Dictiornary-Farsi | to turn a blind eye to something | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (10 milliseconds)

English	Persian
to turn a blind eye to something	چیزی را زیر سبیلی رد کردن
to turn a blind eye to something	چیزی را نادیده گرفتن


Search result with all words

To overlook. To turn a blind eye.	چشم پوشیدن (نادیده گرفتن )
To turn a blind eye to something. To overlook something.	چیزی را نادیده گرفتن
Other Matches

The blind can not lead the blind. <proverb>	کور کى مى تواند کور دگر را راهنمایى کند.
blind leading the blind <idiom>
to turn [to turn off] [to make a turn]	پیچیدن [با خودرو]
blind	در پوش
blind	پرده
blind	:کورکردن
blind	مخفی گاه
blind	سنگر
blind	پناه
blind	:چشم بند
blind	خیره کردن
blind	درز یاراه
blind	گرفتن
blind	اغفال کردن
to be blind to	ندیدن
blind	چراغ چشمک زن
to be blind to	نفهمیدن
to go it blind	بی گداربه اب زدن
to go it blind	بی پرواکاری راکردن
blind	طاقنما
blind	کور کردن
blind	آنچه به کدهای خاصی پاسخ نمیدهد
blind	کمینگاه
blind	بدون دید مستقیم پرسنل
blind	چشمک زدن علامت دادن
blind	چراغ اعلام خطر
blind	بی بصیرت
blind	غیر خوانایی
blind	هرچیزی که مانع عبورنور شود
blind	مخفی گاه [جامعه شناسی]
blind	پوشش مخفی [جامعه شناسی]
blind	نابینا
blind	: کور
blind	تاریک ناپیدا
blind flange	فلانژ کلاهک
blind fold	چشم بستن
blind fold	کورکردن
blind fold	با چشم بسته
blind gate	دروازههای مسیر که دیده نمیشوند
blind hole	سوراخ چمن که از فاصله معین دیده نمیشود
blind hole	سوراخ کور
blind hole	سوراخ مسدود
stone blind	کاملا کور
blind letter	نامهای که نام ونشان روشن ندارد
blind flange	فلانژ سرپوشیده
blind pass	پاس کور
blind a lley	کوچه بن بست
blind analysis	تحلیل بی نام
blind arcade	طاقنما
blind bridle	لگام چشمبنددار
blind circuit	مدار یک طرفه
blind circuit	مداری که ارسال پیام در ان یک طرفه انجام میشود
blind coal	زغال سنگ بی شعله
blind diagnosis	تشخیص بی نام
blind dialling	توانایی مودم برای شماره گیری حتی وقتی که خط به نظر خراب است با استفاده از برخی خط وط خصوصی
gravel blind	تقریبا کور
gravel blind	دارای چشم تار دارای دید کم
blind stiteh	کور نخبه
blind matching	همتاسازی بی نام
blind nut	مهره کور
blind valley	کور دره
blind window	پنجره نما
blind zone	منطقه کور
born blind	کور مادرزاد
sun blind	پرده پنجره
roller blind	پرده فنردار قرقره ایی
color blind	رنگ کور
color blind	فاقد حساسیت نسبت برنگ
sun blind	سایبان
day blind	روزکور
blind transportation	ارسال پیام بدون توجه به گیرنده یااخذجواب
blind transportation	ارسال یک جانبه
blind side	سمتی که بازیگر متوجه ان نیست سمت خط تجمع نزدیک به خط مماس
blind of one eye	یک چشم
blind one eye	از یک چشم کور
blind pass	پاس بدون دید یار
strike blind	با ضربه کور کردن
blind pass	کالیبر کور
blind pipe	لوله غیرمشبک
blind pipe	لوله کور
blind rivet	پرچ کور
blind score	امتیاز اضافی به تیمی که عضو ان غایب یا اخراج شده و جانشینی ندارد
blind search	جیستجوی بی نتیجه
ventilation blind	پیش پنجره
hoodman blind	گردن کلفت
blind date	قرار ملاقات میان زن ومردی که همدیگر را نمیشناسند
word-blind	کسیکهبدلیلعقلیدرخواندنبامشکلروبروست
spanish blind	دریچه کرکرهای
blind keyboard	صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
blind cloth	پردهکرکره
blind storey	تریبون کلیسا
Roman blind	درپرشرومانی
blind spot	نقطه ضعف
blind alley	شاخه بن بست
sand blind	دارای چشم تار
murphy blind	چشم بند اسب
blind dates	قرار ملاقات میان زن ومردی که همدیگر را نمیشناسند
blind drunk	مستمخمور
colour blind	کوررنگ
blind spots	نقطه کور
blind spots	نقطه ضعف
snow blind	برف کوری
hoodman blind	مرد کلاهدار
hoodman blind	لوطی
blind alleys	کوچه بن بست
double blind	دوسوکور
blind alleys	شاخه بن بست
green blind	نابینادربرابر رنگ سبز سبزکور
To know someone blind spots.	رگ خواب کسی را بدست آوردن
blind alley	کوچه بن بست
Venetian blind	پنجره کرکره
blind spot	نقطه کور
moon blind	شبکور
hoodman blind	اوباش
he strike him blind	چنان زد که کورش کرد
snow blind	برف کور
he is blind to kindness	مهربانی نمیفهمد چیست
night blind	شبکور
moon blind	دچار اماس نوبتی
moon blind	روزبین
double blind method	روش بی نام مضاعف
He is blind in the left eye .	چشم چپ اش کور ( نابینا ) است
To lose ones sight . To go blind.	کور شدن
The illiterate person is blind . <proverb>	بیسواد کور است .
blind carbon copy	در پست الکترونیکی روش ارسال پیام به چندین کاربر که برای سایرین شناخته شده نیست
blind copy receipt	در پست الکترونیکی روش ارسال پیام به چندین کاربر که برای سایرین شناخته شده نیست
blind man's buff	چشم بندانک
blind bombing zone	منطقه بمباران محدود
blind drainage area	حوزه ابریز بسته
blind man's buff	از من داری
blind mans buff	چشم بندی چشم بندانک
blind mans buff	ازمن داری
In is an affair of the heart . Love is blind .	کار کار دل است
U-turn	وارونی
turn to	عطف توجه مراجعه
U-turn	دگرگونی
U-turn	زیروروشدگی
U-turn	دورزنی
U-turn	دور کامل
whose turn is it?	نوبت کیست
to turn up	رد کردن از خاک دراوردن امدن
turn out	تولید کردن
turn out	وارونه کردن
turn out	باکلید خاموش کردن
turn out	اجتماع ازدحام
turn in	بداخل پیچاندن برگرداندن به انبار
turn out	تولید
turn out	ازکاردرامدن بنتیجه مطلوبی رسیدن
turn out	اعتصاب
turn on	روشن کردن
turn on	وصل کردن منبع تغذیه یک ماشین
turn on	بجریان انداختن روشن کردن
to turn up	حاضرشدن رخ دادن
turn down	برگشته
turn down	برگدانده
turn down	یقه برگشته
turn in	شیپور خاموشی
turn in	تحویل دادن جنس به انبار
turn on	شیراب یا سویچ برق رابازکردن
turn out	اعتصابگر
turn out	ساختمان اب پخش
turn out	دوراهی
turn over	محصول بازده
turn over	انتقال
turn over	برگردان تعویض
turn over	احاله کردن
turn over	تفویض کردن
turn out	بیداری
turn to	مبارزه
turn to	توجه
turn over	عملکرد
turn over	عایدی فعالیت
turn over	سرمایه
turn out	شیپور بیداری
turn over	غلتاندن
turn over	وارونه کردن برگرداندن
turn over	تعمق کردن
turn over	مرور کردن
turn over	ورق زدن
turn over	برگشتگی
turn over	واژگون شدگی
turn to	بکار پرداختن
no U-turn	دوزدنممنوع
turn-over	گردش معاملات
to turn something into something	تغییر دادن به
to turn out	به پایان رسیدن
to turn [into]	تبدیل شدن [به]
to turn [into]	تغییر دادن
to turn [into]	عوض شدن
to turn [into]	تغییر کردن
turn over	زیر رو کردن
My turn!	حالا نوبت منه!
to turn around	برگشتن [به جایی که از آنجا آمده اند]
to turn something into something	تبدیل کردن به
turn	جاخالی دادن
turn-over	حجم فروش
turn-over	حجم معاملات
turn-over	مقدار فروش
to turn something	تغییر کردن در ظاهر یا خواص خود
to turn	بریده شدن [آشپزی و غذا]