Dictiornary-Farsi | stand-in | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (8 milliseconds)

English	Persian
stand-in	عوض
stand-in	جانشین هنرپیشه شدن
stand-in	قرب ومنزلت
stand-in	شرکت کردن


Other Matches

stand by	دم دست بودن اماده خدمت
stand in for someone <idiom>	جانشین کسی بودن
stand alone	خودکفا
stand alone	مستقل
stand alone	وضعیت یکتا
stand alone	به تنهایی
stand for <idiom>	اجاره دادن
stand for <idiom>	سرحرف خود بودن
stand for <idiom>	درفکر کسی بودن
stand by <idiom>	پشت کسی بودن ،هوای کسی را داشتن
stand by <idiom>	نزدیک بودن
stand by	دم دست
stand by	حاضر بودن
(can't) stand <idiom>	تحمل نکردن،دوست نداشتن
To stand someone up .	کسی را قال گذاشتن ( منتظر ؟ معطل گذاردن )
stand first	اول بودن
stand for	داوطلب بودن
stand off <idiom>	کنارماندن
stand off <idiom>	دورنگه داشتن
stand to	انجام دادن
stand for	علامت چیزی بودن
stand-alone <adj.>	خود کفا [به تنهایی] [مستقل ]
come to a stand	متوقف شدن
take a stand on something <idiom>	فهمیدن اینکه کسی بر علیه چیزی است
stand up to someone <idiom>	شجاعت روبرو شدن را داشتن
stand up for <idiom>	جنگیدن برای
stand (someone) up <idiom>	به سر قرار نرفتن
stand up <idiom>	مقاوم بودن
i stand to it that	جدا عقیده دارم که
to stand between	میانجی شدن
it stand well with him	بامن خوب است
it stand well with him	بامن نظرمساعدی دارد
stand over <idiom>	زیر ذرهبین بردن
stand out <idiom>	موردتوجه بودن
stand for	هواخواه بودن
Please stand up !	لطفا" بایستید !
stand out	برجسته بودن
to take one's stand	جای گزیدن
to stand behind	پشت سر ایستادن
to stand or go between	میانجی شدن
to stand by	ایستادن
to stand by	ایستادن وتماشا کردن
to stand by	گوش بزنگ بودن
to take one's stand	جا گرفتن
to stand up with	رقصیدن با
to stand up for	پشتی یا حمایت کردن از طرفداری کردن از
to stand for	داوطلب بودن
to stand for	نامزد بودن هواخواه بودن
to stand for	طرفداری کردن از
to stand up	وایستادن برخاستن
to stand in the way of	مانع شدن
to stand in with any one	با کسی هم پیمان بودن
to stand out	برجسته بودن
to stand at a	بحالت خبردارایستادن
to stand a. off	کناره گرفتن
to stand a. off	دورایستادن
stand out	دوام اوردن ایستادگی کردن
stand out	برجسته عالی
stand out	حرکت کردن ناو به سمت دریا
stand over	معوق ماندن
stand over	عقب افتادن
to stand over	معوق ماندن
to stand over	عقب افتادن
stand up f.	جنگ اشکاریاعلنی
stand up to	روبرو شدن با
take one's stand	جاگرفتن
take one's stand	جا گزیدن
to stand	د رچیزی پافشاری یا اصرارکردن
to stand	چیزیرادقیقا رعایت کردن
to come to a stand	متوقف شدن
to come to a stand	ایستادن
to come up to the stand	بمیزان یا پایه معین رسیدن
to stand out	دوام یاایستادگی کردن
stand-off	برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand	پایه
stand	توقفگاه وضع
stand	تکیه گاه
stand	مقر پایه
stand	دوره سکون اب دریا
stand	تحمل کردن
stand	سکوب تماشاچیان مسابقات
stand	جایگاه گواه در دادگاه
stand	توقفگاه
stand	ایستگاه
stand	قسما ساکن دستگاه مقام نوردکاری
stand	بستهای فولادی کورهای بلند
stand	کمینگاه شکارچی
stand	طرز یا محل ایستادن کمانگیر
stand	دفاع مداوم
stand	water slack
stand	مقاومت کردن
stand	علامت یادبود
stand	سطح معمولی اب دریا
stand	بساط ایستگاه
stand	سه پایه دکه بساط دکان
stand	پایه میز کوچک
stand	ایست کردن توقف کردن
stand	ایستادن
stand	ایست
stand-up	اهاردار وسفت
stand-up	روی پا ایستادن ایستاده
stand-up	برپاماندن
stand up	اهاردار وسفت
stand up	با استقامت
stand up	روی پا ایستادن ایستاده
stand	توقف
stand	مکث موضع
stand	مقام
stand	شهرت
stand	عهده دارشدن موقعیت
stand	واداشتن
stand	بودن واقع بودن
stand	قرار گرفتن
stand	راست شدن
stand	ماندن
stand	وضع
stand up	برپاماندن
stand	توده
stand-off	خصوصیات جنگ افزار هواپیما
stand off	محشور نبودن
stand off	دفع کردن بدفع الوقت گذراندن
stand off	سرد گریز کردن
stand off	مساوی یاهیچ به هیچ
stand off	خصوصیات جنگ افزار هواپیما
stand off	برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand-off	دفع کردن بدفع الوقت گذراندن
stand-up	با استقامت
stand-off	محشور نبودن
stand-off	سرد گریز کردن
stand-off	مساوی یاهیچ به هیچ
stand in	قرب ومنزلت
stand in	شرکت کردن
stand in	عوض
stand in	جانشین هنرپیشه شدن
taxi stand	توقفگاه تاکسی [برای انتظار مسافر]
a stand-alone computer	یک رایانه مستقل
stand to reason <idiom>	منطقی بودن
a stand-alone company	یک شرکت مستقل
stand in awe of <idiom>	احترام قائل شدن برای
toe stand	ایستادن ژیمناست روی نوک پا
one-night stand	نمایش یک شبه
control stand	جایگاهکنترل
to stand up to one's opponent	با حریف روبرو شدن
to stand surety for any one	ضامن کسی شدن
to stand surety for any one	ضمانت کسیرا کردن
to stand by oneself	مستقل بودن
to stand the racket	ازعهده ازمایش برامدن تحمل سختی وامتحان کردن بردباری
to stand to one's duty	وفیفه خودرا انجام دادن
to stand to one's guns	درجای خودباقی ماندن
to stand to one's post	درجایاماموریت خود ثابت ماندن
to stand to reason	منطقی است
to stand to reason	معقول است
to stand treat	هزینه مهمانی یا سواری رادادن
to stand the test	برای مدت زیاد دوام آوردن
to stand sentinel	گماشتن
one-night stand	برنامهی یک باره
as matters stand	با وضع کنونی
I stand corrected.	من اشتباه کردم. [همه چیز را که گفتم پس می گیرم.]
main stand	تکیهگاهاصلی
push-up stand	دستهفشرده
stand-up collar	یقهایستاده
tripod stand	ایستادهسهپایه
To stand to attention.	خبر دار ایستادن
Where do you stand ?What am I Supposed to do ?	تکلیف من چیست ؟
stand pat <idiom>	ازموقعیت راضی بودن وخواستار تغییرات نبودن
leg to stand on <idiom>	(گفتهای)حقیقتی که ادعای کسی را ثابت کند
stand on one's own two feet <idiom>	مستقل بودن
He cant stand the sight of us.	چشم ندارد ما را ببیند
To stand (go)in awe of someone.	از کسی حساب بردن ( ترسیدن )
To stand at the salute.	بحالت سلام ایستادن (سلام نظامی )
Stand back, please !	لطفا"عقب با یستید
band-stand	جایگاه ارکستر
to stand by oneself	روی پای خود ایستادن
stand up and be counted <idiom>	گفتن نظر شخصی درجمع
I cant take (stand) it any longer.	بیش از این تاب ندارم
stand clear of something <idiom>	ازچیزدور نگه داشتن
to stand at [by] the window	کنار پنجره ایستادن
one-night stand	تک برنامه
one-night stand	رابطهی جنسی یک شبه نه مداوم
ball stand	محلتوقفتوپ
to stand comparison with	قابل مقایسه بودن با
not a leg to stand on <idiom>	مدرک کافی نداشتن
stand on ceremony <idiom>	رسمی بودن
hat stand	جالباسی
judge's stand	جایگاهداوری
stand one's ground <idiom>	حمایت از جایگاه شخص
stand a chance <idiom>	احتمال داشتن
To stand like rock .	مانند کوه ایستادن
to stand sentinel	نگهبان گذاشتن در
stand clear	عقب توپ رفتن
monetary stand	عیار قانونی مسکوکات
microphone stand	پایه میکروفون
lamp stand	چراغ دان
how do matters stand?	حال برچه منوال است
how do matters stand?	وضعیت چگونه است
hard stand	بارانداز داخل فرودگاه محل پارک اسفالت شده برای خودروها
engine stand	محل مونتاژ موتور
education stand	میزان تحصیلات
cruet stand	پایه تنگ هاوشیشه هاکه درسفره میگذارند
cruet stand	جای تنگ وشیشه