Dictiornary-Farsi | rain on someone's parade | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 113 (7 milliseconds)

English	Persian
rain on someone's parade <idiom>	برنامه های دیگران را مختل کردن


Search result with all words

I hate to rain on your parade, but all your plans are wrong.	از اینکه کارت را مختل کنم بیزارم، اما برنامه هایت همگی اشتباه هستند.
Other Matches

parade	رژه
parade	سان رفتن رژه رفتن محل سان
parade	سان و رژه
parade	خود نمایی کردن
parade	رژه رفتن
parade	اجتماع مردم
parade	تظاهرات عملیات دسته جمعی
parade	سان
parade	نمایش با شکوه جلوه
parade	نمایش
parade	خودنمایی جولان
parade	میدان رژه
parade rest	راحت باش
parade rest	حالت ازاد نظامی
parade rest	فرمان ازاد
dressing parade	سان و رژه رژه با انیفرم کامل
post parade	رژه اسبها تا محل شروع
evening parade	شامگاه
evening parade	رژه شامگاه مراسم شامگاه
parade lap	رژه اهسته دور پیست برای گرم کردن
morning parade	مراسم صبحگاه
morning parade	صبحگاه
all hands parade	همگی به رژه
all hands parade	سان و رژه عمومی
dressing parade	مشق نظامی
hit parade <idiom>	لیستی از آهنگها برطبق سلیقه مردم
hit parade	لیستاجناسیکهبیشترینفروشرادرماهیاهفتهگذشتهداشتهاند
parade ground	میدان رژه
parade ground	محل رژه
parade grounds	میدان رژه
parade grounds	محل رژه
much rain	باران زیاد
much rain	باران بسیار
She said it would rain and sure enough it did .	گفت باران خواهد آمد و همینطور هم شد
too much rain	باران بیش از اندازه
it look like rain	گویا خیال باریدن دارد
asking for rain	استسقاء
rain	بارندگی باریدن
rain	بارش
rain	باران
rain ga	باران سنج
rain worm	آدم پست
rain check	بلیط مجانی یا مجدد
rain coat	بارانی
to send down rain	باران فرستادن
to rain tears	اشک ریختن
to rain tears	اشک باریدن
the rain pelted down	باران شرق شرق باریدن
the clouds rain	ابر میبارد
rain worm	مادی
rain worm	ساکن زمین دنیوی
rain worm	خاکدار
acid rain	باران اسیدی
rain check	نوید یا قول دعوت بعدی
rain check <idiom>	بلیط مجانی برای چیزی که به علت باران کنسل شده
rain check <idiom>	رد کردن درخواستی برای یک تاریخ معین و موکول آن به زمان دیگر
rain forest	جنگل انبوه مناطق گرم و پرباران
It lookes like rain.	هوا خیال باریدن دارد
rain check	بلیط باران
rain shower	باران شدید
rain hat	کلاه بارانی
rain cap	کلاه کریلی
intermittent rain	بارش متناوب باران
freezing rain	تگرگ
continuous rain	بارش باران دائمی
rain worm	خراتین
rain worm	کرم خاکی
it threatens to rain	هوا مستعد باریدن
rain gauge	باران سنج
rain fall	بارندگی
rain discharge	حجم بارندگی در یک حوزه تقسیم بر مدت ریزش بارندگی
golden rain	یک جور آتش بازی که مانند است به باران آتش
rain box	صندوق یا اسباب بازی دیگری که درتماشاخانه صدای باران ازان درمی اورند
blood rain	باران سرخ
plenty of rain	باران کافی
fine rain	باران
plenty of rain	باران فراوان
cyclonic rain	باران چرخهای
fine rain	باران ریز
fine rain	نم نم
rain gage	باران سنج
rain gage	وسیله سنجش میزان بارندگی
rain water	آب باران
rain wash	فرسایش ناشی از ریزش باران
rain proof	ضد باران
rain prints	اثرهای چکه باران
orographic rain	باران کوهزاد
rain or shine	چه باران باشد چه آفتاب
rain laden	باران ساز
it threatens to rain	است
golden rain	آتش باران
rain glass	میزان الهوا
rain glass	میزان سنج
tropical rain forest	جنگل بارانهای استوایی
rain cats and dogs <idiom>	باران شدید
A wolf which has been drenched by rain . <proverb>	گرگ باران دیده .
We are waiting for the rain to stop .	معطل بارانم که بند بیاید
Not all clouds bring rain. <proverb>	هر ابرى باران نیاورد.
We were caught in the rain ( rainstorm) .	وسط باران گیر کردیم
rain water head	طشتک بالای ناودان
these cloud promise rain	این ابرها خبر از بارندگی میدهند
to rain cats and dogs	سخت باریدن
to rain cats and dogs	سنگ ازآسمان آمدن
rain gauge station	ایستگاه باران سنجی
intensity of rain fall	شدت بارندگی که بامیلیمتردرساعت مشخص میشود
standard rain gage	باران سنج معمولی
rain gauge recorder	اندازه بارش ثبت شده
These clouds are a sign of rain .	این ابرها علامت بارندگی است
direct-reading rain gauge	اندازه مقدار بارش مستقیم
The rain gutter is blocked up with leaves.	برگ ها ناودان باران را مسدود کرده اند.
to take a rain check [ raincheck] on an offer [American E]	رد کردن درخواستی و قول دعوت بعدی