Dictiornary-Farsi | To turn the tap on (off). | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
To turn the tap on (off).	شیر آب را باز کردن ( بستن )


Other Matches

to turn [to turn off] [to make a turn]	پیچیدن [با خودرو]
turn out	بیداری
turn on	شیراب یا سویچ برق رابازکردن
turn-over	گردش معاملات
turn in	تحویل دادن جنس به انبار
turn in	بداخل پیچاندن برگرداندن به انبار
turn in	شیپور خاموشی
turn down	یقه برگشته
turn down	برگشته
to turn up	حاضرشدن رخ دادن
to turn up	رد کردن از خاک دراوردن امدن
to turn on	روشن کردن [کلید الکتریکی]
turn on	بجریان انداختن روشن کردن
turn on	وصل کردن منبع تغذیه یک ماشین
turn out	شیپور بیداری
turn out	دوراهی
turn out	ساختمان اب پخش
turn out	اعتصابگر
turn out	اعتصاب
turn out	ازکاردرامدن بنتیجه مطلوبی رسیدن
turn out	تولید
turn out	اجتماع ازدحام
turn out	باکلید خاموش کردن
turn out	وارونه کردن
turn out	تولید کردن
turn on	روشن کردن
to turn to	دست بکاری گرفتن
to turn something as far as it will go	تا آخر پیچاندن
to turn off	خاموش کردن انجام دادن بیرون اوردن
to turn off	قطع کردن
to turn off	برگرداندن
to turn down	رد کردن
to turn down	وارونه یاپشت رو گذاشتن تاه زدن برگرداندن
to turn against any one	مخالف کسی شدن
to turn against any one	با کسی بد شدن
to turn about	گرداندن
to turn [into]	تغییر کردن
to take a turn	چرخ زدن
to take a turn	گشت زدن
to turn on any one	باکسی بد شدن
turn over	زیر رو کردن
to be one's turn [go]	نوبت [کسی] شدن
to turn around	برگشتن [به جایی که از آنجا آمده اند]
My turn!	حالا نوبت منه!
to turn over	واژگون کردن کارکردن دراوردن
to turn over	محول کردن برگرداندن
to turn over	واگذار کردن
to turn out	بیرون دادن بیرون کردن سوی بیرون برگرداندن بیرون اوردن امدن
to a turn	کاملا
turn in <idiom>	گزارش دادن
Something wI'll turn up .	خدا بزرگ است ( نباید ما یوس ونا امید شد )
turn out <idiom>	رفتن برای دیدن یا انجام کاری
turn out <idiom>	خاموش کردن
To turn against someone.	با کسی چپ افتادن. [مخالف شدن]
turn over <idiom>	نا امید وافسرده شدن
turn over <idiom>	به کسی برای مراقبت با استفاده سپردن
turn over <idiom>	موتور را روشن کردن
turn over <idiom>	فروختن
right-about turn	گردشصورتبهجهتمخالف
no U-turn	دوزدنممنوع
U-turn	زیروروشدگی
U-turn	وارونی
turn out <idiom>
turn out <idiom>	نتیجه ،پایان
turn in <idiom>	کمک کردنبه کسی،دادنبه کسی
turn down <idiom>	رد کردن،نپذیرفتن
turn down <idiom>	کم کردن صدای بلند
turn in <idiom>	به رختخواب رفتن
turn off <idiom>	بستن ،خاموش کردن
turn off <idiom>	پیچیدن به طرف یک راه دیگر
turn (someone) off <idiom>	ناراحت کردن،انزجار ، نفرت داشتن
turn on <idiom>	روشن کردن،بازکردن،شروع کردن
turn (someone) on <idiom>	به هیجان آوردن شخصی
turn on someone <idiom>	به طور ناگهانی از بکی خسته شدن
turn out <idiom>	بیرون کردنکسی ،کسی را مجبور به ترک یا رفتن کردن
turn out <idiom>	خالی کردن
U-turn	دگرگونی
U-turn	دور
turn over	برگردان تعویض
turn over	انتقال
turn over	محصول بازده
turn over	عملکرد
turn over	عایدی فعالیت
turn over	سرمایه
turn over	واژگون شدگی
turn over	برگشتگی
turn over	ورق زدن
turn over	مرور کردن
turn over	تعمق کردن
turn over	وارونه کردن برگرداندن
turn over	احاله کردن
turn over	تفویض کردن
U-turn	دورزنی
U-turn	دور کامل
turn to <idiom>	رفتن وکمک گرفتن
turn up <idiom>	به طور ناگهانی فاهر شدن
whose turn is it?	نوبت کیست
turn up <idiom>	پیدا شدن
turn to	بکار پرداختن
turn to	عطف توجه مراجعه
turn to	توجه
turn to	مبارزه
in turn <idiom>	یکی پس از دیگری
turn	پیچیدن
turn over	غلتاندن
to a turn	خوب
turn	دور
far turn	پیچ سمت جایگاه
to turn	بریده شدن [آشپزی و غذا]
about turn	عقب گرد
about-turn	عقب گرد
to turn	ترش شدن [آشپزی و غذا]
turn	دور زدن
turn	تغییر زاویهای مسیر هواپیما
turn	پیچ مسیر
turn-over	مقدار فروش
turn	پیچ تغییر سمت ناگهانی اسکیت
turn	برگشت شناگر
turn	چرخیدن
turn	تراشیدن
to turn something	تغییر کردن در ظاهر یا خواص خود
turn-off	خاموش کردن
turn-off	قط ع منبع تغذیه یک ماشین
turn-off	نقطه انحراف
turn-off	نقطه تحول
turn-off	محل چرخش
turn off	نقطه انحراف
turn off	قط ع منبع تغذیه یک ماشین
turn-off	خاموش کردن یاشدن
turn-over	حجم معاملات
turn off	نقطه تحول
turn-on	پاس با دگیدن گیرنده توپ به جلو و تغییر سمت به وسط
turn-over	حجم فروش
turn off	خاموش کردن یاشدن
turn up	فاهر شدن
turn up	فهور
turn up	رخ دادن
turn off	محل چرخش
turn off	خاموش کردن
turn	دگرگون ساختن
ti turn in	خوابیدن
turn	گردش
turn	چرخ
turn down	برگدانده
turn	گشت ماشین تراش
turn	تغییردادن
turn	پیچ خوردگی قرقره
right turn	به راست راست
right turn	براست راست
turn	جاخالی دادن
to turn out	به پایان رسیدن
to turn something into something	تبدیل کردن به
ti turn in	سوی پایین مایل بودن
ti turn in	تو گذاشتن
three turn	چرخش از جلو بعقب و بعکس با تغییر لبه اسکیت
to turn [into]	عوض شدن
turn	نوبت
to turn [into]	تبدیل شدن [به]
turn	چرخش
to turn something into something	تغییر دادن به
turn	استعداد
out of turn	بی نوبت
to turn [into]	تغییر دادن
turn	چرخیدن تاباندن
turn	گشتن چرخیدن
turn	گرداندن
turn	وارونه کردن
turn	تبدیل کردن
turn	پیچاندن
turn	تاه زدن برگرداندن
How did it turn out?	[قضیه] چطور تمام شد؟
to turn out	به نتیجه [ویژه ای] رسیدن
turn	تمایل تغییر جهت
turn	میل
out of turn	خارج از نوبت
turn over a new leaf <idiom>	شروعی تازه
turn over in one's grave <idiom>	از عصبانیت سکته میکنددق میکند
turn tail <idiom>	فرار از خطر یا مشکل
turn one's stomach <idiom>	باعث حال به هم خوردگی
turn up one's nose at <idiom>	ردکردن خوب بودن برای کسی
turn thumbs down <idiom>	رد کردن،نپذیرفتن ،نه گفتن
turn the trick <idiom>	درکاری که میخواست موفق شدن
turn the tide <idiom>	چیزی که بنظر شکست خورده بود به پیروزی رساندن
turn one's back on <idiom>	کمک نکردن به کسی که احتیاج دارد
turn the tables <idiom>	عوض کردن شرایط
turn the other cheek <idiom>
turn on one's heel <idiom>	ناگهان پیچیدن
to turn up [collar]	به بالا زدن [یقه]
to turn the corner <idiom>	بهبود یافتن پس از گذشت مرحله دشواری یا بحرانی [اصطلاح روزمره]
to turn the scales	عامل شاخص بودن
to which side do I have to turn?	به کدام طرف باید بپیچم؟
Please turn left now.	لطفا حالا شما به چپ بپیچید.
No left [right] turn!	گردش به چپ [راست] ممنوع!
to turn one's back on somebody	پشت خود را به طرف کسی چرخاندن
to turn the scales	سرنوشت ساختن [موقعیتی]
Things will turn out all right!	همه چیز دوباره خوب میشود!
to turn up [collar]	به بالا تا زدن
turn arounds	شیرازه بافی
to turn up [collar]	به بالا کج کردن [مهندسی]
to turn back	برگشتن [به جایی که از آنجا آمده اند]