Dictiornary-Farsi | put up a good fight | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
put up a good fight <idiom>	سخت تلاش کردن


Search result with all words

they put up a good fight	جنگ خوبی کردند
Other Matches

What is good for the goose is good for the gander . One cant apply double standards .	یک بام ودو هوانمی شود
Good gracious ! Good heaven ! My god !	پناه برخدا
HE is good at math. He has a good head for figures.	حسابش ( ریاضیات ) خوب است
fight	نبرد
fight	جنگ
fight	جنگیدن
to fight ones way	باجنگ یازور راه خودرابازکردن
to fight out	تاپایان کارچنگیدن
to fight out	باجنگ خاتمه دادن
fight	مبارزه
fight	کارزار
fight	پیکار
fight	زدوخورد
fight	نزاع کردن
fight	جنگ کردن
chicken fight	سد کردن پی در پی راه مدافع
they itch for a fight	کرم جنگیدن دارند
cock fight	جنگ خروسان
sham fight	جنگ مشقی یا دروغی
fight the fire	اتش نشاندن
sea fight	جنگ کشتی ها
He fight with his shadow. <proverb>	او با سایه خود مى جنگد (از سایه خود مى ترسد).
to fight with the enemy	همراه = با
to fight to a finish	تاپایان کارجنگیدن انقدرجنگیدن تایکطرف بکلی شکست بخورد
to fight shy of	دوری کردن از
bloody fight	جنگ سخت
prize fight	جنگ با مشت برای گرفتن پول یا جایزه
runing fight	جنگ وگریز
sea fight	جنگ دریای
bloody fight	جنگ خونین
running fight	جنگ و گریز
fight the fire	اتش خاموش کردن
fire fight	مبادله اتش
fire fight	ترقه بازی اتش بازی مبادله تیراندازی
he has nostomach for the fight	سر دعوا ندارد
to start a fight with somebody	با کسی شروع به بگو و مگو [جر و بحث] کردن
glove fight	مشت بازی بادستکش
he has nostomach for the fight	حال دعواندارد
dog fight	نبرد جنگندههای هوایی
They fight like cat and dog.	مانند سگ و گربه به هم می پرند.
fight tooth and nail <idiom>	باچنگ ودندان جنگیدن
They fight like cat and dog .	باهم مثل سگ وگربه دعوا می کنند
fight tooth and nail <idiom>	با چنگ و دندان جنگیدن
Two dogs fight for a bone, and a third runs away w. <proverb>	دو سگ بر سر استخوانى مى جنگند سومى آنرا بر مى دارد و مى برد .
To be itching fo r a fight . To be on the war path.	سر دعوا داشتن
good d.	بامدادنیک
good look	خوش نما
good for nothing	بی عرضه
good by	خدا حافظ بدرود
good by	وداع
good d.	صبح شما بخیر
good f.	مهربانی
good f.	خوش قلبی
good will	حسن نیت
good will	رضامندی
in good f.	نیت پاک
much of it was good	مقدار زیادی از ان خوب بود خیلیش خوب بود
no new is good new	نبودن خبر
of a good d.	خوش مشرب
particular good	عین شخصی
it is in good keep	خوب نگاه داشته یاحفافت شونده
good will	حق کسب و پیشه وتجارت
no new is good new	یارویدادتازه خودیک خبر خوشی است
good will	میل
of a good d.	خوش حالت
it is in good keep	انراخوب نگاه میدارند
good will	سرقفلی
good for nothing	بی مصرف
He is good for nothing.	به هیچ دردنمی خورد
good-looking <adj.>	خوشرو
Good for you	دست خوش
to look good	خوشگل بودن
to be good-looking	خوشگل بودن
to look good	زیبا بودن
to be good-looking	زیبا بودن
I'm still not quite sure how good you are.	من هنوز هم نمی دونم که تو واقعا چقدر خوب هستی.
to be up to no good	کار بدی [خطایی] کردن
good-looking <adj.>	خوش قیافه
It's good to see you again.	خیلی خوشحالم از اینکه شما را دوباره میبینم.
to come to good	نتیجه خوب دادن
to come to good	عاقبت بخیرشدن
to come to good	راست امدن
well and good	باشد چه ضرر دارد
your is not as good as his	مال شما انقدر خوب نیست که مال او
You did well. Good for you.	خوب کردی
What is good enough for others should be good enough for you.	خونت که از بقیه رنگین تر نیست
He went for good.	رفت و دیگه نیامد
What is the use ? what good wI'll it do ?	فایده اش چیست ؟
Go while the going is good .	تا فرصت با قی است برو
do someone good <idiom>	سود بردن از کسی
for good <idiom>	برای همیشه ،پایدار
so far, so good <idiom>	تا حالاهمه چیز روبه راه است
well and good <idiom>	رضایت بخش
We've never had it so good. <idiom>	وضع [مالی] ما تا حالا اینقدر خوب نبوده است.
good	شایسته
good	کامیابی
good-looking	خوش منظر
good	مسیر خاکی مرطوب و محکم
good	اجناس
good-looking	شکیل
good-looking	زیبا
good-looking	خوشگل
good looking	خوش منظر
good looking	زیبا
good looking	خوشگل
good	توپ زنده
do good to others	بدیگران نیکی کنید
do good	احسان کردن
good	جنس
good	کالا
for good	برای همیشه
good	سودمند مفید
good	مهربان
good	پسندیده خوش
for good	بطور قطعی
good	پاک معتبر
good	قابل
good	صحیح
good	نیک
good	نیکو
good	ممتاز ارجمند
good	خوب
good	خیر
good	سود مال التجاره
good	مال منقول محموله
good	سودمند
good	معتبر موجه نسبتا" زیاد
good	خیر فایده
by the good of	با کمک
good for nothing	بی ارزش
as good as	بهمان خوبی
good looking	شکیل
good a	عصر شمابخیر
come to good	نتیجه خوب دادن
good-for-nothing	شخص یا چیز بیمعنی
good-for-nothing	حرف مفت
do good	نیکی کردن
good looks	قشنگی
good looks	زیبایی
by the good of	با مساعی جمیله
as good as	خیلی خوب
very good	بسیار خوب
very good	خیلی خوب
social good	کالاهای اجتماعی
Good day!	روز خوش
I am thinking of your own good.	من خو بی شما رامی خواهم
everything is good in its season <proverb>	گویند که هرچیز به هنگام خوش است
Good night.	شب بخیر
He is good at English.	انگلیسی اش خوب است
To be a good mixer.	با مردم خوب جوشیدن ( معاشرت کردن )
In fact, that is just what is good about it.	اتفاقا"خوبیش در همین است
She has been a good wife to him.	همسر خوبی برایش بوده
It is much too good for him . it is much more than he deserves.	از سرش هم زیاد است
say a good word for	دفاع کردن
He went so what !Good riddance.	خوب رفت که رفت ( غصه وناراحتی ندارد )
He left for good . And away he went .	رفت که رفت
by the good offices of	بتوجهات
pretty good	نسبه خوب
pretty good	نه چندان بد
bonded good	کالای گمرکی
public good	کالایی که تولید ان به نفع جامعه باشد
Well ,well !Good heavens!	عجب ! عجب !
It does more harm than good .	ضررش از نفعش بیشتر است
To be a good conversationalist .	دهان گرمی داشتن ( خوش صحبت بودن )
say a good word for	تعریف کردن
A good-for-nothing. A nincompoop.	آدم بی بو وخاصیت
social good	کالاهای عمومی
that is a good idea	خوب نظری است
that watch is a good t. k	ان ساعت خوب کارمیکند
too much of a good thing	غیر قابل تحمل تحمل ناپذیر
to set a good example	سرمشق خوبی گذاشتن یا شدن
to satnd good	بقوت خود باقی بودن
to p any one's good qualities	صفات نیک کسی راستودن
to mark good	نشان حاکی از بهادر روی کالا گذاشتن
to be good pax	باهم دوست بودن
to mark good	بهای کالا را در روی ان نوشتن
to make good	محکم کردن
to make good	انجام دادن
to be in ones good books	موردالتفات کسی بودن
to make good	تاوان
to make good	جبران کردن
wage good	کالای مزدی
wage good	کالائی که نقش مزد را ایفا میکند
we had a good time	خوش گذشت وقت خوشی داشتیم
One must take the bad with the good .	باید خوب وبدش راقبول کرد
It might be a good idea for you to come .	بد نیست شما هم بیایید
good day	روز به خیر
good afternoon	خداحافظ
good afternoon	سلام
good afternoon	بعد از ظهر به خیر
to make good	دادن
take in good part	خوب تلقی کردن
your good ladies	خانم شما یا زن شما
with good intent	با حسن نیت با قصد نیک
with a good grace	باحسن نیت قلبا
what a good riddance	رهاشدیم
what a good riddance	چه خوب
that is a good idea	خوب فکری است
we went for a good round	گشت خوبی زده برگشتیم به خانه
good-humored	ساده دل