Dictiornary-Farsi | show one's (true) colors | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
show one's (true) colors <idiom>	نشان دادن چیزی که شخص واقعا دوست دارد


Other Matches

He is a show-off. He likes to put on an act. He likes to show off.	اهل تظاهر است [اهل نمایش وژست]
colors	پرچم ملی
hard colors	رنگهای سنگین
principal colors	رنگهای اصلی
fundamental colors	رنگهای اصلی
blend of colors	مخلوطی از رنگ ها
flying colors	موفقیت قطعی
flying colors	توفیق کامل
flight of colors	پرش رنگها
field colors	پرچم رزمی پرچم یکانی
with flying colors <idiom>	تمامی موفقیتها
field colors	پرچم نظامی
complementary colors	رنگهای مکمل
chromatic colors	رنگهای فامی
To come off with flying colors.	روسفید شدن
shift colors	تعویض پرچم ناو
harmony in colors	هم آهنگی در رنگ ها
primary colors	رنگهای نخستین
primary colors	رنگهای اصلی
shift colors	پرچم را تعویض کنید
I dislike dull colors .	رنگهای مات را دوست ندارم
Colors [American English]	رنگها
The twins are hardly distinguish between colors.	دوقلوها را از همدیگر نمی شد تشخیص داد
true course	سمت مسیر جغرافیایی
true course	سمت حرکت جغرافیایی ناو یاهواپیما
true course	راه حقیقی
true course	heading true :syn
true mean	میانگین حقیقی
true value	مقدار حقیقی
Is it true that. . . ?	راست است که ...؟
true	راست
true	وضعیت منط قی
true	حقیقی
true	فریور
true	ثابت کردن
true	راستین
true	درست
true	حقیقی کردن
true <adj.>	درست
true	خالصانه صحیح
true	راستگو
true	واقعی حقیقی
true	ثابت
true <adj.>	صحیح
true <adj.>	مناسب
true <adj.>	شایسته
true	پابرجا
true life	حقیقی وصحیح
true life	واقعی
true azimuth	گرای حقیقی
true altitude	altitude observed
true bill	اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند
true born	حلال زاده اصیل اصل
true life	مطابق زندگی روزمره
true meridian	نصف النهار واقعی
true azimuth	سمت حقیقی گرای جغرافیایی
true bred	اصیل
true basic	تروبیسیک
true heading	سمت جغرافیایی
true origin	نقطه مبداء یا مبنای مختصات جغرافیایی نصف النهار مبداء مختصات جغرافیایی
true pelvis	لگن زیرین
true power	توان حقیقی
true horizon	افق حقیقی عکس یا افق پرسپکتیوی عکس هوایی
true hearted	بی ریا
true hearted	صمیمی
true copy	رونوشت مطابق با اصل
true convergence	انحراف جغرافیایی
true convergence	سیستم کنترل جغرافیایی یاسیستم مختصات جغرافیایی تقارب حقیقی نصف النهارات
true complement	مکمل واقعی
true dip	شیب حقیقی
true bearing	سمت جغرافیایی
true form	فرم واقعی
true complement	متمم واقعی متمم مبنایی
true complement	مکمل صحیح
true complement	متمم واقعی
true heading	سمت حقیقی
true bred	با تربیت
true heading	course true
true he is somewhat stingy....	راست است که اندکی خسیس است ولی ...
ti is true in the rough	بطورکلی درست است
true power	توان متوسط
it is true that he was sick	راست است که او ناخوش بود
true copolymer	همبسپار حقیقی
What you say is true in a sense .	گفته شما به معنایی صحیح است
true [and accurate] <adj.>	از روی صدق وصفا
true complement	متمم مبنایی
it is not true that he is dead	اینکه میگویند مرده است حق ندارد
true north	شمال حقیقی
true north	شمال جغرافیایی
true north	شمال واقعی
true to one's promise	خوش قول
accept as true	گاهی پس از accept بمعنی پذیرفتن لفظ of می اورند
accept as true	تبصره
accept as true	باورکردن
true resistance	مقدار مقاومت اهمی
true-blue	هوادار دو آتشه
true-blue	پیرو متعصب
true vertical	قائم واقعی
true resistance	مقدارمقاومت حقیقی
true wind	باد حقیقی
true variance	پراکنش حقیقی
true wind	سمت وزش باد
true track	تصویر زاویه بین شمال واقعی و مسیر هواپیما روی زمین
true slump	نشست واقعی
true score	نمره حقیقی
partially true	فی الجمله راست
partially true	تا یک اندازه راست
true power	توان واقعی
true air speed	سرعت نسبی هواپیما
true or sternal ribs	دندههای حقیقی اضلاع پیوسته به قص
It doesnt ring true to me .	به گوشم درست نمی آید
true air speed	سرعت حقیقی هواپیما یا سرعت تنظیم شده ان
positive true logic	یک سیستم منطقی که در ان ولتاژ کم بیانگر بیت صفر وولتاژ بالا بیان کننده بیت یک میباشد
negative true logic	سیستمی منطقی که در ان یک ولتاژ بالا بیان کننده بیت صفرو یک ولتاژ پایین بیان کننده بیت یک میباشد
true false test	ازمایش درستی ونادرستی چیزی
a true and accurate report	گزارشی درست و دقیق
true or real focus	کانون حقیقی
true false questions	پرسشهای درست- نادرست
show up <idiom>	راحت دیدن
show up <idiom>	فاهر شدن ،رسیدن
no-show <idiom>	شخصی که جایی را رزرو میکندولی نه آن را کنسل ونه آن را استفاده میکند
show up <idiom>	سر و کله اش پیدا می شود
Please show me the way out I'll show you !	لطفا " را ؟ خروج را به من نشان دهید
show off <idiom>	پزدادن
whole show <idiom>	همه چیز
show-off <idiom>	قپی آمدن
no show	مسافری که جا برای خودمحفوظ کرده ولی برای سفرحاضر نمیشود
to show f.	سرجنگ داشتن
show me	شکاک
show	نشان دادن
show	نمودن
show	ابرازکردن
show	فهماندن
show	نشان
show up	سر موقع حاضر شدن
show up	حاضر شدن حضور یافتن
show up	کسی را لو دادن
show	ارائه نمایش
show	جلوه
show one out	راه بیرون رفتن را به کسی نشان دادن
show me	دیر باور
show	اثبات
i did it for show	برای نمایش یا فاهر ان کاررا کردم
to show f.	تسلیم نشدن رام نشدن
to show off	نمایش دادن
show-off	جلوه دادن
show-off	خودنمایی کردن ادم خودنما
show off	جلوه دادن
to show up	نشان دادن
to show one out	راه بیرون رفتن را بکسی نشان دادن
to show one out	کسیرا از در بیرون کردن
to show up	رسوا کردن لودادن
to show up	جلوه گر شدن
to show off	خودنمایی کردن
show off	خودنمایی کردن ادم خودنما
Theres many a true word spoken in jest . <proverb>	در هر مزای یقایقى نهفته است .
Lets suppose the news is true .	حالا فرض کنیم که این خبر صحیح با شد
show-offs	جلوه دادن
dumb show	پانتومیم
dumb show	نمایش بااشاره وحرکات
get the show on the road <idiom>	شروع کار روی چیزی
galanty show	نمایش اشکال بوسیله سایه انداختن
to show compassion	دلسوزی کردن
in outward show	بصورت فاهر
To show ones mettle .	غیرت خود را نشان دادن
The show has been postponed.	نمایش عقب افتاده است
show jumping	مسابقه پرش با اسب
peep show	شهر فرنگ
I'll show you ! just you wait !	حالاخواهی دید ! ( درمقام تهدید )
show-offs	خودنمایی کردن ادم خودنما
show one's cards <idiom>	برگ آس را رونکردن
dumb show	نمایش صامت وبدون حرف
to show somebody up [in a competition]	از کسی جلو زدن [در مسابقه ورزشی]
Can you show me on the map where I am?	آیا ممکن است به من روی نقشه نشان بدهید که کجا هستم؟
to show compassion	رحم کردن
to show somebody up [in a competition]	کسی را شکست دادن [در مسابقه ورزشی]
All show and no substance. <proverb>	از ظاهر کسی نمی شود به باطنش پی پرد. [ضرب المثل]
steal the show <idiom>	دراجرا مورد توجه بودن
show partiality	غرض ورزیدن
by show of hands	با نشان دادن دست
show someone the door <idiom>	خواستن از کسی که برود
outward show	نمایش بیرون
to show temper	رنجیدن
show your ticket to him	بلیط خودراباونشان دهید
show room	نمایشگاه
show place	جای تماشایی
show one the door	کفش کسی را جفت کردن
show one round	همه جا را به کسی نشان دادن
show him your ticket	بلیط خودرا باو نشان دهید
show him that it is false	جای اوکنیدکه اشتباه است
show case	ویترین جعبه اینه
show case	قفسه جلو مغازه
side show	نمایش فرعی
side show	موضوع فرعی
to show temper	کج خلق شدن
to show ones face	فاهریاحاضرشدن
to show ones cards	قصد خودرا اشکارکردن
to show one's teeth	تهدید کردن
to show one to the door	کسیرا تا دم در بردن یارهنمایی کردن
to show one round	کسیرا دور گرداندن وجاهای تماشایی راباو نشان دادن