English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 110 (7 milliseconds)
English Persian
judicial circumstantial evidence اماره قضایی
Other Matches
circumstantial evidence اماره اتفاقی
circumstantial evidence اماره
circumstantial evidence قراین
circumstantial evidence قرینه
legal circumstantial evidence اماره قانونی
circumstantial تصادفی
circumstantial ضمنی
circumstantial مربوط به موقعیت
circumstantial event واقعه ضمنی
judicial قاطع
judicial قطعی داوری کننده
judicial شرعی وابسته بدادگاه
judicial قضایی
judicial power قوه قضاییه
judicial arbitrator داور قانونی
judicial court دادگاههای دادگستری
judicial delegation تفویض قضایی
judicial precedent رویه قضایی
judicial interrogator قاضی تحقیق
judicial immunity مصونیت قضایی
judicial arbitrator داور قضائی
judicial confession اقرار در دادگاه
judicial court محاکم عدلیه
judicial review تجدید نظر قضائی
judicial separaion جدایی زن و شوهر از نظرحقوقی
relating one judicial ti another اناطه
quasi judicial شبه قضایی
judicial writ نامه رسمی صادره از محکمه
judicial settlement حل اختلاف قضایی
judicial settlement تسویه قضایی
judicial assistance معاضدت قضایی
judicial separaion در این حالت زن وشوهر از هر جهت مجردمحسوب می شوند ولی حق ازدواج مجدد را ندارند وروابطشان با جنس مخالف زنا تلقی میشود
judicial interrogator بازپرس
The formalities of judicial process. تشریفات حقوقی وقضایی
competent judicial authorities مقامات صالحه قانونی
competant judicial authority مقامات صلاحیت دار قضائی
to revisit a criminal case [judicial proceedings] یک پرونده جنایی [رسیدگی قضائی] را بازدید کردن
evidence مدرک
evidence بینه
self evidence وضوح فی نفسه
self evidence خود اشکاری
evidence گواهی
self evidence بی نیازی از اثبات بدیهیت
he had no evidence to go upon مدرکی نداشت که بدان متکی شود
evidence مدرک
evidence گواه
evidence شاهد باگواهی ثابت کردن
evidence شواهد
evidence دلیل
evidence ثابت کردن سند
evidence شهادت دادن
evidence شهادت
evidence ملاک گواهی
evidence ثابت کردن
hearing of evidence شنوایی گواهی [حقوق]
secondhand evidence مدرک دست دوم
secondary evidence ادله فاقداعتبار زیاد
secondary evidence ادله درجه دوم
rebutting evidence رد دلیل
rebutting evidence دلیل معارض
rebutting evidence شاهد معارض
taking of evidence شنوایی گواهی [حقوق]
hearing of evidence پذیرش سند و گواهی [حقوق]
written evidence مدرک
written evidence دلیل کتبی
to call in evidence استشهادکردن از
to call in evidence بشهادت طلبیدن
to call in evidence گواهی خواستن از
state's evidence گواه جنایی
state's evidence گواه دادگاه جنایی
taking of evidence پذیرش سند و گواهی [حقوق]
summing up evidence نطق اختتامیه وکیل در انتهای دادرسی که ضمن ان ادله ومدافعات خود را برای هیات منصفه شرح میدهد
secondhand evidence دلیل دست دوم
cumulative evidence قرائن یا مدارک اضافی
documentary evidence دلیل کتبی
evidence of conformity دلیل مطابقت
evidence of the corpus مدرک جرم
false evidence گواهی کدب
internal evidence مدارک یاگواه درونی
internal evidence مدارک یا گواهی که از درون چیزی بدست میاید
indirect evidence مدارک و ادله غیر مستقیم
indirect evidence قرینه و اماره
hearsay evidence شهادت بر شهادت
hearsay evidence شهادت سماعی
give evidence of گواهی دادن در مورد
giving evidence اداء شهادت
give evidence of گواه اوردن
give evidence of گواه دان
conclusive evidence دلیل قاطع
conclusive evidence مدرک قاطع
preservation of evidence تامین دلیل
parol evidence شهادت شفاهی
oral evidence گواهی
oral evidence شهادت
oral evidence شهادت شفاهی
oral evidence دلیل شفاهی
king's evidence گواهی واعتراف شریک گناه برضدهمدستان خودرادرامریکا.....گویند
anecdotal evidence شواهد داستان گونه
call in evidence گواهی خواستن از
clear evidence بینه
clear evidence دلیل واضح
presumptive evidence evidence cicumstantial
prima facie evidence مدرک به فاهر قاطع
prima facie evidence مدرک محمول بر صحت مدرکی که در صورت تکذیب یا توضیح طرف برای روشن کردن قضیه کافی باشد مدرکی که در نظر اول و پیش از بررسی بیشتر قاطع به نظر می اید
to give evidence before the court در دادگاه گواهی دادن
prime facie evidence قرائن فاهری
turn kings evidence شرکای جرم و همدستان خودرا لو دادن
documentary evidence signed by witnesses ورقه استشهاد
He left no trace (mark,evidence). اثری بجا نگذاشت
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com