Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 120 (7 milliseconds)
English
Persian
sweep off one's feet
<idiom>
بر احساسات فائق آمدن
Other Matches
feet
پازدن قدم زدن
on one's feet
<idiom>
رهایی ازبیماری یا مشکلات
feet
پایین دامنه
feet
پاچنگال برداشتن
six feet under
<idiom>
مرده
to keep ones feet
استوارایستادن یارفتن نیفتادن
feet
پایه
to keep one's feet
نیفتادن
get one's feet wet
<idiom>
شروع کردن
to regain one's feet
پس از افتادن دوباره پا شدن
have one's feet on the ground
<idiom>
کاربردی ومعقول بودن
knock off one's feet
<idiom>
متعجب کسی (دست کسی رادرحنا گذاشتن)
land on one's feet
<idiom>
با موفقیت برشرایط سخت پیروزشدن
sheep's feet
پاچه گوسفند
to carry one off his feet
کسیراسرغیرت اوردن یاتحریک کردن
get cold feet
<idiom>
درآخرین لحظات ترسیدن
feet on the ground
<idiom>
عقاید عاقلانه
To get back on ones feet.
کمر را ست کردن
crow's feet
چینو چروکدور چشم
feet-first entry
پرشسیخی
feet protection
محافظپا
back on one's feet
<idiom>
به بهترین سلامتی رسیدن
stand on one's own two feet
<idiom>
مستقل بودن
to keep one's feet on the ground
<idiom>
علمی ماندن و بدون نظر خصوصی
to keep one's feet on the ground
<idiom>
واقع بین ماندن
to get back on one's feet
وضعیت خود را بهتر کردن
to get back on one's feet
بهتر شدن
[از بیماری]
to get back on one's feet
به حال آمدن
to get back on one's feet
بهبودی یافتن
to get cold feet
نامطمئن شدن
fall on feet
<idiom>
شانس آوردن
My grandparents are six feet under.
<idiom>
پدر بزرگ و مادر بزرگ من فوت و به خاک سپرده شده اند.
to stamp
[your feet]
با پاها محکم کوبیدن
[راه رفتن]
to keep one's feet on the ground
<idiom>
آرام و استوار ماندن
My feet hurt.
پاهایم درد می کنند.
feet dry
روی هدف هستم
feet wet
من روی هدف دریایی هستم هواپیمای رهگیر یا مامورپشتیبانی مستقیم روی دریاست
feet dry
هواپیمای رهگیر یا مامور پشتیبانی مستقیم روی منطقه است
i feet thirsty
تشنه ام
feet foremost
پابسوی گور
i feet thirsty
تشنه ام هست
sweep
پیچ و خم
sweep
روفتن
sweep
بسرعت گذشتن از
sweep
درو کردن منطقه بااتش درو در عرض
to sweep up
باجاروب جمع کردن
to sweep down on
حمله کردن بر
to sweep down on
تاخت کردن
sweep
تاب
sweep
بردن توپ از کنار خط به کمک سدکنندگان راه باز کن
sweep
روبیدن
sweep
رفت وبرگشت
sweep
جاروب کردن زدودن
sweep
از این سو بان سوحرکت دادن
to sweep away
ازبین بردن
sweep
وسعت میدان دید جارو
sweep
روبش
sweep
جارو کردن
sweep
تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
sweep
تجسس هوایی سریع منطقه دشمن
to sweep away
ازمیان برداشتن
To walk with ones feet wide apart.
گشاد گشاد راه رفتن
let grass grow under one's feet
<idiom>
زیرپای کسی علف سبز شدن
Our organization is just standing on its own feet.
تشکیلات ما تازه دارد جان می گیرد
drag one's feet/heels
<idiom>
آهسته کار کردن
to set a person on his feet
معاش کسیراتامین کردن موقعیت کسیرا استوارکردن
armed sweep
مین روبی با استفاده از ناوچههای توپدار
to sweep past
اسان رفتن
synchronized sweep
روبش همزمان
armed sweep
مین روبی مسلحانه
sweep back
بک ازاد
sweep under the rug
<idiom>
پنهان کردن
To sweep the board .
کلیه موانع واشکالات را از سر راه برداشتن
electrode sweep
جمع اوری مین با استفاده ازکابل الکتریکی یا مغناطیسی
deflection sweep
اتش درو در عرض
deflection sweep
درو عرضی
armor sweep
عملیات پاکسازی زرهی
asymmetrical sweep
لغزش انحرافی
bottom sweep
مین جمع کنی از کف دریا
asymmetrical sweep
باد انحرافی لغزش هواپیما از مسیر
bottom sweep
مین روبی از کف دریا
chain sweep
مین جمع کردن با استفاده اززنجیر مین جمع کنی بازنجیر
fighter sweep
تک هجومی جنگنده ها
sweep stakes
شرط بندی اسب دوانی
sweep stake
شرط بندی اسب دوانی
sweep oscillator
اوسیلاتور روبنده
sweep jamming
امواج سیار پارازیت رادیویی
sweep hand
عقربه ثانیه شمار
sweep generator
مولد روبنده
sweep fighter
هواپیمای اسکورت
sweep circuit
مدار رلاکساسیون
sweep amplifier
فزون ساز روبنده
solenoid sweep
پاک کردن مین با استفاده ازقدرت سیم پیچی مغناطیسی مین روبی با استفاده ازسلونوئید
side sweep and over under
گرفتن دست و کمرحریف کشیدن وی بطرف خودو با پای چپ زیر پای راست حریف را خالی کردن و پرتاب حریف
side sweep and over under
فن تندر
mechanical sweep
مین جمع کنی باوسایل مکانیکی
precision sweep
روبش دقیق
mechanical sweep
مین جمع کردن به طریقه خودکار
influence sweep
پاکسازی میدان مین بااستفاده از امواج رادار یارادیویی
to give a sweep to
جاروب کردن
foot sweep
پرتاب مهاجم از طرف مدافع با گرفتن یقه و استفاده از پا
clean sweep
بردنهمهجوایزدریکمسابقه
foot sweep
فن اوسوتو گاری
frequency sweep
انحراف یا شیفت فرکانس
chimney sweep
کسی که کارش پاک کردن لولهی بخاری و شومینه است
chimney sweep
دودکش پاک کن
wire sweep
مین جمع کنی با استفاده ازکابل برق مین جمع کنی باکابل
net sweep
مین روبی با استفاده از تور مین جمع کنی با تور
grid sweep
تغییر یا نوسان ولتاژ شبکه
to sweep the seas
همه جای دریاراعبورکردن دریاهارا ازوجود دشمن پاک کردن
to sweep past
تندگذاشتن
variable sweep
ایرفویلی که چنان لوله شده که میتوان زاویه سویپ ان راتغییر داد
He planted both his feet firmly in the ground .
دوتا پایش را محکم کاشت روی زمین
The shoes are a size too big for my feet.
کفشها یک نمره برای پایم گشاد است
Dont let the grass grow under your feet.
نگذار وسط اینکار باد بخورد ( وقفه بیافتد )
sweep potential detector
اشکارساز جاروکننده پتانسیلی
short side sweep
فت پا
rear waistlock and side sweep
درو با مایه سالتو و بارانداز
rear waistlock and back sweep
درو از بغل
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com