست
heavy handed	بی مهاره ت
heavy handed	زشت
single-handed	یک دستی
bare handed	بی اسلحه
hard handed	دارای دستهای پینه خورده سخت گیر
hard handed	خسیس
high handed	خودخواهانه
high handed	مکارانه
large handed	دست باز
left handed	چپ دست
left handed	واقع در سمت چپ ناشی
left handed	چپ گرد
open handed	بخشنده
free handed	بی اسباب
free handed	با سخاوت
high handed	امرانه
clean handed	پاک
clean handed	مبرا
bare handed	بی وسیله
clean handed	بیگناه
empty handed	تهیدست
empty handed	بینوا
empty handed	بدون هدیه دست خالی
four handed game	بازی چهارنفره
bare handed	دست تنها
left handed marriage	عروسی با پست تر از خود عروسی با غیر هم کفو
left handed helix	مارپیچ چپ گرد
left handed mouse	تشخیص Mouse به طوری که کار دو دگمه از پیش مشخص شده است
left handed rope	طناب چپ گرد
catch (someone) red-handed <idiom>	مچ کسی را گرفتن
left handed polarization	قطبش چپ گرد
left handed compliment	تعارف غیر صمیمانه
left handed rotation	گردش به چپ
left-handed compliment <idiom>	دوپهلو حرف زدن برای رنجاندن
you hopped off safely once, little locust; you hopped off safely twice,little locust;The third time you are caught in a mans hand. <proverb>	یکبار جستى ملخک, دو بار جستى ملخک, آخر بدستى ملخک.
Get the letter to him . Have the letter handed to him.	نامه را بدستش برسان

To be caught red - handed.

گیر افتادن ( هنگام ارتکاب عمل )