Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 151 (8 milliseconds)
English
Persian
till further notice
تا اخطار ثانوی
Other Matches
To bring something to someones notice . Make someone sit up and take notice .
کسی را متوجه چیزی کردن
till now
تاکنون
till now
تا حالا
up to/till/until
<idiom>
تا اینکه
till
یخرفت
till
دخل دکان قلک
till
کشو
till
زمین را کاشتن دخل پول
till
: کشت کردن زراعت کردن
till
: تا
till
تااینکه تاانکه
till
تاوقتیکه
till death
تا دم مرگ
till his return
تا موقع برگشتن او
to till the soil
زمین را کشت کردن
till control
تنظیم با تغییر اوج
Blessings are not valued till they are gone.
<proverb>
قدر عافیت کسى داند که به مصیبتى گرفتار آید.
We never know the worth of water till the well is .
<proverb>
تا چاه نخشکد قدر آب ندانى .
he laughed till the tears came
انقدر خندیدکه اشکش سرازیرشد
stay there till i return
انجا بمانیدتامن برگردم
till in old
[great]
age
تا در دوران سالمندی
to drink till alls blue
مست شدن
to drink till alls blue
بحدمستی نوشیدن
never put off till tomorrow what may be done today
<proverb>
کار امروز به فردا مفکن
to drink till alls blue
پاتیل شدن
Never put off till tomorrow what maybe done today.
<proverb>
آنچه امروز مىتوانى انجام دهى هرگز براى فردا مگذار.
defer not till tomorrow to be wise tomorrow's sun to thee may never rise
<proverb>
از امروز کاری به فردا ممان چه دانی که فردا چه زاید زمان
defer not till tomorrow to be wise tomorrow's sun to thee may never rise
از امروز کاری به فردا ممان چه دانی که فردا چه زاید زمان
until further notice
تا اخطار ثانوی
to take notice
ملتفت بودن توجه کردن
notice
اعلامیه
[روی تابلو یا ستون آگهی]
It has come to my notice that…
اخیرا"متوجه شده ام که ...
notice
اطلاع
to notice
توجه کردن
[ملاحضه کردن ]
to take notice
اعتنا کردن بهوش بودن
to come in to notice
جلب توجه کردن
to come in to notice
دیده شدن روی کار امدن
to come in to notice
اهمیت پیداکردن
to take notice
ملتفت شدن
notice
شناختن
notice
اخطارکردن به
notice
قابل توجه دستور اماده باش
i took no notice of him
به او اعتنانکردم
notice
تذکر
notice
اگهی
i took no notice of him
ملتفت او نشدم
notice
اگاهی
notice
اعلامیه
notice
خبر
notice
اعلان
notice
توجه اطلاع
notice
اخطار
notice
ملتفت شدن دیدن
notice
ملاحضه کردن
notice to quit
انفصال
notice of termination
انفصال
notice of determination
انفصال
How do I notice when the meat is off?
چگونه می توانم متوجه شوم که گوشت فاسد شده است؟
The notice is too short
[for me]
.
آگاهی
[برایم]
خیلی کوتاه مدت است.
to put a notice up
آگهیی را به تخته ای
[ستونی]
آویزان کردن
notice of termination
متارکه
notice of termination
رها سازی
public notice
آگهی به مردم
notice of cancellation
انفصال
notice to quit
بطلان
notice of termination
بطلان
notice to quit
ترک
notice of cancellation
متارکه
notice of determination
متارکه
notice to quit
انقضا
notice to quit
متارکه
notice of cancellation
رها سازی
notice of determination
رها سازی
notice to quit
رها سازی
notice of cancellation
خاتمه
notice of determination
خاتمه
notice of termination
خاتمه
notice to quit
خاتمه
notice of cancellation
انقضا
notice of determination
انقضا
notice of termination
ترک
notice of determination
بطلان
notice of cancellation
بطلان
notice to quit
الغا
notice of termination
الغا
notice of determination
الغا
termination notice
فسخ نوشته شده
[قرارداد کاری]
termination notice
استعفای کتبی
notice to quit
لغو
[فسخ]
قرارداد
[املاک و مستغلات]
notice of cancellation
الغا
notice of cancellation
ترک
notice of determination
ترک
notice of termination
انقضا
burn notice
علامت رمز برای نشان دادن اینکه یک نفر یا گروهی ازافراد قابل اعتماد نیستند
notice of non payment
گواهی عدم پرداخت
notice to airmen
قابل توجه خلبانان
notice to airmen
اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
notice to mariner
اعلامیه دریایی
notice to mariner
اگهی دریایی
previous notice
پیش اگهی
serve a notice on someone
برای کسی اخطار فرستادن
serve notice on
اخطار کتبی دادن به
short notice
بلافاصله
short notice
درحداقل مدت درکمترین زمان
short notice
باکوچکترین اشاره
notice of dishonour
گواهی عدم پرداخت
notice board
1-تخته نصب شده در دیوار که نکات مهم روی آن قرار می گیرند. 2-نوعی تخته آگهی که پیام به کاربران نصب میشود
notice board
تابلو اعلانات
constructive notice
ابلاغ قانونی
constructive notice
ابلاغ اختیاری در CL ابلاغی که به وکیل شخص بشود قانونی یااعتباری نامیده میشود و درمقابل ان " ابلاغ رسمی یاواقعی " قرار دارد و ان ابلاغی است که به خود شخص بشود
delivery notice
اعلامیه تحویل
formal notice
جعل
formal notice
سندسازی
he takes no notice of it
نیست
he takes no notice of it
ملتفت نمیشود
it was beneath my notice
شایسته اینکه اعتنایی بان کنم نبود
it was beneath my notice
مراعارمی امدازاینکه بدان توجهی کنم
legal notice
اخطاریه
legal notice
افهارنامه
notice board
تابلوی خبری
short notice
اخطار کوتاه مدت
written notice
اخطاریه
he takes no notice of it
ملتفت
to give notice
اخطارکردن
short notice
اخطاریه با ضرب الاجل کوتاه
to serve a notice on some one
اخطار یا یاد داشت برای کسی فرستادن
Notice the details!
توجه کنید به جزییات !
notice to mariner
اعلان دریایی
tender notice
اگهی دعوت به مناقصه
tender notice
مناقصه دهنده
A one-month notice.
اطلاع قبلی یک ماهه
to give notice
اگاهی دادن
They must give not less than 2 weeks' notice.
آنها باید این را کم کمش دو هفته قبلش آگاهی بدهند.
Please allow for at least two weeks' notice
[to do something]
[for something]
[prior to something]
.
درخواست می شود که لطفا دو هفته برای پیشگیری
[کار]
اعطاء کنید
[تا ما ]
[برای چیزی]
[قبل از چیزی]
.
give two months notice
دو ماه پیشتر اخطار دادن
to give two months notice
از دو ماه پیش خبر دادن
at ten minutes notice
با ده دقیقه اخطار قبلی
to be available for delivery at short notice
بلافاصله قابل تحویل بودن
We've given notice that we're moving out of the apartment.
ما آگاهی دادیم که از آپارتمان بارکشی می کنیم.
the baby takes notice
بچه ملتفت است
purchase notice agreements
پیمان خرید
purchase notice agreements
قراردادهای خرید
the baby takes notice
بچه می فهمد
the baby takes notice
بچه باهوش است
to put a notice on a door
اگهی روی در چسباندن اعلان بدر زدن
to serve notice on a person
رسما بکسی اخطار کردن
To bring something to someones notice ( attention ) .
چیزی را بنظر کسی رساندن
to give notice to quit
[one's residence]
لغو کردن اجاره نامه
[و ترک ساختمان]
To stick (put,fix)up a notice (poster).
اعلان زدن
To slight ( ignore) someone. To give someone the cold shoulder. To take no notice of someone .
به کسی محل نگذاشتن ( بی محلی کردن )
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com