Dictiornary-Farsi | to burst into tears | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 121 (7 milliseconds)

English	Persian
to burst into tears	زیرگریه زدن
to burst into tears	مانندانارترکیدن


Search result with all words

To burst into tears (laughter).	زیر گریه ( خنده ) زدن
To begin to weep . to burst into tears .	گریه افتا دن
Other Matches

tears	:
tears	اشک
tears	سرشک
tears	گریه
tears	: دراندن
tears	گسیختن گسستن
tears	پارگی
tears	پاره کردن
tears	دریدن
tears	چاک دادن
tears	چاک
f. tears	گریه زورکی
to rain tears	اشک ریختن
crocodile tears	اشک تمساح
job's tears	شجره التسبیح
job's tears	دمع ایوب
to gulp down ones tears	گریه رادرگلوحبس کردن
they mingle their tears	با هم گریه می کنند
to melted in to tears	بگریه در امدن
crocodile tears	اشک دروغی
to shed tears	اشک ریختن
move to tears	اشک از چشمان کسی جاری شدن
to rain tears	اشک باریدن
to wepp bitter tears	زارزار گریستن
tears fell down his cheeks	اشک از چشمانش سرازیر شد
tears rained down his cheeks	اشک بر چهره اش روان شد
tears suffused his eyes	اشک در چشمانش پر شد
to kiss away a child's tears	بابوسیدن بچه اشکهایش راپاک کردن
he laughed till the tears came	انقدر خندیدکه اشکش سرازیرشد
to cry bitter tears	زارزارگریستن
Her sad story moved us to tears.	داستان غم انگیزش همه ما را بگریه انداخت
Tears remedy every irremediable ailment. <proverb>	گریه بر هر درد بى درمان دواست .
burst	ترکاندن
burst	انفجار
burst	پشت سر هم
burst	رگبار
to burst out	ندادردادن
burst	انفجار منفجر شدن
burst	ترکش
burst	شکفتن
burst	منفجر کردن انفجار
burst	محل اصابت گلوله
burst	شیوع قطاری
burst	پیام همزمان ساز رنگ
to burst in	سرزده امدن
burst	قطع کردن
burst	پشت سرهم
burst	قطاری
burst	پیوسته
burst	ترتیب مختصری از سیگنالهای ارسالی
to burst out	فریادکردن
burst	انتقال دستهای از داده در یک باس بدون وقفه
burst	گروهی از خطاهای پیاپی .
burst	ازهم پاشیدن
burst	منفجر شدن
burst	ترکیدن
surface burst	ترکش روی سطح زمین
ricochet burst	کمانه
short burst	رگبار کوتاه
surface burst	ترکش سطحی
muzzle burst	ترکش گلوله در داخل لوله یاجلوی لوله توپ
ricochet burst	ترکش کمانهای
to burst in to a laugh	زیر خنده زدن
Burst sb's bubble <idiom>	تو ذوق کسی زدن
to burst in to a laugh	بی اختیارخندیدن
to burst with pride	زبادغرور ترکیدن
to burst upon the view	ناگهان به چشم عموم پدیدارشدن
to burst out laughing	قاه قاه خندیدن
to burst out laughing	زیرخنده زدن
To burst with laughter.	از خنده غش کردن
to burst into flames	اتش گرفتن مشتعل شدن
to burst into flames	علوگرفتن
to burst with joy	از خوشی در پوست خودنگنجیدن
types of burst	نوع ترکش
aerial burst	ترکش هوایی
burst range	برد ترکش
burst mode	حالت پیوسته
burst pedestal	پایه پیام
burst oscillator	اوسیلاتور رنگ
burst mode	وضعیت پشت سرهم
burst mode	وجه پشت سرهم
burst interval	فاصله ترکش گلوله ها در یک رگبار
burst gate	لامپ پیام گذار
burst force	نیروی ناگهانی
burst force	نیروی انفجاری
burst error	خطای قطاری
burst center	مرکز گلوله
burst center	مرکز ترکش
burst advertising	شروع تبلیغات شدید
air burst	ترکش هوایی
aerial burst	انفجار هوایی
burst range	مسافت ترکش
burst rate	سرعت پشت سر هم
burst wave	موج ترکش
long burst	رگبار بلند
impact burst	ترکش ضربتی
impact burst	ترکش سطحی
high burst	تیر زمانی بالا
high burst	ترکش بالا
hight of burst	ارتفاع ترکش
height of burst	ارتفاع ترکش
graze burst	ترکش روی زمین
graze burst	ترکش زمینی
forging burst	اهنگری انفجاری
burst wave	موج انفجار
error burst	قطار خطاها
center of burst	مرکز ترکش گلوله
center of burst	مرکزاصابت گلوله
cloud burst	رگبار
atomic air burst	ترکش هوایی اتمی
atomic underground burst	ترکش زیرزمینی اتمی
high burst ranging	تنظیم تیر بروش ترکش بالا تنظیم تیر بروش تیر زمانی بالا
To burst ( exploded) a bomb.	بمب ترکاندن
contact burst preclusion	ضامن ضد انفجار ضربتی وسیله ممانعت از انفجار دراثر اصابت
color burst pedestal	پایه پیام
Even if you thik I am being foolish, please don't burst my bubble.	حتی اگر فکر می کنی احمقم لطفا توی ذوقم نزن.
The whole thing wI'll burst open some day . the whole stiking affair wI'll be exposed someday .	با لاخره یک روز گندش در می آید