Dictiornary-Farsi | give someone a good run for her money | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
give someone a good run for her money <idiom>	رقابت شدید به وجود آوردن


Other Matches

He wI'll give a good account of himself.	خوب از عهده اینکار برخواهد آمد
give it a good wash	خوب انرا شستشو بدهید خوب انرا بشویید
To give someone a good thrashing.	خوش بحالت
To give some one a good thrashing . .	کسی را کتک سیری زدن
they give it a good scrub	خوب انرا مالش میدهند
Give the room a good clean.	اتاق را حسابی جمع وجور کردن
I wI'll give him credit for a mI'llion tomans . He is good for a mI'llion tomans .	پیش من تا یک میلیون تومان محل ( اعتبار) دارد
What is good for the goose is good for the gander . One cant apply double standards .	یک بام ودو هوانمی شود
Protection money. Racket money.	باج سبیل
Money for jam . Money for old rope .	پول یا مفتی
Good gracious ! Good heaven ! My god !	پناه برخدا
HE is good at math. He has a good head for figures.	حسابش ( ریاضیات ) خوب است
Give me a call! or [Give me a ring!]	به من زنگ بزنید [بزن] !
money begets money <idiom>	پول پول می آورد
we are want of money	ما نیازمند پول هستیم به پول احتیاج داریم
money on d.	پول سپرده
money on d.	وجه امانعی
he is f. of money	پول فراوان دارد
f. money	پول فراوان
near money	شبه پول
money	جایزه نقدی
money	مسکوک ثروت
money	سکه
money	اسکناس
money	پول
his money is more than can	ازانست که بتوان شمرد
his money is more than can	پولیش بیش
i have no money about me	با خود هیچ پولی ندارم
After all that money is of no use.	تازه آن پول هم بدردت نمی خورد.
He is in the money.	پول پارومی کند ( خیلی ثروتمند است )
value for money	قدرت خرید پول
value for money	ارزش پول
be in the money <idiom>	پول پارو کردن
even money	مبلغ مساوی در شرط بندی
near with one's money	خسیس
take in (money) <idiom>	رسیدن
be in the money <idiom>	در پول غلت خوردن
value of money	ارزش پول
minted money	پول فلزی
i am pushed for money	ازبی پولی درفشار
hot money	پول متحرک
i lent him what money i had	هرچه پول داشتم به او وام دادم
i lent him what money i had	انچه پول ...
i am pushed for money	هستم
money and banking	پول و بانکداری
money back	تضمین پرداخت
hot money	پول فرار
hot money	منظورزمانی استکه مردم بدلیل نرخ تورم بالا مایل به نگهداری پول نیستند و انرا به کالاتبدیل میکنند
hot money	پول فعال
money capital	سرمایه پولی
money box	غلک
money box	صندوق اعانه
money box	صندوق دستگیری
money bag	ادم خر پول
money bag	دارایی دولت
money bag	کیف
money bag	کیسه
managed money	پول نظارت شده
i owe some money to you	یک پولی به شما بدهکارم
it is a question of money	موضوع پول است
it is a question of money	موضوع بسته به
it is a question of money	پول است
lavish of money	ولخرج
lap money	جایزه نقدی برای موفقیت درهر دور مسابقه اتومبیل رانی
key money	سرقفلی
He is saving his money.	پولهایش راجمع می کند
To touch someone for money.	کسی راتیغ زدن ( ازاو پول گرفتن )
I am pinched for money.	دست وبالم تنگ است (تحت فشار مالی )
pocket money .	پول تو جیبی ( مقرری روزانه ؟ هفتگه یا غیره )
lavish of money	پول تمام کنlark
luck money	پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند
idle money	پول راکد
idle money	پول غیر فعال
He owes me some money.	از او پول می خواهم (طلب دارم )
He got the money from me by a trick.	با حقه وکلک پول را از من گرفت
managed money	پول اداره شده
To raise money.	پول فراهم کردن
To be a money grubber.	پول پرست بودن
injection of money	تزریق پول
To swindle money out of somebody.	با تقلب پول از کسی گرفتن ( درآوردن )
save money	پس انداز کردن
money sink <idiom>	گودال پول [کیسه پول سوراخدار]
My money request to him	طلب من از او [مرد]
I am running out of money .	پول من تمام شد. [من دیگر پول ندارم.]
Changing money	تبدیل پول و ارز
Time is money. <proverb>	وقت طلاست .
He is a money -bags. <proverb>	مالامال از پول است .
money to burn <idiom>	بیش ازاحتیاج ،داشتن،داشتن پول خیلی زیاد
save money	به دقت خرج کردن
time is money <idiom>	وقت طلاست
to scrape up [money]	چیزی را به مرور زمان کم کم جمع کردن [پول]
Take your money out of your pocket.	پولت را از جیب دربیاور
money can't buy everything <idiom>	پول خوشبختی نمی آورد
pin money <idiom>	پول خرده خرجی
do not coin money <idiom>	پول چاپ نکردن [پول چاپ نمی کنم]
money for jam <idiom>	پول بی دردسر
money for jam <idiom>	پول باد آورده
put one's money on something <idiom>	بر سر چیزی شرط بستن
money well spent <idiom>	پولی که هدر نرفته
have money to burn <idiom>	بی پروا خرج کردن
have money to burn <idiom>	پول از پارو بالا رفتن
velocity of money	سرعت پول
rake in the money <idiom>	ایجاد تعجب
ready money	پول فراهم شده
he is pressed for money	از بی پولی در مضیقه است
he made his money f.	پول خودرابه باد داد
he pays his own money	پولش را خودش میدهد
he pays his own money	نه اینکه از پول خودش یا پول خودش رامیدهد
head money	جایزه اوردن سر
head money	جنایتکار
height money	اضافه بهای کار در ارتفاع
he brought more money	قدری دیگر پول اورد
high money	پول گران
his money was p spent	یک قسمت ازپولش خرج شد
Count the money to see if it is right.	پو ؟ را بشما ؟ ببین درست است
he has a rage for money	دارد
he has a rage for money	برای گرد کردن پول شهوت
for love or money <idiom>	به هر شکلی
Money is no object at all .	پول اصلا" مطرح نیست
We divided the money among ourselves .	پول را بین خودمان قسمت
Could you lend me some money ?	می توانی یک قدری به من پول قرض بدهی ؟
My only problem is money .	تنها گرفتاریم پول است ( محتاج آن هستم )
To put some money aside .	پولی را کنا رگذاشتن ( ذخیره ساختن )
hardly earned money	پول سخت بدست امده
he brought more money	باز پول اورد
he coins money	گویی پول سکه میزند
To be wallowing in money .	غرق درپول بودن
To count the money .	پول شمردن
hot money	پول داغ
appearance money	پولی که به افراد مشهور برای حضور در محافل پرداخت میشود
prize money	پولی که از فروش غنیمت دریایی بدست می اید
promotion money	دستمزدی که به موسسین شرکت برای خدماتشان پرداخت میشود
volume of money	حجم پول
purchase money	در CL ثمن
purchase money	قیمت جنس
quantity of money	مقدار پول
raise money	فراهم کردن پول
raise money	جمع اوری کردن پول
ready money	پول نقد
ready money	پول موجود
requistion for money	درخواست
requistion for money	پول
possession money	حق الحفظ دستمزدی که در برای اجرای حکم تملیک یا صیانت ملک تملیک شده از طریق اجرای حکم به مامور اجراداده میشود
possession money	حق النسبی
wildcat money	پول بدون پشتوانه
onother's money	پول دیگری
onother's money	پول شخصی دیگر
passage money	کرایه
passage money	کرایه مسافر
passage money	خوراک
passage money	غذا
passage money	راه
passage money	تاکردن
passage money	معاش کردن
penury of money	کمیابی پول
penury of money	قحط پول
possession money	حق الاجرا
retention money	مقدار پولی که کارفرما جهت حسن انجام کار پیمانکار نگه میدارد واین مقدار درصدی ازکل قرارداد است که حسن انجام کار نامیده میشود
retention money	پول گرویی
role of money	نقش پول
trust money	پول امانی
token money	پول فرعی
to take eggs for money	کردن
tight money	کنترل پولی
tight money	سیاست پولی انقباضی
time money	وام مدت دار
to take eggs for money	را با دربرابر
to take eggs for money	خر مهره
to stink of money	خر پول بودن
to stake money on something	سرچیزی شرط بندی کردن پول روی چیزی گروگذاشتن
to change money	خردکردن یامبادله کردن پول
to game away one's money	درقمارپول ازدست دادن
to have a run for one's money	از هزینه یا کوشش خود بهرهای بردن
table money	فوق العادهای که بابت هزینه مهمان داری به افسران ارشد داده میشود
supply of money	عرضه پول
salvage money	جایزه نجات کشتی یا محموله
scant of money	کم پول
scant of money	بی پول
short of money	کم پول
smart money	پاداش زیان
smart money	خسارت
smart money	غرامت پولی که دولت بسربازان وملوانان زخمی ومصدوم میدهد
smart money	مطلع
veil of money	نظریهای که براساس ان پول فقط بعنوان پوشش برای کالاها و خدمات بحساب می اید
veil of money	حجاب پول
soft money	پول ضعیف
sound money	پول قوی
sound money	پول سالم
to guzzle away one's money	پول خودرادرمیگساری ازدست دادن
money changer	صراف
money illusion	خطای پولی
money in advance	بیعانه
money in advance	پیش پرداخت مساعده
money in circulation	پول در گردش
money income	درامد پولی
money income	مزد و حقوق
money lender	وام دهنده
money lender	صراف
money lender	نزول خوار
money lender	پول وام ده