Dictiornary-Farsi | call on to the carpet | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
call on to the carpet <idiom>	مورد مواخذه قرارگرفتن


Other Matches

what [some] people would call [may call] <adj.>	باصطلاح
what [some] people would call [may call] <adj.>	کذایی
what [some] people would call [may call] <adj.>	که چنین نامیده شده
carpet	فرش
to be on the carpet	مطرح بودن
carpet value	ارزش قیمتی فرش
carpet	قالی
carpet	زیلو
Dudley carpet	فرش سفارشی ایرانی دادلی [مربوط به قرن هفدهم میلادی به همراه درختان شکوفه دار و زمینه گل و بته بصورت ردیف های عرضی و جلوه ای از طرح جوشقان]
carpet-dyer	رنگرز قالی
carpet workshop	کارگاه قالیبافی
Chelsea carpet	فرش های با نقش لهستانی مربوط به قرن شانزدهم میلادی
carpet weaver	قالی باف
coronation carpet	فرش تاجگذاری [این فرش که منصوب به اصفهان می باشد در قرن هفدهم میلادی جهت تاجگذاری فردریک پنجم در دانمارک بافته شده و اکنون نیز در موزه سلطنتی دانمارک نگهداری می شود]
circular carpet	قالی مدور یا دایره ای شکل که قدیمی ترین آن مربوط به قرن شانزدهم میلادی می باشد
carpet-bedding	[گلکاری به روش قرن نوزدهم میلادی]
Zeigler carpet	فرش زیگلر [فرش طاقی]
mirror carpet	طرح آینه [در این طرح زمینه اصلی فرش بصورت کاملا ساده و بدون هیچ نقش و نگاری بافته شده و تنها از یک یا دو حاشیه ساده استفاده می شود.]
landscape carpet	فرش دور نما [فرش چشم انداز] [عده ای آن را طرح گورستان می نامند با عقیده به اینکه این طرح در مراسم تدفین بکار می رفته است. نمای کلی فرش جلوه ای از خانه ها و درختان و حالت عادی زندگی را نشان داده.]
greige carpet	فرش خود رنگ [فرشی که الیاف آن پیش از بافت رنگرزی نشده باشد. این نوع بافت در بین بافندگان محلی و خصوصا در افغانستان و کشورهای تازه استقلال یافته روسیه دیده می شود.]
Gohar carpet	فرش گوهر [این فرش که توسط بافنده ای به همین نام از اهالی ارمنستان وسیه بافته شده از فرش های شاخص و کلیدی این منطقه محسوب شده و طرح آنرا مربوط به قره باغ می دانند.]
felt carpet	فرش نمدی
felt carpet	زیرانداز
carpet bombing	توزیع بمب جهت پوشش یک منطقه بمباران منطقهای
carpet width	پهنا و عرض فرش
carpet weaving	بافتن فرش
carpet beetle	نوعی سوسک که در حالت لارو حشره الیاف پشم را مورد تغذیه خود قرار داده و اصطلاحا باعث بیدزدگی فرش می شود
carpet classification	طبقه بندی [درجه بندی] فرش
carpet exporter	صادرکننده فرش
red carpet	علامت پذیرایی مخصوص
carpet loom	دار قالیبافی که بصورت افقی، ثابت و یا گردان تهیه می شود و شامل تیرک ها و پیج و مهره ها می شود
carpet market	بازار فرش
carpet materials	مواد اولیه فرش
carpet moth	بید فرش که خصوصا در جاهای تاریک و کم نور الیاف پشم فرش را مورد حمله قرار می دهد
carpet showroom	نمایشگاه و غرفه فرش
carpet thinckness	کلفتی یا ضخامت فرش
carpet beetle	بالشک مار
carpet beetle	بالشتک مار
carpet bag	خرجین
carpet washing	قالی شویی
carpet washing	شستن فرش
Ardabil carpet	فرش شیخ صفی و یا فرش اردبیل که یکی در موزه ویکتوریا و آلبرت و دیگری در موزه هنر لس آنجلس نگهداری می شوند
carpet sweepers	جاروی فرش پاک کن
carpet sweeper	جارو نپتون [نظافت] [خانه داری]
magic carpet	فرشجادوئی
Persian carpet	قالی ایرانی
stair carpet	فرش راه پله
carpet weight	وزن فرش
carpet sweeper	جاروی فرش پاک کن
red carpet	تشریفات و احترامات رسمی
carpet bombing	بمباران منطقهای
prayer carpet	سجاده
table carpet	فرش رومیزی [اینگونه فرش ها بصورت دایره یا بیضی بافته شده. نقوش قدیمی آن بیشتر از طرح مملوک و فرش های جدیدتر از طرح های قفقازی و ترکی بهره گرفته است.]
carpet slipper	دمپاییراحتی
carpet and floor brush	جارویکفوفرش
To rinse the prayer carpet . <proverb>	جا نماز آب کشیدن .
carpet exporters union	اتحادیه صادرکنندگان فرش
roll out the red carpet <idiom>	حسابی پذیرایی کردن
To snake the dust off the carpet.	خاک قالی را تکان داد (تکاندن )
roll out the red carpet <idiom>	برای خوشآمد فرش زیرپای مهمان پهن کردن
Iran Carpet Company	شرکت سهامی فرش ایران
Imperial Silk Hunting Carpet	فرش شکارگاهی ابریشمی درباری [این فرش مربوط به قرن شانزده میلادی بوده و در زمینه حاشیه از صحنه های شکار به همراه گل های شاه عباسی و اسلیمی استفاده شده است.]
to call	نامیدن
call off <idiom>	کنسل کردن
to call in	دعوت کردن
to call from within	ازتویا اندرون صدا کردن
to call in	مطالبه کردن
to call something your own	چیزی را از خود دانستن [شاعرانه]
to call in	خواستن
to call out	بلندصداکردن
to call	نام دادن
call off	بر هم زدن
to call out	دادزدن
to call off	منحرف یامنصرف کردن
to call into being	هستی دادن
to call into being	بوجوداوردن
call on <idiom>	صدا زدن کسی
call off	خاتمه دادن
to call in	صداکردن
call up <idiom>	تلفن کردن
call for someone <idiom>	آمدن وبردن کسی
If anyone should call , let me know.	اگر کسی تلفن زد مرا خبر کن
first call	شیپور جمع
on call	بنا به درخواست
call on <idiom>	سرزدن به کسی
next call	تماسخواب
to call up	بخاطراوردن یاداوردن
on call <idiom>	آماده برای ترک خدمت
to call up	احضارکردن
to call up	خواستن
to call together	جمع کردن
to call together	فراهم اوردن
through call	مکالمه مستقیم
to call	توجه کسیراجلب کردن
to call for	خواستن
To call someone.	کسی را صدا زدن ؟( صداکردن )
to call for a	احتیاج بدقت داشتن
on call	اتشهای طبق درخواست
to be on-call	در آماده باش برای ترک درخدمت بودن
to call somebody to [for] something	از کسی برای چیزی درخواست کردن
at call	اماده فرمان
at call	عندالمطالبه
at call	به محض درخواست عندالمطالبه
at call	فورا
at or within call	اماده فرمان
to call somebody to [for] something	پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
call-up	تقاضا برای نمایش اطلاعات ذخیره شده
call-up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call up	صدا زدن
call	صدا زدن
call up	احضار برای فعالیتهای نظامی
call up	دستور ارسال گزارش
call up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call up	تذکر دادن جمع کردن
call up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call up	تقاضا برای نمایش اطلاعات ذخیره شده
call-up	احضار برای فعالیتهای نظامی
call-up	دستور ارسال گزارش
call-up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call-up	تذکر دادن جمع کردن
at his call	بر حسب اخطار یا احضار او
call forth	بکار انداختن
to call for anyone	پی کسی فرستادن
call for some one	پی کسی فرستادن
call out	اعلام خطر کردن
call out	اعلام خطر
call off	فرمان نظامی برای شمارش قدم یا شمارش شمارش بشمار
call off	صرفنظر کردن
call for	مستلزم بودن
call for	ایجاب کردن
call off	منحرف کردن
call down	ملامت کردن تحقیر کردن
call down	سرزنش کردن
call by name	فراخوانی با نام
call in	تو خوانی
call in	تو خواندنی
call of more	حق تقاضای زیاد کردن مبیع
call by value	فراخوانی با ارزش
call someone names	بد دهنی کردن
to call to witness	بشهادت طلبیدن
call someone names	دشنام دادن
I'd like to have a place of my own [to call my own] .	من منزل خودم را می خواهم داشته باشم.
to call to witness	استشهادکردن از
to call to witness	بگواهی خواندن
to call to remembrance	بخاطر اوردن
to call to arms	اعلام دست به اسلحه کردن
to call on god	بخدادعاکردن
to call somebody back	کسی را احضار کردن
to call somebody back	کسی را معزول کردن
to call somebody back	کسی را فراخواندن
to call the rolls	حاضروغایب کردن
to call to account	بازخواست یامواخذه کردن از حساب خواستن از
to call to mind	بیاداوردن
to call to mind	بخاطراوردن
to call to remembrance	بیاداوردن
to call into requisition	بمصادره یاسخره گرفتن
call box	اتاقک تلفن
call-up order	دستور به خدمت [سربازی]
To call the roll. Roll-call.	حاضر غایب کردن
To visit someone . To call on someone.	بدیدن کسی رفتن
to call the roll	حاضر غایب کردن [نام افراد در گروهی را بلند خواندن]
To call on ( visit ) someone .	سر وقت کسی رفتن
at someone's beck and call <idiom>	همیشه آماده پذیرایی
call it quits <idiom>	متوقف کردن تمام کار
call of nature <idiom>	احتیاج به دستشویی داشتند
to call somebody through [via] [over] Skype	به کسی با [بوسیله] سکایپ زنگ زدن
Please call the police.	لطفا پلیس را خبر کنید.
call someone's bluff <idiom>	ثابت کردن ادعا
call the shots <idiom>	سفارش دادن
phone call	تماستلفنی
call box	کابین تلفن
call box	کیوسک تلفن
call box	تلفن صحرایی
call boxes	اتاقک تلفن
call boxes	کابین تلفن
call boxes	کیوسک تلفن
call boxes	تلفن صحرایی
curtain call	کف زدن حضار
curtain call	بازگشت هنرپیشگان به صحنه
clarion call	احساساتعمومیدربارهچیزی
You can call me at ... [phone no.] <idiom>	شما می توانید با من با شماره ... تماس بگیرید.
on-call service	آماده برای ترک در خدمت [اصطلاح رسمی]
drill call	شیپور شروع مشق صف جمع
call the roll	حضور و غیاب کردن
call statement	حکم فرا خوانی
call processing	فراخوان پردازی
call price	ارزش اسمی
call over the coals	سرزنش کردن
call option	خیارمشتری در مورد کم کردن ثمن
call one's shot	مشخص کردن هدف
call mission	درخواست پشتیبانی فوری هوایی ماموریت هوایی طبق درخواست
call meter	کنتور مکالمات تلفنی
call into requisition	به مصادره گرفتن
call instruction	دستورالعمل فراخوانی
call in question	تردید کردن در
call in evidence	گواهی خواستن از
call for tender	برای مزایده یا مناقصه فراخواندن
call for help to god	دعا
call for fire	درخواست اتش کردن
call the roll	حاضر و غایب کردن