Dictiornary-Farsi | به صلاح او دانستم که برود مصلحت دیدم که برود | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 134 (8 milliseconds)

English	Persian
i advised him to go there	به صلاح او دانستم که برود مصلحت دیدم که برود


Other Matches

it pleased him to go	خوش داشت که برود خوشش می امدکه برود
provided he goes at once	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
let him go	برود
prints	برود
printed	برود
print	برود
he refused to go	نخواست برود
tell him to go	بگویید برود
he was made to go	او را وادارکردند برود
he is not willing to go	نیست برود
let him go	بگذارید برود
he insists on going	اصراردارد که برود
it is necessary for him to go	باید برود
he refused to go	حاضر نشد برود
i made him go	او را وادار کردم برود
it is necessary for him to go	لازم است برود
he was signalled to go	باو اشاره شد که برود
show someone the door <idiom>	خواستن از کسی که برود
he needs must go	ناچار باید برود
he did not d. to go	جرات نکرد که برود
he durst not go	جرات نکرد که برود
in order that he may go	برای اینکه برود
none but the old shold go	کسی مگربزرگان برود
he is indisposed to go	مایل نیست برود
he was motioned to go	باو اشاره شد که برود
Seldom seen soon forgotten . <proverb>	از دل برود هر آنچه از دیده برفت .
out of sigt out of mind	از دل برود هر انکه از دیده برفت
dare he go?	ایا جرات دارد برود
Long absent, soon forgotten. <proverb>	از دل برود هر آنکه از دیده برفت.
it is necessary for him to go	براو واجب است که برود
sticker [guest]	مهمانی که نمی خواهد برود
out of sight out of mind	از دل برود هر انچه از دیده برفت
overland mail	پستی که از راه خشکی برود
liberty man	ملوانی که اجازه دارد به ساحل برود
He will not sleep in a place which can get wt unde. <proverb>	جایى نمى خوابد که آب زیرش برود .
I am counting(relying) on you, dont let me down.	روی تو حساب می کنم نگذار آبرویم برود
humpty dumpty	کسی یاچیزی که یکباربزمین افتداز میان برود
Those who lose must step out.	هر که سوخت (باخت ) باید از بازی بیرون برود
Why did you let it slip thru your fingers ? Why did you lose it for nothing ?	چرا گذاشتی مفت ومسلم از دستت برود
He cannot sit up, much less walk [ to say nothing of walking] .	او [مرد] نمی تواند بنشیند چه برسد به راه برود.
deflection	ضربهای که به چیزی بخوردو گوی بطرف دروازه برود
deflections	ضربهای که به چیزی بخوردو گوی بطرف دروازه برود
jump instruction	موقعتی که CUPU از دستورالعمل فعلی به نقط ه دیگر برنامه برود
actions	که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود
action	که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود
You cannot make a crab walk straight . <proverb>	نمى توان خرچنگ را واداشت منظم و صاف راه برود .
ball back	ضربه تصادفی با پا به توپ که از مرز بیرون برود ومنتج به تجمع شود
He is absolutely determined to go and there's just no reasoning with him.	او [مرد] کاملا مصمم است برود و باهاش هیچ چک و چونه نمیشه زد.
threshold	سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد
thresholds	سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد
threshholds	سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد
to ask somebody out	از کسی پرسیدن که آیا مایل است [با شما] بیرون برود [جامعه شناسی]
joint	دستگاه کوچک باطریدار که سوارکار بطور غیر مجازروی گردن اسب می گذارد تاتندتر برود
pulls	ضربه زدن بطوری که گوی به سمت مخالف دست گلف باز برود حرکت بازوی شناگر در اب کشیدن دهنه اسب
pull	ضربه زدن بطوری که گوی به سمت مخالف دست گلف باز برود حرکت بازوی شناگر در اب کشیدن دهنه اسب
pub	میخانه ادمی که ازاین میخانه بان میخانه برود خمار
pubs	میخانه ادمی که ازاین میخانه بان میخانه برود خمار
tractor feed	روش وارد کردن کاغذ در چاپگر که سوراخهای لبه کاغذ در دندانههای چاپگر قرار می گیرند تا کاغذ به جلو برود
politic	مصلحت دان مصلحت امیز مقتضی
i thought it necessary to	لازم دانستم که
How no earth did I know?	آخر من چه می دانستم ؟
I wish I knew what is happening.	کاش می دانستم جریان از چه؟ قرار است
Thats no news to me.	این برایم خبر جدیدی نیست ( قبلا می دانستم )
own best interest	صلاح
i saw her	دیدم
i saw them all	را دیدم
It is not advisable . It is inexpedient.	صلاح نیست
to deesm a	صلاح دانستن
i treated both alike	هر دو را به یک چشم دیدم
i saw it	انرا دیدم
i saw him twice	دو بار او را دیدم
i saw him l...ugh	دیدم که می خندید
i saw him fall	دیدم که افتاد
i hurt my self	اسیب دیدم
i dreamt a d.	خوابی دیدم
in one's best interest	به صلاح خود شخصی
inadvisable	دور از صلاح مضر
I had a dream last night.	دیشب خواب دیدم
i saw it my self	من خودم انرا دیدم
imyself saw it	من خودم انرا دیدم
my losses were great	بسیار زیان دیدم
inadvisably	بدون اینکه صلاح باشد
common good	خیر عمومی یا صلاح همگانی
the instant i saw him	بمحض اینکه اورا دیدم
I know best where my interests lie.	صلاح کارم را خودم بهتر می دانم
She was pretty when I saw her at close quarters .	از نزدیک که اورا دیدم خوشگه بود
i saw one climbing the tree	یکی را دیدم که از درخت بالامی رفت
i saw this p in the scripture	این فقره را در کتاب مقدس دیدم
it is impolitic reply so soon	صلاح نیست به این زودی پاسخ داده شود
advice	مصلحت
advisability	مصلحت
expedients	مصلحت
expedient	مصلحت
interests	مصلحت
expediency	مصلحت
interest	مصلحت
interests	سود مصلحت
pragmatism	مصلحت گرایی
expedients	مصلحت امیز
To regard as advisable . To deem prudent .	مصلحت دیدن
interest	سود مصلحت
policies	مصلحت اندیشی
policy	مصلحت اندیشی
expedient	مصلحت امیز
expediential	مصلحت امیز
vital interest	مصلحت حیاتی
As deemed advisable . As expedient .	هرطور که مصلحت با شد
impolicy	خلاف مصلحت
rede	وقوع مصلحت
politicly	ازروی مصلحت
impolitic	مخالف مصلحت
inadvisability	خلاف مصلحت
pragmatist	مصلحت گرای
advised	مصلحت امیز
white lie	دروغ مصلحت آمیز
A white lie .	دروغ مصلحت آمیز
expediently	از روی مصلحت یا اقتضا
white lie <idiom>	دروغ مصلحت آمیز
politic	مصلحت امیز کاردانی
it is inadvisable to say that	گفتن ان مصلحت نیست
impoliticly	از روی خلاف مصلحت بطور غیرمقتضی
inexpediently	از روی فلاف مصلحت بطور غیرمقتضی
honesty is the best policy	عین مصلحت در راستی ودرستی است
Do you think it advisable to wait here	آیا مصلحت هست که اینجا منتظر بمانیم
adjudicates	تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicate	تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicating	تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicated	تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
In the short term, it may be wiser to sacrifice profit in favour of turnover.	برای دوره کوتاه مدت مصلحت دیده می شود که سود را به نفع فروش فدا دهند.
anchor in sight	لنگر بالاست لنگر را دیدم
pragmatism	مصلحت گرایی روش فکری منسوب به ویلیام جیمز امریکایی که درمقابل تعریفی که فلسفه مابعدالطبیعه از حقیقت میکند به این شرح " مطابقت ذهن با واقعیت خارجی "تعریف جدیدی وضع نموده است به این شکل " ان چه درعمل مفید افتد حقیقت است "
it is inexpedient to reply	پاسخ دادن مصلحت نیست پاسخ دادن مقتضی نیست

i advised him to go there

به صلاح او دانستم که برود مصلحت دیدم که برود