Dictiornary-Farsi | worse for wear | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 118 (7 milliseconds)

English	Persian
worse for wear <idiom>	نهبه خوبی جدیدتر


Search result with all words

to be [look] somewhat [the] worse for wear [person, thing]	مناسب نبودن برای پوشیدن [جامه ای]
to be [look] somewhat [the] worse for wear [person, thing]	خوب و مناسب به نظر نیامدن کسی
Other Matches

worse off	در وضع بدتر
much worse	خیلی بدتر
worse and worse	بدتروبدتر بدترازبدتر
worse	بدتر وخیم تر
worse	بدتری
to have the worse	شکست خوردن
still worse	دیگه بدتر
he is getting worse	حالش بدترمیشود
i have worse to tell you	بدتر از این دارم که بشمابگویم
it is never the worse	هیچ بدتر نیست
it is never the worse	دیگر بدتر که نیست
for better or worse <idiom>	باتاثیرخوب یا بد
he did it worse than i	ازمن بدتران کار را انجام داد
worse off	بدتر شدن
worse off	وخیم تر شدن
so muchthe worse	چه بدتر
so muchthe worse	دیگر بدتر
to put to the worse	شکست دادن
It is going from bad to worse .	وضع دارد بد ترهم می شود
To go from bad to worse .	قوز بالای قوز شدن
go from bad to worse <idiom>	بدتر شدن
bark is worse than one's bite <idiom>	به بدی چیزی که به نظر میرسه،نبودن
The remedy may be worse than the disease. <proverb>	گاهى علاج بدتر از بیمارى است.
Who is worse shod than the shoemakers wife?. <proverb>	کهنه تر از کفش زن کفاش ,کفشى هست ؟.
wear away	ساییده شدن
to wear out	ازپوشیدن زیادکهنه کردن یاشدن
to wear down	له کردن فرونشاندن
wear away	ساییدن
to wear off	پاک شدن
wear down	از پادر اوردن
to wear out one;	از زیاد ماندن درجایی مزاحم صاحب خانه شدن
to wear out	ساییدن یاساییده شدن
to wear off	ساییدن
to wear off	ساییده شدن
wear off	پاک شدن
wear out <idiom>	پوشیدن چیزی تا کاملا بیفایده شود
wear on <idiom>	عصبانی شدن
wear off/away <idiom>	به مرور محو شدن
wear down <idiom>	زوار شخصی ازخستگی در رفتن
wear down <idiom>	زوارچیزی دررفتن ،بااستفاده مکرر خراب شدن
wear out	مستهلک شده
wear out	اسقاطی
wear out	کاملا خسته کردن
wear out	از پا دراوردن ومطیع کردن
wear out	کهنه و فرسوده شدن
wear on	عصبانی کردن
wear on	تحریک کردن
wear off	فرسوده و از بین رفته شدن
wear off	تدریجا تحلیل رفتن
wear out one's welcome <idiom>	مهمان دو روزه عزیز است
to wear down	ساییده شدن خواباندن
to wear down	ساییدن
wear	سایش
wear	پوسیدگی
wear	فرسوده شدن
wear	فرسایش خوردگی جنگ افزارها
wear	فرسایش
wear	سائیدن
wear	تغییر سمت دادن به دور از باد
wear	خوردگی
e. wear	پارچه ایی که مرگ ندارد
wear	ساییدن
wear	پوشاک
wear	دوام کردن
wear	پوشیدن
wear	در بر کردن
wear	بر سرگذاشتن
wear	پاکردن
to wear away	اهسته راندن
to wear away	بردن فرسودن
to wear away	ساییده شدن
wear	عینک یا کراوات زدن فرسودن
to wear away	ساییدن
wear and tear <idiom>	پاره پوره
wear and tear	فرسودگی عادی
wear tables	جداول سایش جنگ افزارها
exercise wear	لباسورزشی
wear thin <idiom>	به مرور زمان لاغر شدن
To wear glasses.	عینک زدن
anti wear	مواد افزودنی جهت کاهش سایندگی و فرسایش پشم
foot wear	پا افزار
wear thin <idiom>	بی ارزش شدن
wear stripes	دوره زندانی را گذراندن زندانی بودن
wear resistant	مقاوم در بربر سائیدگی
to wear willow	سیاه پوشیدن
to wear willow	ماتم داربودن
to wear two faces	دورویی کردن دوروودورنگ بودن
to wear a crape	جامه سوگواری برتن کردن
to wear one's years well	ماندن
to wear one's years well	خوب ماندن جوان
to wear breeches	بر شوهر خود مسلط بودن
to wear mourning	جامه ماتم
to wear motley	لودگی کردن
to wear motley	چهل تیکه پوشیدن
to wear glasses	عینک گذاشتن یازدن
wash and wear	بشور و بپوش
wear a hole in	سوراخ کردن
neck wear	کراوات و یقه و مانند انها گردن پوش
wear and tear	فرسودگی و سائیدگی
wear and tear	از بین رفتن اموال در نتیجه استعمال
wear and tear	استهلاک
wear resistance	مقاومت در مقابل سایش
wear resistance	مقاومت سایش
it will wear to your shape	بپوشیدبهترمیشود درنتیجه پوشیدن قالب تن شما خواهد شد
to wear mourning	پوشیدن سیاه پوشیدن
If the cap fit,wear it. <proverb>	اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
To wear down someones resitance.	تاب وتوان رااز کسی سلب کردن
if the shoe fits, wear it <idiom>	غیر مستقیم منظورش تویی
fair wear and tear	خسارت در حد معمولی فرسودگی در حد معمول
to wear a face of joy	سیمای خوش داشتن
wear the pants in a family <idiom>	رئیس خانواده بودن
it is good for spring wear	برای پوشش
it is good for spring wear	بهاره خوب است
wear one's heart on one's sleeve <idiom>	نشان دادن تمام احساسات
Constant dripping wear away the stone . <proverb>	قطرات مداوم آب سنگ را مى ساید.