| Total search result: 202 (2 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| shadow price |
قیمت سایهای |
| shadow price |
شبه قیمت قیمت ضمنی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| shadow |
شبح سایه |
| shadow |
سایه |
| shadow |
فل |
| shadow |
سایه افکندن بر رد پای کسی را گرفتن |
| shadow |
پنهان کردن |
| shadow |
هواپیمای یدک کش |
| shadow |
چسبیدن به حریف |
| shadow |
شدو سایه |
| shadow |
بحریف خیالی مشت زدن |
| To shadow someone. |
مثل سایه کسی را تعقیب کردن |
| shadow ROM |
حافظه مجازی فقط خواندنی |
| shadow zone |
منطقه کور عمق اب |
| shadow play |
نمایش سایه ها |
He is afraid of his own shadow.  |
ازسایه خودش می ترسد . [خیلی ترسو است.] |
| To cast a shadow. |
سایه انداختن |
| five-o'clock shadow |
ته ریش |
| He fight with his shadow. <proverb> |
او با سایه خود مى جنگد (از سایه خود مى ترسد). |
| eye-shadow |
سایهی چشم |
| wind shadow |
منطقه اب نسبتا راکد در سمت پناهگاه قایق از باد |
| drop shadow |
سایه برجسته |
| To cast a shadow . |
سایه انداختن |
| thermal shadow |
سایه روشن حرارتی |
| to be afraid of one's own shadow . |
از سایه خود هم ترسیدن . |
| thermal shadow |
سایههای حرارتی |
| half shadow |
نیم سایه |
| shadow RAM |
ROM به یک قطعه RAMسریع تر در هنگام روشن کردن کامپیوتر |
| shadow RAM |
روش بهبود کارایی PC با کپی کردن محتوای قطعه |
| shadow page |
جدول مبدل که محلهای حافظه واقعی را با معادل محلهای مجازی آن ها بیت میکند |
| shadow memory |
شبه حافظه |
| shadow memory |
حافظه ثانوی موقت |
| shadow memory |
محلهای حافظه مکرر که با کد مخصوص قابل دستیابی است |
| shadow memory |
جدول مبدل که محلهای حافظه واقعی را با معادل محلهای مجازی آن ها بیت میکند |
| shadow mask |
صفحه مشبک |
| shadow factor |
ضریب انحراف سایه |
| shadow factor |
ضریب مربوط بانحراف سایه در عکس هوایی برای تعیین ارتفاع اشیاء |
| shadow ball |
تمرین گوی اندازی |
| shadow page |
محلهای حافظه مکرر که با کد مخصوص قابل دستیابی است |
| shadow printing |
چاپ سایهای |
| shadow play |
نمایش ارواح |
| shadow tuning indicator |
میزان نمای سایهای |
| mirror writing shadow reading |
کامپیوتر میزبان با دو دیسک فیزیکی برای بالا بردن سرعت دسترسی |
| Catch not at the shadow and lase the substance. <proverb> |
به فرع نپرداز که اصل را از دست دهى. |
| Inevitably it invites/evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow. |
این به ناچار مقایسه با نسخه اصلی را مجبور می کند که بازسازی فیلمش کاملا قلابی است. |
| mean price |
قیمت متوسط |
| asking price |
قیمت آخر |
| asking price |
قیمت مورد مطالبهی فروشنده |
| just price |
قیمت عادلانه |
| last price |
قیمت اخر |
| last price |
اخرین قیمت حداقل قیمت |
| least price |
حداقل قیمت |
| outside price |
حد اکثر بها |
| just price |
قیمت منصفانه |
| all in price |
قیمت کل |
| What is the price ...? |
قیمت ... چقدر است؟ |
| price |
نرخ |
| price |
ارزش پولی کالا |
| price |
ارزش |
| at any price |
بهر قسمت که باشد |
| at any price |
بهر بها |
| all in price |
بهای کامل |
| price |
مبلغ شرطبندی |
| price |
بها |
| price |
قیمت |
| price |
بها قائل شدن |
| price |
قیمت گذاشتن |
| Without ( beyond , above ) price . |
بی نهایت قیمتی |
| What is the price ...? |
قیمت ... چقدر است؟ |
| What is the price ...? |
قیمت ... چقدر است؟ |
| price market |
وضع کردن قیمت در انحصار |
| price of blood |
خون بها |
| reserve price |
قیمت پایه در حراج |
| reserve price |
قیمت نهایی بهای قطعی |
| price leadership |
رهبری قیمت |
| reserve price |
اخرین بها |
| price list |
لیست قیمت |
| price list |
فهرست قیمت |
| reserve price |
بهای قطعی |
| resonable price |
بهای عادله |
| price level |
سطح قیمت |
| price levels |
سطح قیمتها |
| retail price |
بهای خرده فروشی |
| retail price |
قیمت خرده فروشی |
| price limit |
حد قیمت |
| price line |
خط قیمت |
| resale price |
بهای خرده فروشی |
| resale price |
قیمت فروش مجدد |
| price system |
نظام قیمتی |
| price system |
نظام قیمت |
| price support |
حمایت قیمت |
| price support |
تایید قیمت |
| price support |
قیمت حمایت شده از طرف دولت |
| price support |
حمایت قیمتی |
| price support |
تثبیت قیمت توسط دولت برای حمایت کالا |
| price ratio |
نسبت قیمت |
| price reduction |
کاهش قیمت |
| price responsiveness |
کشش قیمت |
| price stabilization |
ثبات قیمت |
| price stabilization |
تثبیت قیمت |
| price responsiveness |
انعطاف پذیری قیمت |
| price stability |
ثبات قیمت |
| price rigidity |
انعطاف ناپذیری قیمت |
| price setter |
قیمت وضع کردن در انحصار |
| price system |
نسبت و رابطه قیمتها با هم |
| price tag |
برچسب قیمت کالا |
| price tag |
اتیکت قیمت |
| repurchase price |
قیمت بازخرید |
| regular price |
قیمت عادی |
| reduced price |
بهای کاسته بهای تخفیف دار |
| reduced price |
بهای نازل |
| reasonable price |
قیمت عادله |
| reasonable price |
قیمت معقول |
| quoted price |
مظنه |
| quoted price |
قیمت داده شده |
| prohibitive price |
بهای گزاف که بر کالایی گذارندو مردم ازعهده خریدان برنیایند |
| price war |
جنگ قیمتها |
| price theory |
اقتصاد خرد |
| price of blood |
خون تاوان |
| price theory |
نظریه قیمت |
| price of blood |
دیه |
| price taker |
خریدار یا فروشنده جزء گیرنده قیمت |
| price taker |
قیمت را داده شده فرض کردن |
| price stability |
تثبیت قیمت |
| ruling price |
قیمت روز |
| reserve price |
قیمت پنهانی [در حراجی های فرش و در بازارهای خارج استفاده می شود یعنی صاحب فرش، یک قیمت حداقل در نظر می گیرد و اگر در مزایده قیمت پیشنهادی از آن پایین تر باشد، از فروش امتناع می کند.] |
| At the price of. At the cost of . |
به قیمت |
| We must settle the price first. |
اول باید قیمت راطی کرد |
| Price are fixed here . |
دراینجا قیمتها ثابت هستند |
| half-price |
نیمبها |
| cut-price |
جنسحراجشده |
| wholesale price |
قیمت عمده فروشی |
| very low price |
ثمن بخس |
| unjust price |
قیمت ناعادلانه |
| unit price |
بهای واحد |
| unit price |
قیمت واحد |
| unit price |
واحد قیمت |
| Every man has his price . |
هر کسی یک قیمتی دارد ( قابل تطمیع وپذیرفتن رشوه ) |
| To put a price on something . |
روی چیزی قیمت گذاشتن |
| At all costs . At any price . |
به هر قیمتی که شده |
| at a knock-down price |
به قیمت مفت |
| crash price |
قیمت مفت |
| give-away price |
قیمت مفت |
| It's a steal at that price. |
این قیمت مفت است. |
| half price |
نصف قیمت |
| What is the price per week? |
قیمت برای یک هفته چقدر است؟ |
| What is the price per night? |
قیمت برای یک شب چقدر است؟ |
| unit price |
واحد بهاء |
| trade price |
قیمت صنفی |
| standard price |
قیمت استاندارد |
| spot price |
قیمت تمام شده |
| spot price |
بهای جنس در معامله نقدی |
| spot price |
قیمت برای فروش فوری |
| spot price |
قیمت نقدی |
| sopt price |
قیمت نقد |
| sopt price |
قیمت فروش نقدی |
| sopt price |
قیمت روز |
| upset price |
کمترین بهای مقطوع درهراج |
| selling price |
قیمت فروش |
| sale price |
قیمت حراج |
| standard price |
قیمت پایه |
| supply price |
قیمت عرضه |
| trade price |
قیمت تجاری |
| trade price |
قیمت تجارتی |
| trade price |
قیمت عمده فروشی |
| trade price |
بهای تجارتی |
| the price was not reasonable |
بهای گزافی بران گذاشته بودند |
| the price was not reasonable |
بهای ان معقول بنظر نمیرسید |
| terminal price |
قیمت نهائی |
| terminal price |
قیمت تحویل |
| target price |
قیمت موردنظر |
| target price |
قیمت مورد نظر |
| support price |
قیمت حمایتی |
| supply price |
قیمت تولیدکننده |
| sale price |
قیمت فروش |
| price floor |
حداقل قیمت |
| factor price |
قیمت عوامل |
| expected price |
قیمت پیش بینی شده |
| expected price |
قیمت مورد انتظار |
| excess price |
اضافه قیمت |
| excess price |
قیمت اضافی |
| equilibrium price |
قیمت در حالت توازن و تعادل |
| equilibrium price |
قیمت تعادل |
| demand price |
حداکثر قیمتی که خریداران کل را در بازار بخصوص جذب میکند |
| current price |
قیمت جاری |
| conversion price |
قیمت تبدیل |
| conversion price |
بهای تبدیل |
| computed price |
قیمت ساختگی معادل administeredprice |
| computed price |
قیمت محاسبه شده |
| competitive price |
قیمت حاصله ازرقابت خریداران وفروشندگان در بازار ازاداقتصادی |
| competitive price |
قیمت جاری |
| competitive price |
قیمت رقابتی |
| close price |
دز خرید وفروش سهام حالتی را گویندکه قیمت خرید و فروش به هم خیلی نزدیک باشد |
| fair price |
قیمت منصفانه |
| fair price |
قیمت عادلانه |
| issue price |
قیمت اعلام شده |
| increase in price |
افزایش بهاء |
| incentive price |
قیمت محرک |
| incentive price |
قیمت تشویقی |
| highest price |
بیشترین قیمت |
| highest price |
بالاترین قیمت |
| flexible price |
قیمت انعطاف پذیر |