Dictiornary-Farsi | speak one's piece | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
speak one's piece <idiom>	فکر کسی را خواندن


Other Matches

speak	سخنرانی کردن
speak	گفتگو کردن
speak	تکلم کردن
speak	صحبت کردن
speak	سخن گفتن
speak	دراییدن
So to speak	این جور میشود گفت
so to speak	اگربتوان چنین چیزی گفت
to speak of <idiom>	مهم ،گفتگوی با ارزش
speak well for	گواهی دادن
speak out	بلندترحرف زدن
speak out	بی پرده سخن گفتن
speak well for	معرفی کردن
not to speak of <conj.>	چه برسد به
not to speak of <conj.>	گذشته از
to speak to somebody	با کسی صحبت کردن
not to speak of <conj.>	سوای
so to speak	چنانکه گویی
speak up <idiom>	بلندو واضح سخن گفتن
to speak with f.	به روانی سخن گفتن
not to speak of <conj.>	قطع نظر از
to speak out	بی پرده سخن گفتن بلندترحرف زدن
i wish i might speak	کاش می توانستم سخن بگویم
i will speak to him about it	در این خصوص با او صحبت خواهم کرد
to speak [about]	صحبت کردن [در باره]
speak out <idiom>	دفاع کردن از چیزی
so to speak	گوی
It is nothing to speak of .	چیز قابلی نیست
speak	حرف زدن
i was the second to speak	دومین کسی که سخن گفت من بودم
speak for <idiom>	درخواست کردن
to speak fluently	بطور روان صحبت کردن
to speak volumes [for]	کاملأ واضح بیان کردن [اصطلاح مجازی]
it ill became him to speak	سخن گفتن باو نمیامد
he is unable to speak	قادربسخن گفتن نیست
These statistics speak for themselves.	این آمار به هیچ توضیحی نیاز ندارد.
to speak candidly <idiom>	بی پرده صحبت کردن
i speak under correction	انچه می گویم ممکن است درست نباشد
speak a word	چیزی بگویید حرفی بزنید
speak a word	سخنی بگویید
speak ill of	بدگویی کردن از
speak the trurh	راست گفتن
To speak elaborately.	با آب وتاب صحبت کردن
To speak slowly.	آهسته صحبت کردن (شمرده)
to speak daggers	سخت سخت یا نیشدار گفتن
to speak ill of	بد گویی کردن از
To speak the truth.	حقیقت را گفتن
to speak through one's nose	تو دماغی
to speak through one's nose	سخن گفتن
to speak under one's breath	اهسته سخن گفتن
To speak with freedom.	آزادانه صحبت کردن .
he is unable to speak	ازسخن گفتن عاجزاست نمیتواند سخن بگوید
he began to speak	شروع کردبه حرف زدن
speak the trurh	صادقانه گفتن
to speak under one's breath	نجواکردن
The facts speak for themselves. <idiom>	چیزی که عیان است چه حاجت به بیان است.
to speak one's mind	اندیشه خود را اشکار کردن رک سخن گفتن
Hear twice before you speak once. <proverb>	یکى که دو بشنو و یکى بیش مگو.
Speak well of the dead . <proverb>	پشت سر مرده بد نگو.
What foreign language do you speak ?	با کدام زبان خارجی آشناهستید ؟
I'll speak at length on this subject.	دراین باره مفصل صحبت خواهم کرد
to speak on behalf of [as representative]	از طرف [کسی] صحبت کردن [به عنوان نماینده]
To speak in a low voice.	آهسته صحبت کردن ( با صدای کوتاه ،یواش )
to speak [things indicating something]	بیان کردن [رفتاری یا چیزهایی که منظوری را بیان کنند]
to speak with a sweet tongue <idiom>	تملق گفتن
speak of the devil and he appears <idiom>	حلال زاده بودن
to speak with a sweet tongue <idiom>	چاپلوسی کردن
to speak with a sweet tongue <idiom>	ریشخند کردن
to speak fluent Farsi	روان صحبت کردن زبان پارسی
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند
To speak firmly . Not to mince ones words .	محکم حرف زدن ( با قا طعیت )
To cast a slur on some one . To speak disparagingly of someone .	نسبت زشتی به کسی دادن
Actions speak louder than words .	دو صد گفته چونیم کردار نیست
I am too shy (timid) to speak English .	خجالت می کشم انگلیسی حرف بزنم
Speak in a low voice . Spead slowly .	یواش حرف زدن
three piece	سه پارچه
to piece out	دراز
to piece out	کردن
to piece out	تیکه تیکه درست کردن
to piece together	بهم پیوستن
piece	پاره
piece	قبضه سلاح
say one's piece <idiom>	آشکارا نظر خودرا گفتن
piece	قسمت
piece	طغری
by the piece	ازروی کار کرد
by the piece	بطورمقاطعه
piece	جزء
three piece	سه تکه
piece	طغرا
three piece	درست شده از سه قسمت
think piece	مقاله خبری امیخته باافکار وتفسیرات نویسنده
piece	سوار
piece	قبضه توپ یا تفنگ
piece	تکه
piece	اسلحه گرم
of a piece with each other	ازسر هم همجنس یکدیگر
piece	عدد
piece	فقره
piece	مهره شطرنج
piece	قطعه
piece	دانه
one-piece	لباسیکسره
piece	مهره پارچه
piece	سکه نمونه
piece	قطعه ادبی یاموسیقی
piece	کمی
piece	قدری
piece	جورشدن
piece	ترکیب کردن
piece	وصله کردن
piece of eight	دلاراسپانیولی
piece	یک تکه کردن
piece	نمایشنامه قسمت بخش
There is one piece missing.	یک تکه از اسباب و اثاثیه نیست.
museum piece	آدم پیر [پدر بزرگ ] [مادر بزرگ]
pole piece	قطبک
piece workers	پیمانکار ها
form-piece	[تکه های سنگ در مشبک کاری]
piece of cake <idiom>	آسان
[piece of ] advice	مشورت
corbel-piece	بالشتک
chimney-piece	آذین شومینه
ashlar-piece	سنگ بنا
altar-piece	پرده نقاشی [یا تندیس تزئینی در قسمت بالا و عقب محراب کلیسا]
abutment-piece	تیر کف
wreckage piece	تکه کالای بازیافتی از کشتی و غیره
wreckage piece	تکه ای از لاشه هواپیما یا ماشین وغیره
wreckage piece	تکه اتلاف
dragon-piece	[مهار تیر شیروانی نبش]
dragging-piece	[مهار تیر شیروانی نبش]
a piece of information	یک تکه اطلاع
a piece of advice	یک راهنمایی
[piece of ] advice	آگاهی
[piece of ] advice	نصیحت
[piece of ] advice	پند
piece-worker	مقاطعه کار
piece-workers	مقاطعه چی ها
piece workers	مقاطعه چی ها
time-piece	ساعت
time-piece	زمان
piece worker	مقاطعه کار
piece of writing	مدرک [سند ] [اصطلاح رسمی]
piece-workers	پیمانکار ها
piece workers	مقاطعه کار ها
artillery piece	قبضه توپخانه
piece-worker	پیمانکار
piece worker	پیمانکار
piece-worker	مقاطعه چی
[piece of ] advice	اندرز
piece worker	مقاطعه چی
piece-workers	مقاطعه کار ها
museum piece	تکه موزه
piece deresistance	بخش عمده خوراک
head piece	قسمت بالا
head piece	ادراک ادم باهوش
head piece	هوش
head piece	ارایش
head piece	سرصفحه
head piece	کلاه
set piece	قطعه ادبی ویا موسیقی منفردومشخص
he gave me a piece of a	مشورای بمن داد
he gave me a piece of a	پندی بمن داد
fowling piece	تفنگ سبک برای شکار پرنده وحیوان کوچک
fowling piece	تفنگ پرنده زنی تفنگ شکاری
head piece	سر هر التی که روی سر قرارمیگیرد
heavy piece	سوار سنگین شطرنج
piece de resistance	خوراک اصلی
piece de resistance	کارپر اهمیت
piece de resistance	فقره برجسته
piece de resistance	امر مهم
piece dye	بطوریکپارچه رنگ کردن
nose piece	قسمتی از ریز بین که حامل عدسی شیئی است
night piece	دورنمای شب
mantel piece	گچبری دور بخاری
light piece	سوار سبک شطرنج
knee piece	زانو بند
kiching piece	میخ چوبی بزرگ
fowling piece	تفنگ ساچمه زنی
fowling piece	تفنگ شکاری تفنگ ساچمهای
center piece	میانه
center piece	قسمت میانی اسباب روی میز
battle piece	تصویرجنگ
base piece	مقر
base piece	پایه پایه استقرار
base piece	کف
base piece	قنداق
base piece	قبضه مبنا
base piece	توپ مبنا
base piece	توپ اصلی
artillery piece	جنگ افزارتوپخانه
chimney piece	پیش بخاری
chimney piece	ارایش روی بخاری
flower piece	گل کاری
flower piece	ارایش گل
flower piece	تصویرگل
fitting piece	تکه اتصالی
fitting piece	بست
field piece	توپ صحرائی
facr piece	قسمت مربوط به صورت ماسک ضد گاز