Dictiornary-Farsi | throw away a chance or opportunity | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
throw away a chance or opportunity <idiom>	لگدزدن به بخت واقبال


Other Matches

Do not let this opportunity slip.Do not lose ( pass up ) this opportunity .	این فرصت را از دست ندهید
opportunity	فرصت
We would like to take this opportunity to …	مواقع را مغتنم شمرده ...
opportunity	دست یافت فراغت
opportunity	مجال
opportunity cost	هزینه فرصت از دست رفته
opportunity cost	هزینه فرصت
market opportunity	فرصت بازار
if i find an opportunity	اگر مجالی باشد
if i find an opportunity	اگر فرصتی پیداکنم
if i find an opportunity	اگر دست دهد
gain opportunity	فرصت را مغتنم شمردن
gain opportunity	اغتنام وقت کردن
gain opportunity	اغتنام فرصت کردن
opportunity cost	هزینههای کالای تولیدی
opportunity target	هدف ناگهانی
To take advantage of an opportunity.	از فرصت استفاده کردن
To seize an opportunity .	فرصت را غنیمت شمردن
to seize the opportunity	فرصت را غنیمت شمردن
target of opportunity	هدف انی
target of opportunity	هدف ناگهانی
to seize the opportunity	ازموقع استفاده کردن
opportunity to invest	فرصت سرمایه گذاری
golden opportunity <idiom>	موقعیت طلایی وعالی
opportunity target	هدفی که غیرمنتظره فاهر میشود
to cathan an opportunity	فرصت راغنیمت شمردن
to wait for a favorable opportunity	منتظر یک فرصت مطلوب بودن
Every crisis should be viewed [seen] as an opportunity.	هر بحرانی باید به عنوان یک فرصت دیده شود.
To make ( find , get ) an opportunity .	فرصت ( فرصتی ) بدست آوردن
I had no opportunity to discuss the matter .	فرصت نشد که موضوع را مورد بحث قرار بدهم
To seize the opportunity . To take time by the forelock . He is an opportunist.	فرصت را غنیمن ( مغتنم ) شمردن
chance	بخت
chance	تصادف
chance	شانس
chance	فرصت مجال
chance	اتفاقی
on the chance of	نظر به احتمال
chance	اتفاق افتادن
chance	تصادفی
chance	احتمال
This is my last chance .	این برایم آخرین فرصت است
by chance <adv.>	تصادفی
by chance <adv.>	برحسب اتفاق
to take ones chance	به پیشامد خودتن دردادن بقسمت خودراضی شدن
off-chance	شانسی یابختویااقبال
There is a 50-50 chance.	احتمال 50-50است
by chance <adv.>	بطور اتفاقی
by chance <adv.>	بطور تصادف
chance	اتفاق
chance	فرصت بل گرفتن
He'll take the chance.	او [مرد] دل را به دریا می زند.
by chance <adv.>	اتفاقا
chance	فرصت سوزاندن حریف یابل گیری
by chance <adv.>	تصادفا
He took his chance.	او [مرد] این ریسک را کرد.
by chance	برحسب اتفاق یاتصادف
Accidentally . By chance.	بر حسب اتفاق
chance medley	ادم کشی اتفاقی که باسوء قصدنبوده وغیرعمدی هم نبوده است
To take a chance . To risk it.	دل رابه دریا زدن
(not a) ghost of a chance <idiom>	حتی یک شانس کوچکی
snapat the chance	فرصت را در اغوش بگیر
Before it is too late . while one has the chance .	اگر فرصت با قی است ( از دست نرفته )
chance level	سطح تصادفی
chance error	خطای تصادفی
A problem is a chance for you to do your best.	مشکل فرصتی است برای شما تا نهایت تلاشتان را بکنید.
he seized upon the chance	فرصت راغنیمت شمرد
he seized upon the chance	ازموقع استفاده کرد
fat chance <idiom>	هیچ شانسی نداشتند
game of chance	بازی قمار
chance variations	تغییرات تصادفی
last chance rule	مقررات مربوط به اجتناب ازتصادم با قایقهای دیگر
life chance	مجال زندگی
missing a chance	بزبیاری
stand a chance <idiom>	احتمال داشتن
He is not dead by any chance , is he ?	نکند مرده باشد ؟
(not a) snowball's chance in hell <idiom>	بد شانس مطلق
Accidentally. By chance. By accident.	بر حسب تصادف [تصادفا]
I dont have an earthly chance.	کمترین شانس راروی زمین ندارم
How come you remembered me ? What lucky chance brings you here	چه شد که یادی از ماکردی ؟
We havent got the slightest chance . We are left out .	کلاهمان پ؟ معرکه است
To make assurance doubly sure . To leave nothing to chance. To take every precaution .	محکم کاری کردن
to throw off	زدن
to throw off	دست کشیدن از
to throw off	رد کردن ازسرخود دورکردن
to throw off	دور انداختن
to throw in to d.	بی نظم کردن
to throw away	رد کردن
throw in	مطلبی بر صحبت کسی افزودن
to throw away	دورانداختن
to throw out	بیرون انداختن
to throw out	دورانداختن ردکردن
to throw out	اشاره کردن
throw up <idiom>	بالاآوردن
throw together <idiom>	عجله داشتن ومراقب نبودن
throw out <idiom>	اخراج کردن،مجبور به ترک کردن
throw off <idiom>	گیج شدن ،گمراه
throw off <idiom>	رها شدن از
to throw up	کناره گیری کردن از استعفادادن از
to throw up	بالابردن
to throw up	بلند کردن
throw in <idiom>	اضافه دادن یا گذاشتن
to throw over	دست کشیدن از
to throw over	ترک کردن
throw	پرتاب
throw away	چیزدورانداخته
throw away	چیز بی مصرف
throw down	سبب افتادن شدن
throw down	طرد کردن رد کردن
throw in	پرتاب اوت
throw off	دورانداختن
throw off	بیرون دادن
throw off	فرارکردن
throw out	بیرون انداختن
throw away	اشغال
throw away	دور انداختن
throw	پاس
throw	انداختن
throw	پرت کردن افکندن
throw	ویران کردن
throw	لنگ
throw	باخت عمدی پرتاب توپ به بالا در موقع سرویس فنون پرتابی
throw	ناگه وازا پرتاب وزنه پرتاب چکش
throw	تابیدن
throw-in	پرتاب اوت
throw out	سوزاندن توپزن با ضربه به میلههای کریکت
throw up	کناره گیری کردن از
throw up	قی کردن
throw over	ترک کردن
throw up	بلند کردن
throw in	به طور معترضه گفتن
do not throw stones	سنگ نیندازید
discus throw	پرتاب دیسک
crank throw	بازوها و پین میل لنگ
throw to the wind	دور انداختن
throw to the wind	پشت پا زدن
throw up one's hands <idiom>	توقف تلاش ،پذیرش موفق نشدن
foul throw	پرتاب خطای دیسک یا چکش یاوزنه
throw to the wolves <idiom>	به دهان گرگ انداختن
free throw	پنالتی
throw down the gauntlet <idiom>	به مبارزه یا چیز دیگری طلبیدن
throw in one's lot with <idiom>	ملحق شدن ،شرکت درچیزی
throw in the towel <idiom>	تسلیم شدن
free throw	پرتاب بدون مانع برای یار
free throw	پاس بدون مانع
throw one's weight around <idiom>	ازنفوذ کسی برای رسیدن به چیزی استفاده کردن
free throw	پرتاب ازاد
throw the book at <idiom>	شدیدا مواخذه کردنبخاطر شکستن قانون
throw a curve <idiom>	به بیراهه کشاندن
corner throw	پرتاب ازاد از گوشه
to throw down the glove	بجنگ تن بتن دعوت کردن
to throw down the glove	بمبارزه خواندن
to throw back	رجوع باصل کردن
to throw a party	مهمانی دادن
to throw back	به تبار خود برگشتن
to throw the hatchet	اغراق گفتن
throw rug	قالیچه رومبلی
to throw something overboard	چشم پوشیدن از چیزی
cam throw	ارتفاع بادامک
cam throw	ارتفاع منحنی
basket throw	مسابقه پرتاب از راه دور
baseball throw	مسابقه پرتاب توپ از لحاظ مسافت
to throw in a remark	سخن معترضه گفتن
to throw something overboard	چیزی را ول کردن
to throw something overboard	چیزی را ترک کردن
throw-ins	پرتاب اوت
to throw oneself on	تکیه کردن بر
stomach throw	افکندن حریف از پشت
to throw light upon	تا
to throw light upon	روشن کردن کمک بتوضیح چیزی کردن
throw back	ترقی وپیشرفت را عقب انداختن
throw back	باعث تاخیر شدن رجعت
throw back	برگشت به خصال نیاکان
throw over switch	کلید لولایی
throw forward	بردن غیرمجاز توپ به جلو
to throw back	باصل خودبرگشتن
weight throw	پرتاب وزنه
two throw ladder	پلکان مضاعف
to throw up the sponge	سپر انداختن
to throw one's lot	با بخت یا سهم دیگران شریک شدن
to throw off the mask	پرده از روی کار برداشتن
to throw oneself on	متکی شدن بر
softball throw	پرتاب توپ سافت بال
javelin throw	پرتاب نیزه
goal throw	پرتاب ازاد دروازه بان واترپولو
throw in towel	پرتاب حوله بمنظور تسلیم شدن
hammer throw	پرتاب چکش
hip throw	گرفتن کمر مهاجم و از جلوانداختن او از روی کمر
hip throw	فن اوگوشی
referee throw	پرتاب داور
to throw in the towel	لنگ انداختن
grapevine throw	پس لنگ
single throw	یک لنگی
free throw area	منطقه پرتاب ازاد
throw the baby out with the bathwater <idiom>	(تروخشک باهم میسوزد)کل چیزی رادور ریختن به خاطر خرابی یک قسمت آن
back sacrifice throw	فن تومئوناگه
to throw open the door to	میسر کردن
to cast [throw] somebody into the dungeon	به سیاه چال انداختن کسی [تاریخ]
to cast [throw] somebody into the dungeon	به زندان انداختن کسی [تاریخ]
to throw open the door to	امکان پذیر کردن
throw cold water on <idiom>	منع کردن