Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 301 (36 milliseconds)
English	Persian
To extinguish a fire.	آتش را خاموش کردن
Search result with all words
hard	که معادل خاموش کردن و سپس روشن کردن مجدد کامپیوتر است
harder	که معادل خاموش کردن و سپس روشن کردن مجدد کامپیوتر است
hardest	که معادل خاموش کردن و سپس روشن کردن مجدد کامپیوتر است
fail	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
failed	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
fails	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
power	خاموش کردن منبع الکتریسیته کامپیوتر یا قطعه الکترونیک دیگر
power	خاموش کردن یا قط ع یک وسیله الکتریکی از منبع تغذیه اش
power	خاموش کردن یک وسیله
powered	خاموش کردن منبع الکتریسیته کامپیوتر یا قطعه الکترونیک دیگر
powered	خاموش کردن یا قط ع یک وسیله الکتریکی از منبع تغذیه اش
powered	خاموش کردن یک وسیله
powering	خاموش کردن منبع الکتریسیته کامپیوتر یا قطعه الکترونیک دیگر
powering	خاموش کردن یا قط ع یک وسیله الکتریکی از منبع تغذیه اش
powering	خاموش کردن یک وسیله
powers	خاموش کردن منبع الکتریسیته کامپیوتر یا قطعه الکترونیک دیگر
powers	خاموش کردن یا قط ع یک وسیله الکتریکی از منبع تغذیه اش
powers	خاموش کردن یک وسیله
snub	سربالا خاموش کردن
snubbed	سربالا خاموش کردن
snubbing	سربالا خاموش کردن
snubs	سربالا خاموش کردن
quenching	خاموش کردن
flash	روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
flashed	روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
flashes	روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
out	خاموش کردن
out-	خاموش کردن
outed	خاموش کردن
still	ساکت کردن خاموش شدن
stiller	ساکت کردن خاموش شدن
stillest	ساکت کردن خاموش شدن
stills	ساکت کردن خاموش شدن
snuff	بافوت خاموش کردن
muffle	خاموش کردن ساکت کردن
muffles	خاموش کردن ساکت کردن
muffling	خاموش کردن ساکت کردن
wet blanket	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
wet blankets	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
turn off	خاموش کردن یاشدن
turn off	خاموش کردن
turn-off	خاموش کردن یاشدن
turn-off	خاموش کردن
turn-offs	خاموش کردن یاشدن
turn-offs	خاموش کردن
dumb	لال کردن خاموش کردن
dumber	لال کردن خاموش کردن
dumbest	لال کردن خاموش کردن
smoldered	بی اتش سوختن خاموش کردن
smoldering	بی اتش سوختن خاموش کردن
smolders	بی اتش سوختن خاموش کردن
smoulder	بی اتش سوختن خاموش کردن
smouldered	بی اتش سوختن خاموش کردن
smouldering	بی اتش سوختن خاموش کردن
smoulders	بی اتش سوختن خاموش کردن
extinguish	خاموش کردن
extinguishes	خاموش کردن
extinguishing	خاموش کردن
suffocate	خاموش کردن
suffocated	خاموش کردن
suffocates	خاموش کردن
suffocating	خاموش کردن
smother	خاموش کردن
smothered	خاموش کردن
smothering	خاموش کردن
smothers	خاموش کردن
quench	دفع کردن خاموش کردن
quench	خاموش کردن ترساندن
quenched	دفع کردن خاموش کردن
quenched	خاموش کردن ترساندن
quenches	دفع کردن خاموش کردن
quenches	خاموش کردن ترساندن
stifle	خاموش کردن فرونشاندن
stifled	خاموش کردن فرونشاندن
stifles	خاموش کردن فرونشاندن
hush	خاموش کردن
touch	وسیله مسط ح که محل و چیزی که سطح آنرا لمس کرده است احساس میکند برای کنترل محل نشانه گر یا روشن و خاموش کردن وسیله
touches	وسیله مسط ح که محل و چیزی که سطح آنرا لمس کرده است احساس میکند برای کنترل محل نشانه گر یا روشن و خاموش کردن وسیله
dout	خاموش کردن
fight the fire	اتش خاموش کردن
light line	خط خاموش کردن چراغ خودروها
magnetic blowout	خاموش کردن مغناطیسی وزش مغناطیسی
power down	خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
power down	قطع برق خاموش کردن
put out	خاموش کردن
radar silence	خاموش کردن موقتی رادارها
shut down	خاموش کردن و متوقف کردن کارایی ماشین یا سیستم
smolder	بی اتش سوختن خاموش کردن
stanch	خاموش کردن ساکت شدن
still brith	خاموش کردن ساکت کردن
to blow out alamp	خاموش کردن چراغ
to laugh down	با خنده خاموش کردن
to put out	خاموش کردن
to snuff out	در نتیجه گل گیری خاموش کردن
to snuff out	خاموش کردن
to switch off	خاموش کردن
to talk down	خاموش یاساکت کردن
to turn off	خاموش کردن انجام دادن بیرون اوردن
turn out	باکلید خاموش کردن
To squash someone .	تو دهن کسی زدن ( اورا خاموش وخفه کردن )
Other Matches
shutdown	دستوری که ویندوز را خاموش میکند و در صورتی که PC سازگار داشته باشد , کامپیوتر را هم خاموش میکند
shutdowns	دستوری که ویندوز را خاموش میکند و در صورتی که PC سازگار داشته باشد , کامپیوتر را هم خاموش میکند
turn out <idiom>	خاموش کردن
to smother a flame	شعله ای را خاموش کردن
to shut down a reactor	راکتوری را خاموش کردن
turn off <idiom>	بستن ،خاموش کردن
To dye ones hair.	موها را خاموش کردن
shut off <idiom>	بستن شیرآب یا خاموش کردن کلید برق
h!	خاموش
silent	خاموش
off	خاموش
uncommunicative	خاموش
extinguished	خاموش
on/off	خاموش
mumchance	خاموش
soundless	خاموش
on-off button	خاموش
on/off light	خاموش
hist	خاموش
quiescent	خاموش
whist	خاموش
silencer	خاموش کننده
spark arrester	جرقه خاموش کن
quenchless	خاموش نشدنی
silencers	خاموش کننده
quaker's meeting	انجمن خاموش
tacit	مقدر خاموش
keep still	خاموش باش
Quiet!silence!	خاموش ( ساکت ) !
quietest	ساکن خاموش
inextinguishable	خاموش نشدنی
snuff	خاموش شدن
quiet	ساکن خاموش
tight-lipped	کم حرف خاموش
inactive status	خط مشی خاموش
tight lipped	کم حرف خاموش
glumpy	خاموش وکدر
silence	خاموش شدن
out-	دستگاه خاموش
dry up	خاموش شدن
out	دستگاه خاموش
he did not open his lips	خاموش ماند
to dry up	خاموش شدن
stillest	خاموش ساکت
still	خاموش ساکت
stiller	خاموش ساکت
to hold one's tongue	خاموش شدن
stills	خاموش ساکت
silenced	خاموش شدن
silencing	خاموش شدن
silences	خاموش شدن
taciturn	کم سخن خاموش
to burn out	خاموش شدن
extinction	خاموش سازی
to keep silence	خاموش بودن
to stand mute	خاموش ماندن
extinguishable	خاموش کردنی
outed	دستگاه خاموش
extinctive	خاموش کننده
go out	خاموش شدن
to keep silence	خاموش شدن
tight mouthed	کم حرف خاموش
extinguisher	خاموش کننده
reserved	خاموش کم حرف
inextinguishably	بطور خاموش نشدنی
snuff	خاموش سازی یافوت پف
silence	خاموش اتش قطع
fire engine	تلمبه اتش خاموش کن
at pause	مکث کنان خاموش
silences	خاموش اتش قطع
as hush as death	خاموش چون مردگان
extinct	منسوخه خاموش شده
silenced	خاموش اتش قطع
silencing	خاموش اتش قطع
fire extinguishers	خاموش کننده اتش
mums	سکوت شخص خاموش
to die out away off	خاموش شدن پژمردن
magnetic blow out	خاموش کننده مغناطیسی
fire engines	تلمبه اتش خاموش کن
fire extinguisher	خاموش کننده اتش
mum	سکوت شخص خاموش
lightning protection	با خاموش کننده مغناطیسی
magnetic blow out with	با خاموش کننده مغناطیسی
his hope was snuffed out	چراغ امیدش خاموش شد
wordless	غیرقابل بیان با لغات خاموش
to lie low	در باب کارخود خاموش بودن
magnetic blow out arrester	برقگیر با خاموش کننده مغناطیسی
blink	روشن خاموش شدن چراغها
Turn off the light before you leave.	پیش از رفتن چراغ را خاموش کن
blinks	روشن خاموش شدن چراغها
i pause for a reply	خاموش مانده ام که پاسخ بگیرم
inextinct	از بین نرفته خاموش نشده
blinked	روشن خاموش شدن چراغها
beacon off	رادارتعقیب هدف خود را خاموش کن
obmutescence	خاموش نشینی سکوت عمدی
strangle	یاد شده را خاموش کنید
magnetic blow out circuit breaker	کلید قدرت با خاموش کننده مغناطیسی
flashes	شدت حرف که روشن و خاموش شود
flashed	شدت حرف که روشن و خاموش شود
bistable	که در موقعیت ممکن روشن و خاموش دارد
mump	خاموش وعبوس نشستن ترشرو بودن
the fire is dying	آتش در حال خاموش شدن است
flash	شدت حرف که روشن و خاموش شود
windmills	چرخش موتور خاموش توسط ملخ
windmill	چرخش موتور خاموش توسط ملخ
to go out	خاموش شدن [شمع یا چراغ یا آتش یا سیگار]
zeros	1-رقم . 2-معادل خاموش منط قی یا وضعیت نادرست
zeroes	1-رقم . 2-معادل خاموش منط قی یا وضعیت نادرست
zero	1-رقم . 2-معادل خاموش منط قی یا وضعیت نادرست
quaker's meeting	انجمن کوالرهاکه اعضای ان خاموش میماندندتایکی درنتیجه
snuffer	وسیله یا کسیکه چراغی راروشن یا خاموش کند
foam type fire extinguisher	دستگاه خاموش کننده اتش ازنوع کفی
The lights of the aircraft were blinking.	چراغهای هواپیما خاموش ؟ روشن می شدند ( چشمک می زدند )
black out	قطع کامل برق خاموش شدن چراغ ها خاموشی شهر
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
blinking	روشن و خاموش شدن در نتیجه تغییر شدت حرف نمایش داده شده
powered	قطعهای که اگر برای مدت زمان مشخص استفاده نشود خود را خاموش میکند
powering	قطعهای که اگر برای مدت زمان مشخص استفاده نشود خود را خاموش میکند
powers	قطعهای که اگر برای مدت زمان مشخص استفاده نشود خود را خاموش میکند
power	قطعهای که اگر برای مدت زمان مشخص استفاده نشود خود را خاموش میکند
dark bulb	نوعی لامپ اشعه کاتدی که هنگام خاموش بودن سیاه بنظر می رسد و به تصاویرویدئویی وضوح خوبی میدهد
warm boot	فرایند فریب دادن کامپیوتر بااین تفکر که برق ان با وجودروشن بودن خاموش شده است راه اندازی گرم
snowed	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
snowing	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
snow	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
snows	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
Fire cannot be extinguished by fire . <proverb>	آتش را به آتش خاموش نتوان کرد .
powering	نرم افزار کامپیوترهای luptop و برخی صفحههای جدیدتر PC و صفحههای نمایش که برای حفظ انرژی قط عاتی که استفاده نمیشوند را به طور خودکار خاموش می کنند
power	نرم افزار کامپیوترهای luptop و برخی صفحههای جدیدتر PC و صفحههای نمایش که برای حفظ انرژی قط عاتی که استفاده نمیشوند را به طور خودکار خاموش می کنند
powered	نرم افزار کامپیوترهای luptop و برخی صفحههای جدیدتر PC و صفحههای نمایش که برای حفظ انرژی قط عاتی که استفاده نمیشوند را به طور خودکار خاموش می کنند
powers	نرم افزار کامپیوترهای luptop و برخی صفحههای جدیدتر PC و صفحههای نمایش که برای حفظ انرژی قط عاتی که استفاده نمیشوند را به طور خودکار خاموش می کنند
bit map	ارایهای از بیت ها که وضعیت خاموش یا روشن بودن انها در ارتباط با ارایهای از چیزهای دیگر است نقشه بیت
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com