Dictiornary-Farsi | pass a sentence | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
pass a sentence	حکم دادن
pass a sentence	حکم صادر کردن


Other Matches

sentence	جمله
sentence	جمله
sentence	حکم به مجازات
sentence	محکوم کردن
sentence	محکومیت
sentence	حکم
sentence	فتوی
under sentence of	محکوم به
sentence	رای قضاوت
sentence	گفته
sentence	رای دادن محکوم کردن
sentence	ادراک
sentence adverb	قید جمله ای
life sentence	حکم زندان
an involed sentence	جمله پیچدار
sentence fragment	جمله جزء
under sentence of death	محکوم به مرگ
serve a sentence	به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
death sentence	حکم اعدام
topic sentence	جمله سرسطر جمله عنوان
suspended sentence	مجازات تعلیقی
to pad a sentence	جمله را با واژههای زیادی دراز کردن
give a sentence	فتوی دادن
one word sentence	جمله تک واژهای
sentence fragment	جملهای که ازلحاظ دستوری کامل نیست
under sentence of death	محکوم به اعدام
loose sentence	جملهای که مفهوم صحیحی نداشته باشد
give a sentence	حکم دادن
loose sentence	جمله بیربط
to suspend somebody's sentence on probation	مجازات کسی را با شرط دوره آزمایشی به تعویق انداختن [قانون]
sentence completion test	ازمون تکمیل جمله
carrying out [of a death sentence]	اجرا [حکم اعدام]
The sentence doesnt convey the meaning.	این جمله معنی رانمی رساند
to give a suspended sentence [British E]	حکم دوره تعلیق مجازات دادن
The law prescribes a prison sentence of at least five years for such an offence.	قانون کم کمش پنج سال حکم زندان برای چنین جرمی تجویزمی کند.
pass over	عید فصح
pass out	مردن ضعف کردن
pass out	ناگهان بیهوش شدن
pass over	عید فطر
pass over	غفلت کردن
pass over	چشم پوشیدن
pass on	ردکردن
pass through	متحمل شدن
pass through	دیدن
pass up	رد کردن صرفنظر کردن
pass under	رد شدن از جلو موج سواردیگر
pass on	در گذشتن
one pass	یک گذری
outside pass	رد کردن چوب امدادی بادست چپ به دست راست یار
one pass	تک گذری
pass away	مردن
pass away	درگذشتن
pass by	از پهلوی چیزی رد شدن نادیده انگاشتن
pass by	ول کردن
pass off <idiom>	جنس را آب کردن
pass off	برطرف شدن
pass off	برگزار شدن
pass off	تاشدن
pass off	بیرون رفتن
pass off	به حیله از خود رد کردن
pass off	بخرج دادن قلمداد کردن
pass off	نادیده گرفتن
pass on	پیش رفتن
pass on	دست بدست دادن
second pass	گذر دوم
to pass on	رخ دادن
to pass over	چشم پوشیدن از
to pass over	صرف نظرکردن از
to pass over	نادیده رد شدن ازپهلو
two pass	دو گذری
two pass	دوگذری
To get a pass.	امتحانی را گذراندن ( قبول شدن )
This too wI'll pass.	این نیز بگذرد
pass off <idiom>	تظاهر کردن
pass on <idiom>	رد کردن چیزی که دیگر
pass on <idiom>	مردن
pass out <idiom>	ضعیف وغش کردن
over-pass	پل هوایی
over-pass	پل روگذر
to pass somebody something	به کسی چیزی دادن
to pass on	امدن
to pass on	درگذشتن
to pass on	گذشتن
through pass	پاس کوتاه از میان مدافعان
to come to pass	واقع شدن
to come to pass	روی دادن
to pass	سدی راشکستن ودل بدریازدن
to pass a way	گذشتن
to pass a way	درگذشتن
to pass a way	مردن نابود شدن
to pass by any one	از پهلوی کسی رد شدن
to pass for	پذیرفته یا شناخته شدن بجای
to pass for	قلمدادشدن بجای
to pass off	ازمیان رفتن
to pass off	برگذارشدن گذشتن
to pass off	تاشدن
to pass off	بیرون رفتن
to pass off	خارج شدن
to pass on	پیش رفتن
come to pass	رخ دادن
by pass	لوله یدکی جا گذاشتن
pass	اجازه عبور
by pass	دور زدن مانع
by pass	گذرگاه فرعی
by pass	لوله فرعی
pass	مسیر کوتاه جنگی
pass	گردنه
pass	معبر جنگی
by pass	شنت کردن
pass	گذراندن تصویب شدن
pass	جواز
by pass	گذرگاه فرعی مسیر فرعی
pass	کلمه عبور
pass	عبورکردن
pass	گذرگاه کارت عبور گذراندن
by pass	بای پاس کردن پل زدن راه فرعی ساختن اتصال کوتاه کردن مجرای فرعی
pass	معبر
pass	گذراندن ماهرانه گاو از کنارگاوباز با حرکت شنل
pass	برنامه اسمبلر که کد اصلی را در یک عمل ترجمه میکند
pass	عمل حرکت دادن تمام طول نوار مغناطیسی روی نوکهای خواندن /نوشتن
pass	1-اجرای حلقه یک بار. 2-یک عمل
pass	گذر
pass	گذراندن
pass	یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
pass	انتقال یافتن منتقل شدن
pass	یک دور حرکت در مسیرمسابقه اسکی روی اب انصراف از پرش برای انتخاب اندازههای بالاتر
pass	رد کردن چوب امدادی
pass	تصویب شدن
pass	صادر شدن فتوی دادن تصویب و قابل اجرا کردن
by pass	اتصال کوتاه
pass	بلیط
pass	راه
pass	رد شدن سپری شدن
pass	گذرگاه
pass	عبور کردن
pass	گذشتن
pass	پاس
pass	سبقت گرفتن از خطور کردن
pass	اجتناب کردن
pass	وفات کردن
pass	رایج شدن
pass	پاس دادن
come to pass	اتفاق افتادن
pass	گذر عبور
pass	رخ دادن
pass	جواز گذرنامه
pass	پروانه
pass	گردونه گدوک
pass	تصویب کردن قبول شدن
pass	قبول کردن
pass	تمام شدن
to pass into silence	مسکوت عنه ماندن
to pass by any thing	رعایت نکردن
to pass muster	در بازدیدارتش و مانند انها
to pass in review	سان دیدن
to pass muster	پذیرفته شدن
to pass into silence	فراموش شدن
to pass the buck <idiom>	مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به دیگری دادن
sprint pass	مبادله نامرئی چوب امدادی
suicide pass	پاس به دریافت کننده از پشت سرش
three pass assembler	همگذار سه گذره
to pass one's word	قول دادن
to bring to pass	بوقوع رساندن
amountain pass	گدوک
amountain pass	گردنه
to pass by any thing	از پهلوی چیزی رد شدن چیزی رادرنظرانداختن یاچشم پوشیدن
to pass a dividend	سود سهام کسی را به او اطلاع دادن
to pass a dividend	سود کسی را درموقع خودندادن
to pass a resolution	مقر رداشتن
to pass the buck to somebody	مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به کسی دادن
amountain pass	راه باریک درکوه
spot pass	پاسی که بجای فرستادن به بازیگر به نقطه معینی فرستاده میشود
to pass the ball to somebody	توپ را به کسی پاس دادن
to pass off a counterfeit	چیز قلب یا سکه ناسره رابخرج دادن
make a pass at someone <idiom>
pass the buck <idiom>	مسئولیت خودرا به دیگری دادن
wall pass	پاس مستقیم
by-pass taxiway	محلعبورلولهآب
ore pass	عبورسنگمعدن
boarding pass	کارتمخصوصیکهمسافرانباید بههمراهداشتهباشند
free pass	مجوزورود
I could pass for a Greek .	می توانم خودم رایونانی جابزنم
pass cut	روش گریختن مهاجم بی گوی از چند مدافع
pass muster <idiom>	آزمایش را با موفقیت
To pass the exam on the first try.	یک ضرب در امتحان قبول شدن
To pass a bI'll through parliament .	لایحه یی را از مجلس گذراندن
to pass a disease on	بیماری منتقل کردن
pass rusher	مدافع خط
triangular pass	پاس مثلثی
to pass one's view	از نظرگذشتن
to pass one's word for another	از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن
to get a pass in physics	در امتحان فیزیک قبول شدن
triangle pass	پاس مثلثی
pass a judgement	قضاوت کردن
two pass assembler	همگذار دو گذره
two pass assembler	همگذار دوعبوری
two pass assmbler	هم گذر دو گذری
To pass an examination .	درامتحان قبول شدن
spot pass	پاس غیرمستقیم
pass book	برای صاحب سپرده نگاه میدارد دفترنسیه دکاندار