Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (9 milliseconds)
English
Persian
pull release
وسیله قطع کشش مین
pull release
عامل قطع کشش
Other Matches
release
مفاصا"
release
خارج کردن بری شدن برائت از دین ترخیص
release
رها کردن مچ
release
ازگرو بیرون اوردن
release
واگذار کردن
release
رها کردن بمب
release
برگ مرخصی ازاد کردن
release
ترک دعوی ابراء کسی از دین
release
اعراض از حق به نفع دیگری
to release
آزاد کردن
[رها کردن ]
[از زندان]
to release one's right
از حق خود چشم پوشیدن
release
گونه یک محصول
release
قراردادن محصول جدید دربازار
release
رها کردن کنترل بلاک حافظه یا فایل
release
شماره گونه یک محصول
release
ابراء
release
ازاد سازی رهایی واگذاری
release
ترخیص کردن کالا
release
بخشودگی
release
منتشر ساختن رهایی
release
کلیدقطع کننده
release
رها کردن
release
ازاد کردن
release
مرخص کردن
release
ازادی
release
استخلاص ترخیص
release
بخشش
release
رهاکردن
release
اجازه ارسال پیام
release
اجازه صدور
release
پخش
bolt release
چکاننده
bolt release
چفت ضامن
release treadle
رکابرهاکننده
release lever
سطحآزادسازی
freight release
فهرنویسی
traffic release
ساعت عبور ازاد خودروها
bolt release
رهاکننده گلنگدن
to release on parole
با قید التزام رها کردن باگرفتن قول شرف رها کردن
to release for a ransom
با گرفتن فدیه ازاد کردن
release altitude
ارتفاع رها کردن بمب
freight release
بارنامه بمنظور اعلام دریافت هزینه حمل
piston release
آزادسازیپیستول
magnetic release
قطع مغناطیسی
less than release unit
یکان درخط ترابری
release of seizure
رفع توقیف
less than release unit
یکان منتظر حمل
margin release
خروجازاشتباهات
undervoltage release
فیوز یکطرفه
no voltage release
فیوز مغناطیسی ولتپای
overload release
قطع کننده بار زیاد
day release
کارآموزیمرتبطبارشتهتحصیلی
indirect release
قطع کننده غیرمستقیم
manual release
آزادگردستی
release denial
جلوگیری از ترخیص پرسنل یاکالا
release documents against
واگذاری اسناد در مقابل
release from the obligation
ابراء دین
release point
نقطه رهایی
automatic release
قطع کننده خودکار
release point
نقطه رهایی ستون راهپیمایی
press release
مطلب مطبوعاتی
release sinker
رها کننده مین شناور
release version
نسخه نشر
release on bail
به قید کفیل ازاد کردن
release number
شماره نشر
release from the obligation
ابراء ذمه متعهد
bomb release point
نقطه رهایی بمب
delay release sinker
وسیله غوطه ور کننده مین زمانی غوطه ور کننده مین تاخیری
canopy release knob
دکمه برقراری سایبان
drop worm release
قطع حلزونی سقوطی
early token release
در شبکه FDDI یا Ring-Token سیستمی که به دو Token اجازه حضور در شبکه حلقهای میدهد که مناسب برای وقتی است که ترافیک خط بالا است
release setting screw
دستهپیچشلکن
shutter release button
دکمه
tow release knob
دکمهرهاییهوا
quick release system
جداکنندهدستگاه
lens release button
دکمهآزادکردنبیرونآوردنلنز
paper release lever
محوررهاکنندهورقه
low voltage release
فیوز یکطرفه
To release someone. To set someone free
کسی را آزاد کردن .
bomb release line
خط فرضی دور هدف که هواپیما بمب خود را داخل ان رها میکند
bomb release line
خط رهایی بمب
automatic release date
تاریخ انقضای عمر قانونی وسایل سررسید عمر قانونی
to release
[from responsibility, duty]
معاف کردن
[از وظیفه یا خدمت ]
back order release
حواله الف
cable shutter release
حائلکابلپخش
vaccum release valve
شیر خلاء شکن
air bulb shutter release
حبابحائلتخلیههوا
computed air release point
نقطه بارریزی پیش بینی شده
final bomb release line
اخرین خط رهایی بمب اخرین خط پرتاب بمب
paper bail release lever
محوررهاکنندهضامنورقه
computed air release point
نقطه پرتاب اولین چترباز یابار از هواپیما
to pull down
خراب کردن بی بنیه کردن
to pull down
ارزان کردن
pull through
در سختی بکسی کمک کردن
pull up with
با چیزی برابر شدن
to pull in
دست از کار یا رویه خودکشیدن
to pull in
داخل واگن خانه شدن
pull over
ژاکت
pull over
عرق گیر
pull over
پیراهن کش ورزش
pull over
اتوموبیل را بکنار جاده راندن کنار زدن
to pull off
بردن
pull it out
پیروزی در واپسین لحظات
to pull off
برداشتن
pull off
باوجود مشکلات بکارخود ادامه دادن
to pull off
باوجود دشواری انجام دادن
pull off
نیروی کشش برقی
to pull down
ویران کردن
pull together
همکاری کردن
pull up
بالا کشیدن هواپیما بالا کشیدن
to have the pull of
برتری داشتن بر
pull up
جلوگیری کردن
pull up
اتصال یا برقراری ارتباط با یک سطح ولتاژ
pull up
کاستن سرعت اسب
pull up
صعود
pull up with
به چیزی رسیدن
to pull
افسانه جعل کردن
to pull together
باتفاق زیستن
pull through
در وضع خطرناکی انجام وفیفه کردن
to pull out
از واگن خانه یا ایستگاه بیرون امدن
pull up to
با چیزی برابر شدن
to pull through
جنس
to pull through
رها شدن
to pull
اغراق گفتن
pull up to
به چیزی رسیدن
pull through
در تنگنا کمک یافتن
to pull together
با هم کارکردن
to have the pull of
اعمال نفوذکردن بر
pull in
نقشه یا عملی را متوقف ساختن
pull out
عازم شدن
pull out
بیرون امدن
pull-out
ترک کردن
pull-out
عازم شدن
pull-out
بیرون امدن
pull-out
خارج شدن موج سوار ازموج با کندکردن تخته
pull up
توقف کردن
[اتومبیل]
pull
کشیدن
pull through
<idiom>
بهبود یافتن
pull out
ترک کردن
pull in
متوقف شدن
pull in
توقیف کردن
pull-in
نقشه یا عملی را متوقف ساختن
pull-in
متوقف شدن
pull-in
توقیف کردن
to pull through
به هدف خود رسیدن
pull
POP
pull
بازیابی داده از پشته
to pull through
کامیاب شدن
to pull through
موفق شدن
pull out
خارج شدن موج سوار ازموج با کندکردن تخته
pull down
دریافت کردن
pull
چیدن
pull
کندن پشم کندن از
pull up
جلو افتادن رسیدن
pull
کشیدن دندان
pull away
کنار گرفتن
pull away
عقب نشینی کردن
pull
بطرف خود کشیدن کشش
Pull yourself together.
حواست را جمع کن
pull down
خراب کردن
pull down
پایین اوردن تخفیف دادن
pull down
کاستن
pull
1 way give
pull over
<idiom>
متوقف کردن ماشین گوشه جاده
pull
بیرون کشیدن بازیگر
pull (something) off
<idiom>
باانجام رساندن کامل کارها
pull
ضربه زدن بطوری که گوی به سمت مخالف دست گلف باز برود حرکت بازوی شناگر در اب کشیدن دهنه اسب
pull
برتری جزئی و مختصر
pull off
مقاومت کردن
pull
کشش
to pull up a plant
گیاهی را ازریشه دراوردن
to pull up by the roots
ریشه کن کردن
to pull to pieces
از هم سوا کردن
to pull to pieces
خرد کردن
to pull to pieces
از هم جداکردن
to pull to pieces
عیب جویی کردن از
to pull short
یک مرتبه جلوگیری کردن
to pull the wires
سیمهای عروسک خیمه شب بازی رادردست داشتن
to pull the wires
تحریکات کردن
to pull the wires
گربه رقصانی کردن
to pull the strings
گربه رقصاندن
to pull the strings
دیگران را الت قراردادن
to pull round
بهبودی یافتن
to pull on one's stockings
چوراب بپاکشیدن
to pull strings
از رابطه ها برای پارتی بازی استفاده کردن
pull strings
<idiom>
رشوه دادن
pull rank
<idiom>
تحت تفثیر قراردادن
pull out of a hat
<idiom>
اختراع کردن
pull one's weight
<idiom>
کارها را تقسیم کردن
pull one's socks up
<idiom>
پیشنهاد عالی دادن
pull handle
دستهکشش
pull rod
میلهکشش
pull a fast one
<idiom>
تقلب کردن
She wI'll survive . She wI'll pull through.
زنده خواهد ماند
To pull the trigger .
ما شه تفنگ را کشیدن
pull strap
نوارکشش
pull the plug
<idiom>
افشاء راز کسی
pull the plug
<idiom>
شغل مناسب
pull the rug out from under
<idiom>
بهم ریختن نقشه شخصی
to pull up by the roots
از ریشه دراوردن
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com