Dictiornary-Farsi | in comparison to | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

✘ Close


Total search result: 38 (6 milliseconds)
English	Persian
in comparison to [compared with]	در قبال [در مقابل]


Search result with all words

without comparison	بی مانند بی نظیر
comparison	مقایسه
comparison	همسنجی
comparison	تطبیق سنجش
comparison	برابری
comparison	تشبیه
comparison	تطبیق
comparison	یکی از این دو از دیگری سریع تر است
comparison	روش مقایسه
comparison operator	عملگر مقایسه
comparison operator	عملگرمقایسهای
comparison stimulus	محرک مقایسهای
comparison test	ازمایش مقایسهای
degress of comparison	درجات سه گانه
degress of comparison	سنجش
document comparison utility	برنامه کمکی مقایسه مدارک
frequency comparison	مقایسه فرکانس
in comparison with	در قبال
it is a play in comparison	این پیش ان هیچ است
logical comparison	مقایسه منطقی
by comparison	وقتی مقایسه می شوند
a comparison of the tax systems in Italy and Spain	مقایسه سیستم های مالیاتی در ایتالیا و اسپانیا
a comparison of the brain to a computer	مقایسه ای از مغز با کامپیوتر
a comparison of men's salaries with those of women	مقایسه حقوق مردان با زنان
a comparison between European and Japanese schools	مقایسه ای بین مدارس اروپایی و ژاپنی
to stand comparison with	قابل مقایسه بودن با
to bear comparison with	قابل مقایسه بودن با
That's a poor comparison.	این مقایسه ای نا مناسب است.
The comparison is misleading [flawed] .	مقایسه گمراه کننده [ ناقص ] است.
A comparison of theory and practice.	مقایسه ای از نظری و عمل.
Today's weather is mild by comparison.	در مقایسه هوای امروز ملایم است.
By [In] comparison with the French, the British eat far less fish.	در مقایسه با فرانسوی ها، انگلیسی ها به مراتب کمتر ماهی می خورند.
On comparison, the Mercedes was the more reliable of the two cars.	هنگام مقایسه دو خودرو، بنز قابل اطمینان تر بود.
Comparison with other countries is extremely interesting.	مقایسه با کشورهای دیگر بی اندازه جالب توجه است.
He's a good director but he doesn't bear [stand] comparison with Hitchcock.	او [مرد ] کارگردان خوبی است اما او [مرد] قابل مقایسه با هیچکاک نیست.
Inevitably it invites/evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow.	این به ناچار مقایسه با نسخه اصلی را مجبور می کند که بازسازی فیلمش کاملا قلابی است.
There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones.	سبزیجات کنسرو شده و سبزیجات تازه اصلا قابل مقایسه نیستند.
Partial phrase not found.


Recent search history

Contact | Terms | Privacy