Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (10 milliseconds)
English	Persian
border land	زمین مرزی
Other Matches
border	کران
border	کنار
border	حاشیه دار کردن
border	لبه دارکردن
border	حاشیه زه
border	دوره
border	حریم
border	فضای اطراف متن نمایش داده شده یا چاپ گرفته شده
S-border	حاشیه های اس [در بعضی از فرش ها، خصوصا قفقازی و آناتولی از نگاره هایی به شکل حرف اس یا زد لاتین جهت تزئین استفاده می کنند.]
at the border to	دم مرز به
border	حاشیه فرش
border	زه
border	پشته
border	کناره مرز
border	لبه
border	حاشیه
border	خط مرزی
border	سرحد
border	کناره
border	لبه گذاشتن
border	سجاف کردن
border	حاشیه گذاشتن
border	مجاور بودن
border	مرز
border	پشته خاکی
border guard	پلیس مرزبانی
baberpole border	شیرازه بافته شده از دو رنگ
border police	پلیس مرزبانی
border break	ادامه محوطه نقشه تا حاشیه ان
border break	ادامه دادن اطلاعات نقشه تا حاشیه ان
border crosser	عبور کنندگان از مرز پناهندگان
purple border	حاشیهارغوانی
border post	ساختمانمرزبانی
herbaceous border	محوطهگیاهی
border stone	سنگ مرزی
border stone	جدول
border method	روش نواری
border line	خط راهنما
border line	خط کنار
border line	خط راهبر
border line	خط حاشیه
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
rainbow border	حاشیه رنگین کمان [در فرش های چینی گاه در پایین فرش و گاه اطراف حاشیه فرش را با رنگ های مختلف تزئین می کنند که حالتی از رنگین کمان را نشان میدهد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
meander border	[طرح پیچ در پیچ و منقطع در حاشیه با مخلوطی از گل ها و پیچک های انگور]
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
carnation border	حاشیه گل میخکی که در فرش های آسیایی خصوصا هندی دیده می شود
cartouche border	قاب و کتیبه ای که بیشتر در حواشی بکار گرفته شده و نقش درون آن بصورت یک در میان در هر قاب تکرار می شود
crab border	حاشیه خرچنگی [فرش]
cathode border	مرز کاتد
border installations	تاسیسات مرزی
smuggler [of people across a border]	قاچاقچی آدم [در سر مرز]
border ditch irrigation	ابیاری نواری
border check irrigation	ابیاری نواری
curled leaf border	حاشیه با برگ های مجعد که در فرش های ترکمن بکار می رود.
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
He crossed the frontier(border-line).	ازمرز رد شد
land n	ملک
land n	ملت
land n	قوم مردم
land n	کشور
land n	دیار
land n	سرزمین
land n	خاک
land n	خشکی
land n	خطه
never-never land	تخیلی
never-never land	رویایی
never-never land	غیر واقعی
land vi	پائین امدن
land vi	بزمین رسیدن
land vi	فرود امدن
land vi	پیاده شدن رسیدن
land vi	بخشکی امدن
land n	زمین
land	زمین پیاده شدن برجستگی بین خانها
land	سطح
land	فرود
land	درست به هدف
land	سطح داخلی لوله بین خانهای تفنگ
land	ملک
land	سرزمین عرصه
land	سطح کوچک صاف
land	پشت
land	ارض
land	به گل نشستن کشتی
land	به زمین نشستن
land	فرودامدن
land	زمین
land	خشکی
land	خاک
land	سرزمین دیار
land	به خشکی امدن پیاده شدن
land	رسیدن
land	سرزمین
land	بزمین نشستن
unutilized land	اراضی موات
to sight land	دیدن منظره
to clear land	زمین راصاف کردن
the promised land	ارض موعود
the lie of the land	چگونگی اوضاع مهثب
the lie of the land	وضع یا کیفیت طبیعی زمین وضع
waste land	اراضی موات
waste land	زمین موات
wild land	زمین بایر و لم یزرع
wild land	صحرا بیابان
land mass	سرزمین بزرگ
land mass	خشکسار
land mass	کشخر
land mass	قاره
land mass	اقلیم
tenementary land	زمین اجاری
table land	زمین هموار
mother land	میهن
mother land	وطن
native land	وطن
mother land	سرزمین مادری
native land	میهن
no man's land	زمین بلاصاحب و غیر مسکون باریکه زمین حد فاصل بین نیروی متخاصم و نیروی خودی
no man's land	سرزمین بی صاحب
no man's land	سرزمین میان دو کشور که متعلق به هیچ یک از ان دو نباشد
plough land	مقداری زمین که با هشت گاومیتوانستند در یک سال شخم بزنند
registered land	زمین ثبت شده
scrub land	زمین بایر
submarginal land	زمین مطلقا" بی حاصل زمینی که چنان بی حاصل باشد که مخارج سرمایه گذاری و کارگر را نتواندجبران کند
survey land	نقشه برداری زمین
switzer land	سویس
marsh land	زمین ماندابی
land masses	سرزمین بزرگ
land masses	اقلیم
To be in the land of the living .	درقید حیات بودن
Who owns this land ?	این زمین مال کیست ؟
land on one's feet <idiom>	با موفقیت برشرایط سخت پیروزشدن
no-man's land	منطقه بین خط سرویس و خط پایانی
to work the land	زمین را زراعت کردن
land reforms	اصلاحات ارضی
land reform	اصلاحات ارضی
land reclamation	ابادانی زمین
crash-land	سقوط کردن هواپیما
to cultivate land	زمین را کشت کردن
I'll need a plot of land .	یک قطعه زمین لازم دارم
barren land	زمین لم یزرع
land masses	قاره
land masses	کشخر
land masses	خشکسار
collective land	زمین مشاع
collctive land	زمین مشاع
cloud land	عالم خیال یافرض
fluted land	سطحمسطحمته
certificate of land	قباله زمین
center land	خط میانی
common land	مکانعمومی
dry land	خشکی
crash land	سقوط کردن هواپیما
land registry	دفترنگهداریاطلاعاتمخصوصبهیکمنطقه
Land-Rover	وسیلهنقلیهمورداستفادهدرزمینهایزبر
hour land	عقربه ساعت شمار
marsh land	زمین شوره زار
land office	اداره املاک وثبت اراضی
land mine	مین زمینی
land measurer	مساح
land measurer	زمین پیما
land map	نقشه جغرافیایی
land lubber	ادم خشکی مانده
land lubber	ادم کشتی ندیده
land lubber	ادم دریا ندیده
land lady	زن صاحب ملک
land lady	زن میزبان
land mine	مین
immeasureable land	سرزمین بیکران
land of promise	زمین موعود
dream land	عالم خواب و رویا
f.soil or land	خاک یازمین حاصلخیز
fertile land	سرزمین بارور
fertile land	سرزمین حاصلخیز
head land	دماغه
head land	پرتگاه
high land	زمین کوهستانی
land improvements	عمران و ابادانی زمین
land hunger	از برای بدست اوردن یاملک حرص ملاکی
land grave	کنت قدیم المانی
land combat	نبرد در ساحل
land combat	نبرد زمینی
land carriage	حمل و نقل خشکی
land carriage	بار کشی زمینی
land capacity	کاراوری زمین
land breeze	باد ساحلی
land breeze	باد خشکی
land bank	بانکی که زمین را در برابر پول گرو بر میدارد
land alide	لغزش زمین
land crab n	خرچنگی که در زمین زندگی میکند ولی در دریا تخم می ریزد
land development	احیای اراضی
land grant	اعطای اراضی
land grant	زمین اعطایی دولت
land grading	تسطیح زمین
land girl n	دختری که کارهای صحرایی میکرد
land forming	شکل دادن زمین

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com