Dictiornary-Farsi | to lose track | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (9 milliseconds)

English	Persian
to lose track [of]	فراموش کنند [یا دیگر ندانند] که شخصی [چیزی] کجا است


Search result with all words

lose track of <idiom>	ازدست دادن تماس باکسی یاچیزی
Other Matches

to lose something	چیزی را بعنوان جریمه از دست دادن
to lose way	کند شدن
lose one's way <idiom>	گم شدن
to lose something	مال کسی را بعنوان جریمه ضبط کردن
lose out <idiom>	بد شانسی آوردن ،مقام نیاوردن ،باختن
to lose f.	لاغرشدن
lose	از دست رفتن
to go and lose	بخاطر غفلت از دست دادن [اصطلاح روزمره]
lose	منقضی شدن باختن
to lose ones he	سرخودرابباد دادن
lose out	توفیق نیافتن
lose	گم کردن
lose	مفقود کردن
lose	تلف کردن
lose	از دست دادن
lose	زیان کردن
lose	شکست خوردن
lose	باختن
lose	نداشتن چیزی دیگر پس از این
lose out	شکست خوردن
to lose ones he	گیج شدن
to lose one's temper	متین بودن خونسردی نشان دادن
to lose patience	شکسبایی را از دست دادن
to lose patience	بی طاقت شدن
to lose one's temper	ازجادر رفتن
She is beginning to lose her looks .	قیافه اش را دارد از دست می دهد
Those who lose must step out.	هر که سوخت (باخت ) باید از بازی بیرون برود
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] دلواپس بودن [صطلاح روزمره]
to lose scent	گم کردن
to lose plant	پژمرده شدن
to lose plant	مردن
to lose patience	تاب و توان رااز دست دادن
to lose one's nerves	متانت را از دست دادن
to lose one's nerves	دست پاچه شدن
to lose one's nerves	خود را باختن
lose one's sight	کور شدن
lose one's head	دیوانه شدن
lose of ball	لورفتن توپ
lose ground	فرصت خود را ازدست دادن
lose ground	عقب افتادن
to lose an eye	ازیک چشم نابیناشدن
to lose courage	بی جرات شدن
to lose courage	ترسیدن
to lose face	پست شدن
to lose ground	پس نشستن
to lose ground	عقب نشینی کردن
to lose heart	مایوس شدن
to lose interest	بی میل شدن
lose the case	محکوم شدن در دعوی
to lose face	نام نیک یا اعتبارخودرا ازدست دادن
to lose interest	جلب توجه نکردن
to lose one's sight	کور شدن
lose touch with <idiom>	از دست دادن شانس ملاقات وارتباط
not to lose sight of	ملاحظه کردن [به کسی یا چیزی] را فراموش نکردن
to lose the t. of a discourse	رشته سخن را ازدست دادن
to lose weight	لاغر شدن
to lose face	آبروی خود را از دست دادن
to lose one's reason	غیر عاقلانه شدن
lose temper <idiom>	عصبی شدن
lose one's head <idiom>	دست پاچه شدن
to lose one's reason	عقل خود را ازدست دادن
to lose one's life	درگذشتن
to lose one's life	جان دادن
lose sight of <idiom>	ندیدن ،فراموش کردن
lose one's temper <idiom>	از کوره دررفتن
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] نگران بودن ا [صطلاح روزمره]
lose face <idiom>	به خاطراشتباه ،با قصور خجالت زده بودن
lose time	وقت هدر دادن
lose time	هدر دادن زمان
lose time	تلف کردن زمان
to lose one's life	مردن
lose ground <idiom>	به عقب رفتن ،ضعیف تر شدن
lose heart <idiom>	سست ودلسرد شدن
lose time	وقت تلف کردن
lose one's marbles <idiom>	دیوانه شدن
lose one's shirt <idiom>	پول زیادی را از دست دادن
to lose one's life	فوت کردن
Why did you let it slip thru your fingers ? Why did you lose it for nothing ?	چرا گذاشتی مفت ومسلم از دستت برود
To win (lose ) a bet .	شرطی رابردن (باختن )
To be out out of breath . To lose ones wind .	از نفس افتادن
To lose ones sight . To go blind.	کور شدن
To lose ones enthusiasm(ardour).	شل شدن (بی علاقگ )
To lose onehead . To get into a panic.	دست پاچه شدن
To give up in despaer . To lose hope .	قطع امید کردن
To pick up (to lose) the thread of conversation.	رشته سخن را بدست گرفتن ( گم کردن )
Though the wolf may lose his teeth but never loses. <proverb>	گرگ یتى اگر دندانهایش را هم از دست بدهد سرشت خود از دست نخواهد داد .
To sever ones ties . to lose interest.	قطع علاقه کردن
one track	کوتاه فکر
one track	یک راهه
one track	فاقد قوه ارتجاعی
one track	فقط در یک وهله
off the track	از موضوع پرت
to keep the track of something	ردچیزیراداشتن
track down <idiom>	جستجو کردن
keep track of <idiom>	نگهداری یاداشت
to keep the track of something	پیوسته ازچیزی اگاهی داشتن
y track	سه راهی در خط اهن
track off	انحراف از مسیر تعقیب هدف رد شدن نقطه نشانی از روی هدف در نشانه روی
to be on one's track	مراقب حال کسی بودن
to be on one's track	زاغ سیاه کسی راچوب زدن
to be on one's track	رد کسیرا گرفتن
track	پیدا کردن
track	پیست مسابقه اتومبیل رانی یا اسبدوانی مسیر بیضی شکل دو و میدانی
track	ادامه گوی در مسیربولینگ
track	زمین بازیهای میدانی
track	رد
track	خط سیر
track	ایز راه
track	تعداد شیارهای داده هم مرکز روی سطح دیسک در واحد اینچ
track	ایز
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
track	تعقیب کردن
track	با طناب کشیدن راه
track	جاده
track	دنبال کردن یک مسیر به درستی
track	یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
track	محل شیار مشخص روی دیسک مغناطیسی
track	شیار روی دیسک مغناطیسی که حاوی آدرس فایل ها و... که روی شیارهای دیگر ذخیره شده اند است
track	راهچه
track	مسیر دو
track	خط
track	تعقیب مسیر کردن
off the track	ازخط پی گم کرده
track	تسلسل
track	مسابقه دویدن
track	نشان
track	رد پا
track	راه
track	خط اهن جاده
track	اثر
track	پیگردی کردن
track	باریکه
track	لبه
off the track	بیرون
track	توالی ردپاراگرفتن
i followed his track	ردپایش را گرفتم
track	ردیابی کردن
track	اثار
track	مسیرطی شده
track	مسیر
track	دنبال کردن
track	پی کردن
track	شیار
track shoe	عاج
rail track	مسیرریل
warning track	منطقهجریمه
one-track mind	فردیکهتنهابهیکچیزعلاقمنداست
title track	قطعهموسیقیکهپسازنام آلبوم میآید
track meet	مسابقاتورزشی
bridle track	ایز سوارکاران
track number	زمانشمار
track link	اتصالشیار
rotating track	مسیر/خطدوار
running track	لبهدرحالحرکت
exit track	خروجیخطآهن
rail track	خطآهن
track idler	شیارچرخ
locomotive track	مسیرلوکوموتیو
track frame	قالبشیار
track lighting	لامپشیار
curtain track	میلهپرده
bridle track	اسب رو
banking track	انحنای پیست دوچرخه سواری بطرف داخل
railway track	خط اهن
music track	تیتر آهنگ
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
track [American E]	سکوی ایستگاه راه آهن
inside track <idiom>	سودبردن
one-track mind <idiom>	تنها به یک چیز فکر کردن
off the beaten track <idiom>	غیر عادی
music track	تیتر موسیقی [روی محیط ضبط صوت]
railway track	مسیر راه اهن
alternate track	شیار متناوب
alternate track	شیار جایگزین
alternate track	شیار تغییرپذیر
alternate track	شیاراصلاح پذیر
banked track	پیست اتومبیلرانی با انحنای برجسته پیست انحناداربرجسته دوچرخه سواری
bogie and track	مراحللاستیکسازی
track and field	دو و میدانی
double track	خط
drop track	تعقیب موقوف
drop track	تعقیب را قطع کنید
feed track	شیار پیشبری
forklift track	جرثقیل
forklift track	منجنیق
forklift track	بیل مکانیکی
full track	شنی دار کامل
double track	دو
cycle track	راه دوچرخه رو
creeper track	زنجیر خزشی
track and field	دیسک و غیره
track and field	چکش
track and field	ه
track and field	وابسته به مسابقات دوصحرایی یا میدانی
chain track	مسیر زنجیر
clock track	شیار زمان سنجی
crane track	جرثقیل خودکار
crane track	واگن بالابر مسیر عبور کفچه بالابر
full track	تمام شنی خودرو تمام شنی
ground track	مسیر زمینی