Dictiornary-Farsi | To rub salt in somebodys wound . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 162 (9 milliseconds)

English	Persian
To rub salt in somebodys wound .	نمک بر زخم کسی پاشیدن


Other Matches

Where you have eaten salt , do not break the salt-. <proverb>	جایى که نمک خوردى نمکدان مشکن .
To sprinkle with salt . To salt .	نمک زدن ( پاشیدن )
To value somebodys acvice .	قدر پند ونصیحت کسی را دانستن
To jump down somebodys throat.	ناگهان وسط حرف کسی پریدن
To soften somebodys heart .	دل کسی را نرم کردن
To open somebodys eyes to something.	چشم وگوش کسی را باز کردن
To get in somebodys hair . To irritate someone.	موی دماغ کسی شدن
To pick somebodys pocket.	جیب کسی را زدن
To put the words in somebodys mouth.	حرف دردهان کسی گذاشتن
To make an attemp on somebodys life .	قصد جان کسی را کردن
To put a bullet thru somebodys body.	گلوله ای دربدن کسی قرار دادن
wound less	زخمی نشده
wound less	غیرمجروح
wound up	منحل شده
wound up	منحله
wound less	بی جراحت
wound	پیچیده شدن
to d. from wound	از زخم مردن
wound	جرح
wound	زخم زدن
wound	جریحه مجروح کردن
wound	جراحت
wound	زخم
wound	رزوه شده .
wound	کوک شده
wound	پیچ خورده
wound	جراحت زخمی کردن
wound	مجروح کردن
wound	پیچانده
wound	جریحه
green old wound	زخمی که گوشت نوبالانیاورده باشد
to bind up a wound	بستن زخم
the wound was infected	زخم اب کشید
flesh wound	زخم سطحی
flesh wound	زخم جزئی
receive a wound	زخم خوردن
gunshot wound	زخم گلوله
green old wound	زخم تازه
the wound is rankling	زخم چرک کرده است
shunt wound	دارای سیم پیچ مغناطیسی انحرافی
random wound	سیم پیچ نامنظم
the wound was healed	زخمش خوب شد
to receive a wound	زخم خوردن
gunshot wound	زخم تیر
to wound somebody's pride	به غیرت کسی برخوردن
stab wound	زخمچاقو
wound pole	قطب مرکب
wound chevron	نشان زخمی شدن در جنگ
wound chevron	علامت زخمی شدن
the wound was infected	زخم عفونی شد
to receive a wound	زخم برداشتن
to die from an injury [a wound]	به علت آسیب دیدگی [زخمی] مردن
series wound motor	موتور با پیچک سری
series wound generator	ژنراتور سری
series wound motor	موتور با سیم پیچ زنجیری
series wound motor	موتور سری
The wound burns and throbs.	زخم جایش می سوزد
shunt wound motor	موتور با سیم پیچ شنتی
To opev someones wound.	داغ کسی را تازه کردن
wound rotor motor	موتور القائی با حلقه لغزان
wire wound resistor	مقاومت پیچکی
shunt wound motor	موتور شنت
lap wound armature	ارمیچر رویهم
compound wound generator	ژنراتوری که هم دارای میدان موازی و هم میدان سری میباشد
d.c. series wound motor	موتور با سیم پیچی جریان دائم
compound wound motor	موتور با سیم پیچی کمپوند
duplex wound armature	ارمیچر دو سیم پیچی
compound wound motor	موتور مرکب
compound wound generator	مولد مرکب
bar wound armature	ارمیچر میلهای
form wound coil	سیم پیچ قالبی
bar wound armature	رتور قفس سنجابی
salt	شورکردن
salt	نمک
salt down	نمک زدن به
an old salt	شخص ازموده
an old salt	ملوان
an old salt	ملاح
salt	نمک زده ن به
salt	نمک پاشیدن
salt	نمک طعام
salt	نمک میوه
salt	نمکهای طبی
salt pan	نمکزار
salt away	نمک سود کردن
salt away	نمک زدن به
salt away	اندوختن
salt	نمکدان
salt down	اندوختن
salt	نمکزار
salt down	نمک سود کردن
salt away <idiom>	پس انداز کردن
differential compound wound motor	موتور با سیم پیچ کمپوندتفاضلی
salt-and-pepper	فلفل نمکی
salt cellars	نمکدان
diazonium salt	نمک دی ازونیوم
with a grain of salt	بقیداحتیاط بااندک تردید
salt-and-pepper	نمک و فلفل
bay salt	نمک دریا
salt cellar	نمکدان
salt-and-pepper	خاکستری
salt bag	نمکدان
worth one's salt <idiom>	بهایی که شخص میپردازد
take something with a grain of salt <idiom>	بدل نگرفتن
I have eaten his salt .	نمک اوراخورده ام
After all I have eaten his salt.	هر چه باشد با هم نان ونمک خوردیم.
rock salt	نمک سنگی
acid salt	نمک اسیدی
To take with a pinch of salt.	خیلی جدی نگرفتن
ammonium salt	نمک امونیوم
To take with a pinch of salt.	با شک وتردید تلقی کردن
basic salt	نمک بازی
salt taste	طعمشوری
salt bag	کیسه نمک [بافتی پارچه ای یا زیر و رو و یا بصورت قالیچه کوچک دارای پرز که جهت نگهدای از نکمک یا غلات بافته شده.]
to take with a grain of salt	باورنکردن
may i trouble you for the salt	نمک رابدهید اینطرف
salt index	نمایه نمک
salt lake	دریاچه شور
salt marsh	باتلاق نمکزار
salt marsh	نمکزار
salt pan	برکه شور
salt lick	سنگ نمک
salt peter	شوره قلمی
salt peter	نیترات پتاسیم شوره برگ تنباکو
salt grass	علف شوره زار
salt glaze	لعاب نمکی
normal salt	نمک خنثی
pepper and salt	فلفل نمکی
pepper and salt	پارچه فلفل نمکی رنگ فلفل نمکی
percent salt	درصد نمک
may i trouble you for the salt	بیزحمت
salt mine	کان نمک
salt bridge	پل نمک
i am not made of salt	مگر من نمک هستم که ازباران بترسم
salt pit	کان نمک
salt seller	نمک فروش
double salt	نمک مضاعف
double salt	ملح مضاعف
epsom salt	نمک فرنگی اصل
epsom salt	سولفات دومنیزی
glauber salt	سولفات دوسود
garlic salt	سیر نمک
garlic salt	سیر و نمک
glauber salt	سولفات سدیم
glauber's salt	سولفات سدیم
to soak out the salt of	توی اب گذاشتن وکم نمک کردن
salt vein	رگه نمک
salt water	اب نمک
salt works	کارخانه نمک سازی
hydrous salt	نمک ابدار
to take with a grain of salt	اغراق امیز دانستن
he is not worth his salt	لایق نگاهداشتن نیست بنگاهداشتنش نمیارزد
glauber's salt	سولفات دوسود
to earn one's salt	نان خود را در اوردن
to eat salt with a person	باکسی نان ونمک خوردن مهمان کسی بودن
salt bath furnace	کوره حمام نمک
May I trouble you to pass the salt please.	ممکن است بی زحمت حرف نزنی ( درمقام طعنه )
salt bath hardening	سخت گردانی حمام نمک
Adventurism is the salt of life .	ماجرا جوئی شور ونمک زندگه است
salt bath case hardening	سخت گردانی سطحی حمام نمک
There is too much salt in the soup . the soup is too salty.	سوپ خیلی شور است

To rub salt in somebodys wound .

نمک بر زخم کسی پاشیدن