Dictiornary-Farsi | Why do you cast pearls before the swine. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 153 (7 milliseconds)

English	Persian
Why do you cast pearls before the swine. <proverb>	گوهر خود پیش خوک مینداز.


Search result with all words

cast pearls before swine <idiom>	از بین بردن چیزی ارزشمندی بوسیله کسی که قدرش را نمی داند
Other Matches

Do not cast your pearls before swin. <proverb>	گوهرت را جلوى آدم ایمق و یریص نینداز.
swine	خوک
swine	گراز ادم پرخور یا حریص
swine pox	یکجورابله مرغان
swine bread	پنجه مریم
cultured pearls	مروارید پرورشی
cultured pearls	مروارید مصنوعی
velvet powdered with pearls	مخملی که روی انرابادانههای مرواریداراسته باشند
velvet powdered with pearls	مخمل مروارید نشان
cast off	متروک مردود تفاله
to cast a g. at something	نگ اه مختصری به چیزی انداختن
cast up	جمع زدن
to cast aside	دورانداختن
to cast about	تلاش کردن
to cast about	تکادو کردن
cast out	اخراج کردن
cast off	بیرون انداخته شده
cast off	دور انداخته
cast off	طناب را بازکنید
off cast	دور انداخته
off cast	مردود
off cast	شخص یا چیز مردود
cast off	جدا شدن
cast off	1 leave : syn
cast off	باز کردن طناب قایق
cast out	تبعید کردن
to cast aside	کنارگذاشتن
to cast aside	ول کردن
to cast down	خوارکردن
to cast down	بزمین زدن
at one cast	در یک وهله
at one cast	با یک طاس
to cast up	جمع زدن
to cast up	حساب کردن
to take a cast of	قالب کردن
to take a cast of	ریختن
cast-off	دوراندازی
cast-off	کنارگذاشته مردود
cast-off	دورانداختن
to cast the g.	قی کردن بیزارشدن
to cast the g.	بالا اوردن
cast away	کشتی شکسته مطرود
cast up	فشرده کردن
to cast off	دورانداختن
cast away	رانده
cast away	مردود
to cast off	ول کردن
forward cast	پرتاب نخ ماهیگیری
die cast	ریختن حدیدهای
To cast in a mould .	درقالب ریختن
cast the first stone <idiom>	همیشه آماده جنگیدن است
false cast	پرتاب تمرینی قلاب ماهیگیری
To cast a glance .	نظرانداختن
mend a cast	قوس به نخ دادن
To cast a shadow .	سایه انداختن
north by cast	میان شمال و شمال شرقی
top cast	ریختن از بالا
to cast the lead	ژرف پیمایی کردن
To cast ones vote.	رأی خودرا دادن (به صندوق رأی ریختن )
to cast in one lot with others	بادیگران سهیم شدن
backhand cast	انداختن قلاب ماهیگیری ازپشت دست
to cast a horoscope	طالع دیدن
cast-on stitches	میلبافتنی
the die is cast	کارازکارگذشت
surf cast	قلاب اندازی از ساحل در موج
open-cast	معدنیکهدرآنذغالسنگوسایرموادکانیدرنزدیکسطحزمینیافتمیشوند
side cast	پرتاب نخ ماهیگیری بحالت قوس تقریبا" افقی
rough cast	ناتمام
rough cast	اجمالادرست شده ناقص
rough cast	گل مال شده
rough cast	اندوده به شن واهک
To cast a glance at something.	به چیزی چشم انداختن ( افکندن )
press cast	ریختن تحت فشار
To cast a shadow.	سایه انداختن
cast-offs	دورانداختن
cast crystal	بلور ریخته
cast glass	شیشه جام ریختگی
cast glass	شیشه ریخته گی
cast in place	ساختن درجا
cast iron	چدن
cast iron	چدنی
cast iron	سخت ومحکم
cast iron	فولاد فشرده
cast iron	فولادفشرده یااب داده
cast copper	مس ریخته گی
cast concrete	بتن ریخته گی
cast concrete	ریختن
cast-offs	کنارگذاشته مردود
cast-offs	دوراندازی
plaster cast	گچ گیری اطراف عضو شکسته گچ گرفتن
plaster cast	قالبگیری گچی
plaster cast	ریخته گری گچی
cast-iron	چدن
cast-iron	چدنی
bottom cast	از زیر ریختن
cast aspersions on	لکه دار کردن
cast aspersions on	به کسی هتاکی کردن
cast concrete	بتن ریختن
cast iron	چدن ریزی
cast metal	فلز ریخته گی
cast molding	قالبگیری ریخته گری
cast of melancholy	اندک مالیخولیا
cast slab	شمش تخت
cast steel	فولاد ریخته گری
cast steel	فولاد خشکه
cast steel	فولاد ریختگی
cast steel	فولاد ریخته گی
bell-cast	[لبه ی برجسته بام]
cast up hill	سربالا ریختن
cast wheel	چرخ ریختگی
cast loose	ول کردن
die cast	ریختن فشاری
cast loose	ازاد کردن
cast pipe	لوله چدنی
cast stone	سنگ مصنوعی
cast in situ	بتن درجا
to cast [throw] somebody into the dungeon	به زندان انداختن کسی [تاریخ]
To cast the evil eye on someone .	کسی را نظر زدن
to cast [throw] somebody into the dungeon	به سیاه چال انداختن کسی [تاریخ]
It is too late . the die is cast .	کار از کار گذشته
white cast iron	چدن سفید
To cast the evil eye.	چشم زدن ( چشم شور )
to cast oneself down prostrate	زمین بوسیدن
to cast oneself down prostrate	روبزمین مالیدن
grey cast iron	چدن خاکستری
gray cast iron	چدن خاکستری
fusion cast basalt	بازالت ریختگی ذوبی
crucible cast steel	فولاد بوتهای
centrifugally cast pipe	لوله ریخته گی گریز از مرکز
centrifugally cast concrete	بتن ریخته گی به روش گریزاز مرکز
cast steel plant	کارخانه فولادریزی
cast iron ware	الات چدنی
cast iron scrap	اهن قراضه
cast iron pipe	لوله چدنی
cast iron ingot	شمش چدن
to cast oneself down prostrate	بخاک افتادن
to cast a lurid light on	بطور ترسناک یا غم انگیزشرح دادن
to broad cast information	خبری که درهمه جا منتشرشود
spherolitic cast iron	چدن گرافیت گلولهای
rough cast glass	شیشه خام
press cast process	فرایند ریخته گری فشاری
pre cast concrete	بتن پیش ساخته
pearlite cast iron	چدن پرلیت
mallable cast iron	چدن چکش خوار
cast iron surface plate	سطح صفحه چدنی
high strength cast iron	چدن با استحکام عالی
To cast a slur on some one . To speak disparagingly of someone .	نسبت زشتی به کسی دادن
white malleable cast iron	چدن چکش خوار سفید
high quality cast iron	چدن با کیفیت عالی
It is foolproof . It is airtight . It is a cast - iron case.	مو لای درزش نمی رود
It is bound (most likely)to happen . The die is cast . It is final and irrevocable.	بروبرگردندارد ( قطعی وحتمی است )