Dictiornary-Farsi | to face a serious problem for the country | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
to face a serious problem for the country	روبرو کردن این کشور با مشکلات زیادی
to face a serious problem for the country	مواجه کردن این کشور با مشکلات زیادی


Other Matches

To bring two persons face to face .	دونفر رابا هم روبروکردن
Her face wreathed in smile . Her face broke into a radiant smile .	گل از گلش شکفت
problem	زبان برنامه نویسی سطح بالا که امکان بیان مشکلات شخصی را به سادگی میدهد
Is that enough to be a problem?	آیا این کافی است یک مشکل بحساب بیاید؟
problem	واضح کردن توضیحات شکل به روش منط قی
problem	یافتن پاسخ برای مشکلی
problem	یافتن علامت و روش رفع و تعمیر خطا یا مشکل
problem	مساله
problem	معما موضوع
problem	چیستان
problem	مسئله
problem	مشکل
If this is your problem , it is no problem , it is no problem .	اگر گرفتاریت فقط اینست که اصلا" گرفتاری نیست
No problem at all. It is quite all right .	مانعی ندارد
problem	سوالی که یافتن پاسخ آن مشکل باشد
problem	خرابی یا اشکال در سخت افزار یا نرم افزار
What's the problem?	مشکل کجاست؟
feeding problem	مشکل تغذیه
chess problem	مسئله شطرنج
My only problem is money .	تنها گرفتاریم پول است ( محتاج آن هستم )
Problem - solving .	گره گشایی ( رفع مشکل )
chess problem	معما
benchmark problem	مسئله محک
domestic problem	مساله خانوادگی
eight queens problem	مسئله هشت وزیر شطرنج
the heart of the problem	اصل مساله
determinate problem	مسئله ایی که یک یا چندراه حل معین دارد
problem-solving	مساله گشایی
identification problem	مسئله تعیین هویت
benchmark problem	کار یا برنامه بررسی اعتبار کارایی سخت افزار یا نرم افزار
definition of a problem	تعریف یک برنامهThe
check problem	مسئله ازمایشی
identification problem	مسئله شناسائی
solution to a problem	راه حل یک مسئله
check problem	مسئله مقابلهای
to crack a problem	مسئله ای را حل کردن [ریاضی یا فیزیک]
problem identification	شناسایی مسئله
problem identification	بازشناسی مشکل
problem oriented	مسئله گرا
problem plav	نمایشی که موضوع ان مسئلهای باشد
problem program	برنامه مسئلهای
problem program	برنامهای که به هنگام قرارگرفتن واحد پردازش مرکزی در حالت مسئله اجرا میشودبرنامه مسئلهای
problem solving	حل مسئله
problem state	حالت مسئلهای
problem state	وضعیت مسئله
problem statement	حکم مسئلهای
solution of a problem	حل یک مسئله
problem-free <adj.>	بدون دردسر
problem-free <adj.>	بدون زحمت
problem file	پرونده مسئلهای
problem description	شرح مسئله
A problem is a chance for you to do your best.	مشکل فرصتی است برای شما تا نهایت تلاشتان را بکنید.
problem behavior	رفتار مشکل افرین
problem box	جعبه مساله
problem checklist	فهرست مشکلات
problem child	کودک مشکل افرین
problem child	فرزند مسئله دار
problem analysis	تجزیه و تحلیل مسئله
problem child	فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
test problem	مسئله ازمابنده
problem definition	تعریف مسئله
problem description	تشریح مسئله
mooney problem checklist	مشکل سنج مونی
mind body problem	مساله تن و روان
More money is not the answer to this problem.	پول بیشتر حل این مسئله نیست.
problem oriented language	زبان مسئله گرا
It is an extremely complicated problem.	مسأله بسیار پیچیده ایست
on line problem solving	حل مسئله بطور درون خطی
We are confronting a difficult problem.	با مسأله مشکلی روبرو هستیم
problem oriented language	زبان باگرایش مسئله
one country or another	این یا یک کشور دیگری
up country	نواحی داخل کشور
in the country	درییلاق
in the country	در حومه شهر
US (country)	کشورآمریکاStates Unilted
up country	ییلاقی
in this country <adv.>	در اینجا
in this country <adv.>	در این کشور
country	کشور
old country	وطن اصلی مهاجرین امریکایی
country	بیرون شهر دهات
country	ییلاق
country	مملکت
the country is ours	کشور مال ما است
country	دیار
This would provide an obvious solution [to the problem] .	این می تواند یک راه حل واضح [به مشکل] فراهم می کند.
one's biggest worry [problem number one]	بزرگترین نگرانی
The real problem is not whether machines think but whether men do.	مشکل واقعی این نیست که آیا ماشین ها فکر می کنند یا خیر مشکل واقعی این است که آیا انسان فکر می کند یا خیر.
rolling country	زمین پوشیده
rough country	تپه ماهور
rough country	سرزمین ناهموار
forwarding country	کشور فرستنده
To smuggle in to ( out of ) a country .	جنسی را بداخل ( بخارج ) کشور قاچاق کردن
self supporting country	کشور متکی به خود
country file	فایلی در سیستم که پارامترها
self supporting country	کشور خود کفا
country seat	خانهی بزرگ روستایی
home country	محل تولید
p was restored in the country	ارامش درکشوربرقرارشد
native country	میهن
native country	وطن
country-and-western	رجوع شود به music country
natire country	میهن
to bleed for one's country	برای میهن خود خون دادن
country seats	خانهی بزرگ روستایی
country seat	خانهی اربابی
traitor to one's country	خائن به کشور
traitor to one's country	وطن فروش
p was restored in the country	کشورامن شد
country seats	خانهی اربابی
open country	زمین باز
the talnet of the country	مردم با استعداد کشور
Turkey (country)	ترکیه
the youth of the country	جوانان کشور
country house	خانهروستایی
north country	انگلستان شمالی
country dancing	نوعیرقص
home country	کشور اصلی
host country	کشور میزبان
self supporting country	کشوری که از جهات مختلف به خودمتکی و از خارج بی نیازباشد
country court	دادگاه بخش
country file	را برای کشورهای مختلف تعریف میکند
country life	زندگی روشنایی
country man	هم میهن
country of origin	کشور مبداء
country party	حزب هواخواه پیشرفت فلاحتی
country side	بیرون شهر حومه شهر
country teams	تیمهای اعزامی به کشورها
cross country	خارج از جاده وشارع اصلی در فضاهای بازدهات صحرایی
cross country	درسرتاسرمزرعه ورزشهای میدانی وصحرایی
cross country	خارج از جاده
cross country	میان بر
broken country	زمین دوعارضه
mother country	میهن
airspace [over a country]	فضای هوایی [در کشوری]
bordering country	ملت همسایه
bordering country	کشور همسایه
tropical country	گرمسیر
country club	باشگاه ورزشی وتفریحی
country club	باشگاه خارج از شهر
country clubs	باشگاه ورزشی وتفریحی
country clubs	باشگاه خارج از شهر
mother country	کشور اصلی
cross-country	دو صحرانوردی
best governed country	کشوری که بهترین طرزحکومت رادارد
broken country	زمین مضرس
to export something [from / to a country]	صادر کردن [به یا از کشوری]
donner country	کشور کمک کننده
donner country	کشوربخشنده
country town	شهرستان
donee country	کشور کمک گیرنده
Life in not a problem to be solved, but a reality to be experienced.	زندگی مسئله ای نیست، که نیاز به حل کردن داشته باشد، بلکه حقیقتی است که باید تجربه کرد.
labor rich country	کشور با نیروی کار فراوان
small country town	شهرستان کوچک
They have seized ( dominated) the country.	مملکت را قبضه کرده اند
The route runs across this country.	خط مسیر از این کشور می گذرد.
this country breeds poets	این کشورشاعر می پرورد
neighbouring country [British E]	کشور همسایه
neighbouring country [British E]	ملت همسایه
to mandate a territory to a country	منطقه ای را تحت قیمومت کشوری درآوردن
cross country mill	نورد چلیپایی
cross-country ski	اسکیرویچمن
cross-country skier	اسکیبازرویچمن
fenow country men	هم میهن
To drag a country into war .	کشوری را بجنگ کشیدن ( غالبا" بصورت جنگ تحمیلی )
west country whipping	بست غربی
country cover diagram	دیاگرام نشان دهنده اجرای عکاسی هوایی در هر کشور دیاگرام پوشش عکاسی هوایی در سطح کشور
cross country mobility	قابلیت حرکت چلیپایی
to raise big problems for the country	مواجه کردن این کشور با مشکلات زیادی
to raise big problems for the country	روبرو کردن این کشور با مشکلات زیادی
bourse [in a non-English-speaking country]	بورس اوراق بهادار
bourse [in a non-English-speaking country]	بورس سهام
The country has recalled its ambassador from Indonesia.	این کشور سفیر خود را از اندونزی فراخواند.
He laid down his life in the service of his country .	عمرش را درراه خدمت به وطن صرف کرد
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.	مشکل اصلی در دنیا این است که احمق ها و متعصب ها همیشه از خودشان مطمئن و انسان های عاقل پر از تردید هستند.
To umravel a complication . to unlock adoor . to resolve ( untangle )a knotty problem.	گره از مشکلی باز کردن ( گشودن )
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out/vetoed it.	ما برنامه ریختیم سفری سرتاسری در ایالات متحده بکنیم اما پدر و مادرمان جلویمان را گرفتند [مخالفت کردند ] .
Get out of my face! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
face	طرف [ریاضی]
at face value <adv.>	به ظاهر امر
face	وجح [ریاضی]
at face value <adv.>	بر حسب ظاهر
at face value <adv.>	به صورت ظاهر
at face value <adv.>	تظاهرا
to face somebody [something]	چهره خود را بطرف کسی [چیزی] گرداندن
I cannot look him in the face again.	دیگر نمی توانم تو رویش نگاه کنم.
to have the g.in one's face	بدقیافه
to face it out	مقاومت کردن
to face it out	جسورانه
to face any one down	کسی رانهیب دادن
to face any one down	بکسی تشرزدن
face down <idiom>	به مبارزه طلبیدن
to have the g.in one's face	قیافه شوم داشتن
face up to <idiom>	پذیرفتن چیزی پذیرفتنش آن ساده نیست
face value <idiom>	عکس چاپی روی پول ،تمبر،...
face value <idiom>	بنظر با ارزش رسیدن
in one's face <idiom>	غیر منتظرانه
face	سطح فرش
face	روی فرش
face	[نمای خارج ساختمان]