Dictiornary-Farsi | to call a meeting | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
to call a meeting	جلسهای را اعلام کردن


Search result with all words

to call a meeting of the board of directors	برای شرکت در جلسه هیئت مدیره احضار کردن
Other Matches

what [some] people would call [may call] <adj.>	که چنین نامیده شده
what [some] people would call [may call] <adj.>	کذایی
what [some] people would call [may call] <adj.>	باصطلاح
in the meeting of d may	در جلسه سوم می
meeting	اتصال برخورد میتینگ
meeting	ملاقات اجتماع
meeting	مجمع
meeting	اجتماع
meeting	ملاقات میتینگ
meeting	انجمن
meeting	نشست
meeting	تلاقی همایش
meeting	جلسه
meeting	جنگ تن به تن
meeting	انجمن جلسه
meeting	تلاقی وسائط نقلیه برخوردها
meeting	یک دوره مسابقه
meeting house	پرستش گاه
public meeting	اجتماع
meeting house	معبد
public meeting	تجمع
track meeting	مسابقه دوومیدانی
town meeting	انجمن بلدی شورای شهری
town meeting	انجمن شهری
to hold a meeting	جلسه منعقد کردن
to hold a meeting	داشتن
official meeting	ملاقات رسمی
official meeting	اجتماع رسمی
open the meeting	رسمیت جلسه را اعلام کردن
to hold a meeting	مجلس
prayer meeting	انجمن دعا
meeting engagment	روز تصادمی
extraordinary meeting	نشست فوق العاده
The meeting was postponed.	جلسه را عقب انداختند
race meeting	برگزاریچنددورمسابقهاسبدوانیدریکدورمسابقه
gate meeting	انجمنی که بادادن ورودیه بدان درایند
general meeting	گردهمایی عمومی
general meeting	جلسه عمومی
general meeting	مجمع عمومی
general meeting	مجمع عمومی شرکت
hunt meeting	برنامه مسابقات دو یا دو بامانع برای سوارکاران اماتور
indignation meeting	مجمع برای افهارتنفریا خشم همگانی
meeting place	مکانملاقات
international meeting	مجمع بین المللی
board meeting	جلسهمالکیاهیئتمدیرهیکشرکت
mass meeting	انجمن یا مجمعی که از عده زیادی مردم تشکیل شود
Those who attended the meeting.	کسانیکه در جلسه حاضر بودند
to have a closed meeting	نشست محرمانه داشتن [بخصوص سیاست]
meeting house	عبادتگاه
quaker's meeting	انجمن خاموش
quaker meeting	انجمن کواکرهاکه اعضای ان خام
quaker's meeting	انجمن کوالرهاکه اعضای ان خاموش میماندندتایکی درنتیجه
closed meeting	گردهمایی محرمانه
closed meeting	نشست مسدود
statutory meeting	مجمع عمومی قانونی
to hold a meeting	انجمن کردن
extraordinary meeting	نشست ویژه
I very much look forward to meeting you soon.	من خیلی مشتاقانه منتظر دیدار با شما به زودی هستم.
The date of the meeting has been advanced.	تاریخ جلسه جلو افتاده است
extraordinary general meeting	مجمع عمومی فوق العاده
annual general meeting	مجمع عمومی سالانه
annual general meeting	مجمع عمومی سالیانه
closed-door meeting	مجلس جدا از مردم عمومی [سیاست]
My sister says she's looking forward to meeting you.	خواهر من می گوید که مشتاق است با شما آشنا شود.
option of meeting place	خیار مجلس
general meeting of share holders	مجمع عمومی صاحبان سهام
round robin (meeting or discussion) <idiom>	جلسهای که درآن شخص ازیک گروه شرکت کرده باشد
To conduct a meeting in an orderly manner.	جلسه ای رابا نظم وتر تیب اداره کردن
Fancy meeting you here ! this is indeed a small woeld ! this is pleasant surprise !	شما کجا اینجا کجا !
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.	من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
to call in	خواستن
call up <idiom>	تلفن کردن
on call <idiom>	آماده برای ترک خدمت
on call	اتشهای طبق درخواست
call on <idiom>	صدا زدن کسی
call on <idiom>	سرزدن به کسی
call off <idiom>	کنسل کردن
to call in	صداکردن
to call from within	ازتویا اندرون صدا کردن
To call someone.	کسی را صدا زدن ؟( صداکردن )
to call in	دعوت کردن
to call for a	احتیاج بدقت داشتن
to call for	خواستن
to call up	بخاطراوردن یاداوردن
to call up	احضارکردن
to call up	خواستن
to call together	فراهم اوردن
to call in	مطالبه کردن
to call out	بلندصداکردن
next call	تماسخواب
to call out	دادزدن
to call off	منحرف یامنصرف کردن
to call into being	بوجوداوردن
through call	مکالمه مستقیم
to call	توجه کسیراجلب کردن
to call together	جمع کردن
to call into being	هستی دادن
If anyone should call , let me know.	اگر کسی تلفن زد مرا خبر کن
on call	بنا به درخواست
call	صدا زدن
to call somebody to [for] something	پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
call by name	فراخوانی با نام
call by value	فراخوانی با ارزش
call-up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call-up	دستور ارسال گزارش
call up	دستور ارسال گزارش
call down	سرزنش کردن
call down	ملامت کردن تحقیر کردن
call off	خاتمه دادن
call-up	احضار برای فعالیتهای نظامی
call for	ایجاب کردن
call for	مستلزم بودن
call off	بر هم زدن
to call	نام دادن
call-up	تذکر دادن جمع کردن
call-up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-up	تقاضا برای نمایش اطلاعات ذخیره شده
call for someone <idiom>	آمدن وبردن کسی
at call	اماده فرمان
at call	به محض درخواست عندالمطالبه
at call	فورا
at his call	بر حسب اخطار یا احضار او
at or within call	اماده فرمان
to be on-call	در آماده باش برای ترک درخدمت بودن
call up	صدا زدن
to call somebody to [for] something	از کسی برای چیزی درخواست کردن
to call	نامیدن
call for some one	پی کسی فرستادن
at call	عندالمطالبه
call off	صرفنظر کردن
call off	فرمان نظامی برای شمارش قدم یا شمارش شمارش بشمار
call up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call up	احضار برای فعالیتهای نظامی
call out	اعلام خطر
call out	اعلام خطر کردن
to call something your own	چیزی را از خود دانستن [شاعرانه]
first call	شیپور جمع
call off	منحرف کردن
call in	تو خواندنی
call of more	حق تقاضای زیاد کردن مبیع
call up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call forth	بکار انداختن
call up	تقاضا برای نمایش اطلاعات ذخیره شده
call in	تو خوانی
to call for anyone	پی کسی فرستادن
call up	تذکر دادن جمع کردن
to call in evidence	استشهادکردن از
to call in evidence	بشهادت طلبیدن
to call in evidence	گواهی خواستن از
to call somebody back	کسی را معزول کردن
to call somebody back	کسی را احضار کردن
to call to arms	اعلام دست به اسلحه کردن
to call to mind	بیاداوردن
to call in question	تردیدکردن در
to call to mind	بخاطراوردن
to call to remembrance	بخاطر اوردن
to call to account	بازخواست یامواخذه کردن از حساب خواستن از
to call the rolls	حاضروغایب کردن
to call to witness	استشهادکردن از
to call into requisition	باز گرفتن
to call into requisition	بمصادره یاسخره گرفتن
to call to witness	بشهادت طلبیدن
to call on god	بخدادعاکردن
to call somebody back	کسی را فراخواندن
to call to witness	بگواهی خواندن
To call the roll. Roll-call.	حاضر غایب کردن
To visit someone . To call on someone.	بدیدن کسی رفتن
I'd like to have a place of my own [to call my own] .	من منزل خودم را می خواهم داشته باشم.
To call on ( visit ) someone .	سر وقت کسی رفتن
at someone's beck and call <idiom>	همیشه آماده پذیرایی
call of nature <idiom>	احتیاج به دستشویی داشتند
You can call me at ... [phone no.] <idiom>	شما می توانید با من با شماره ... تماس بگیرید.
call on to the carpet <idiom>	مورد مواخذه قرارگرفتن
call someone's bluff <idiom>	ثابت کردن ادعا
call the shots <idiom>	سفارش دادن
call-up order	دستور به خدمت [سربازی]
Please call the police.	لطفا پلیس را خبر کنید.
to call somebody through [via] [over] Skype	به کسی با [بوسیله] سکایپ زنگ زدن
call someone names	دشنام دادن
on-call service	آماده برای ترک در خدمت [اصطلاح رسمی]
call box	اتاقک تلفن
call box	کابین تلفن
call it quits <idiom>	متوقف کردن تمام کار
call instruction	دستورالعمل فراخوانی
call box	کیوسک تلفن
call box	تلفن صحرایی
call boxes	اتاقک تلفن
call boxes	کابین تلفن
call boxes	کیوسک تلفن
call boxes	تلفن صحرایی
curtain call	کف زدن حضار
curtain call	بازگشت هنرپیشگان به صحنه
clarion call	احساساتعمومیدربارهچیزی
call someone names	بد دهنی کردن
phone call	تماستلفنی
to call the roll	حاضر غایب کردن [نام افراد در گروهی را بلند خواندن]
chargeable call	مکالمه قابل پرداخت
call price	ارزش اسمی
call over the coals	سرزنش کردن
call option	خیارمشتری در مورد کم کردن ثمن

to call a meeting

جلسهای را اعلام کردن