Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (12 milliseconds)
English	Persian
scenario	دستورنوشته ورود وخروج بازیگران نمایش
scenarios	دستورنوشته ورود وخروج بازیگران نمایش
Other Matches
dress rehearsals	اخرین تمرین نمایش که بازیگران بالباس کامل نمایش بر روی صحنه میایند
dress rehearsal	اخرین تمرین نمایش که بازیگران بالباس کامل نمایش بر روی صحنه میایند
dramatis personoe	بازیگران نمایش
terminal	وسیلهای که معمولاگ از صفحه نمایش و صفحه کلید تشکیل شده است که امکان ورود و نمایش اطلاعات به صورت line-Dnبا سیستم کامپیوتر اصلی میدهد.
terminals	وسیلهای که معمولاگ از صفحه نمایش و صفحه کلید تشکیل شده است که امکان ورود و نمایش اطلاعات به صورت line-Dnبا سیستم کامپیوتر اصلی میدهد.
receipts and expenses	جمع وخروج
The inflow and outflow of foreing exchange.	جریان ؟ رود وخروج ارزهای خارجی
plasmolysis	چروک و انقباض سفیده یاخته وخروج از جداریاخته
snorkels	لوله دخول وخروج هوا درزیر دریایی
schnorkel	لوله دخول وخروج هوا درزیر دریایی
snorkel	لوله دخول وخروج هوا درزیر دریایی
form	1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است
forms	1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است
formed	1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است
texts	حالت فعال کامپیوتر یا صفحه نمایش که فقط حروف از پیش تعیین شده را نمایش میدهد و امکان نمایش تصاویر گرافیکی را فراهم نمیکند
analog	صفحه نمایش که از یک سیگنال ورودی ممتد برای کنترل رنگهای نمایش استفاده میکند به طوری که میتواند یک محدوده مشخص از رنگها را نمایش دهد
text	حالت فعال کامپیوتر یا صفحه نمایش که فقط حروف از پیش تعیین شده را نمایش میدهد و امکان نمایش تصاویر گرافیکی را فراهم نمیکند
focusses	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
focussing	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
focus	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
focussed	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
focuses	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
focused	تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد
colours	شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود
colour	شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود
batting order	ترتیب ورود توپزنها به بازی بیس بال ترتیب ورود توپزنهابه بازی کریکت
NDR	سیستم نمایش که حروف قبلی را هنگام نمایش حروف جدید نمایش میدهد
players	بازیگران
registration of player	نامنویسی بازیگران
the profession	جماعت بازیگران
personage	شخصیت بازیگران داستان
designated tournament	مسابقه بهترین بازیگران
green room	انتظارگاه یاخلوتگاه بازیگران
move list	فهرست بازیگران غیرفعال
scorecard	برگه نام بازیگران
scorecards	برگه نام بازیگران
solid	تیمی با بازیگران خوب
solids	تیمی با بازیگران خوب
personages	شخصیت بازیگران داستان
company	دسته هیئت بازیگران
companies	دسته هیئت بازیگران
pavilion	باشگاه بازیگران در انگلستان
pavilions	باشگاه بازیگران در انگلستان
seeding	رده بندی بازیگران
bases boaded	ضربه با حضور بازیگران درپایگاههای 1 و 2 و 3
taxi	عضو گروه بازیگران قراردادی
troupe	دسته بازیگران ونمایش دهندگان
greenroom	اطاق انتظاریا خلوتگاه بازیگران
standings	فهرست نام بازیگران یا تیمها
dugouts	پناهگاه کنار زمین بازیگران
dugout	پناهگاه کنار زمین بازیگران
greenrooms	اطاق انتظاریا خلوتگاه بازیگران
troupes	دسته بازیگران ونمایش دهندگان
opera hat	کلاه نرم که بازیگران برسرمیگذارند
taxiing	عضو گروه بازیگران قراردادی
horses	بازیگران قوی تیم مهاجم
taxies	عضو گروه بازیگران قراردادی
taxied	عضو گروه بازیگران قراردادی
huddled	گردهمایی کوتاه بازیگران پیش از تجمع
field player	بازیگران جز دروازه بان بازیگر ثابت
pro am	مسابقه گلف بازیگران حرفهای و اماتور
taxi squad	گروه بازیگران قراردادی درباشگاه حرفهای
prim buffa	سردسته بازیگران یاخوانندگان زنانه در کمدی
huddles	گردهمایی کوتاه بازیگران پیش از تجمع
huddling	گردهمایی کوتاه بازیگران پیش از تجمع
huddle	گردهمایی کوتاه بازیگران پیش از تجمع
penalty time keeper	حساب نگهدار پنالتیهاو مدت اخراج بازیگران
short side	خط بازیگران با تعداد کمتری بازیگر دهانه دروازه
up and back	بازیگران عقب و جلو در بازی تنیس دوبل
scans	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scan	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scanned	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
disabled list	فهرست بازیگران اسیب دیده ومحروم از چند بازی
clean the bases	ضربه زدنی که بازیگران درپایگاهها را به پایگاه اصلی می رساند
call time	تام یک دقیقهای مربی برای راهنمایی کردن بازیگران
images	ناحیهای ز میکروفیلم یا صفحه نمایش که حروف و طرح ها قابل نمایش اند
monitor	واحد نمایش تصویری برای نمایش متن با کیفیت باا یا گرافیک
screenful	فریم کامل اطلاعات نمایش داده شده روی صفحه نمایش
image	[ناحیه ای از میکروفیلم یا صفحه نمایش که حروف و طرح ها قابل نمایش اند.]
monitors	واحد نمایش تصویری برای نمایش متن با کیفیت باا یا گرافیک
monitored	واحد نمایش تصویری برای نمایش متن با کیفیت باا یا گرافیک
dock receipt	قبض رسید ورود کشتی برای تعمیر اعلام ورود کشتی برای تعمیر
pages	حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش
name part	بازی کننده نمایش که نامش را روی داستان نمایش می گذارند
paged	حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش
menu	مجموعه انتخابهای نمایش داده شده در مرکز صفحه نمایش
page	حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش
intermezzo	حادثه عشقی نمایش کوتاه در میان پردههای نمایش جدی
graphic	صفحه نمایش کامپیوتری که اطلاعات گرافیکی را میتواند نمایش دهد
menus	مجموعه انتخابهای نمایش داده شده در مرکز صفحه نمایش
roll scroll	متن نمایش داده شده که درهرلحظه یک خط بالا یا پایین صفحه نمایش می رود
pop down menu	منو قابل نمایش روی صفحه نمایش در هر لحظه با انتخاب کلید مناسب
marching display	وسیله نمایش که حاوی بافر نمایش آخرین حروف وارد شده است
edited	فضایی در صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند
previews	نمایش متن یا گرافیک روی صفحه نمایش که به همان صورت چاپ خواهد شد
preview	نمایش متن یا گرافیک روی صفحه نمایش که به همان صورت چاپ خواهد شد
edit	فضایی در صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند
texts	فضایی در صفحه نمایش کامپیوتر که برای نمایش متن تنظیم شده باشد
screening, screenings	محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود
animation	ایجاد نمایی از حرکت با نمایش مجموعهای از تصاویر مختلف روی صفحه نمایش
screened	محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود
screens	محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود
screen	محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود
animations	ایجاد نمایی از حرکت با نمایش مجموعهای از تصاویر مختلف روی صفحه نمایش
text	فضایی در صفحه نمایش کامپیوتر که برای نمایش متن تنظیم شده باشد
window	فضایی از صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند
animations	این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید
formats	تعداد حروف که روی صفحه نمایش قابل نمایش اند. با دادن طول سط ر و ستون
resolution	تعداد پیکسل هایی که صفحه نمایش یا چاپگر در واحد مساحت می توانند نمایش دهند
resolutions	تعداد پیکسل هایی که صفحه نمایش یا چاپگر در واحد مساحت می توانند نمایش دهند
wetzel	عنصر تصویری که به تصویرروی ترمینال نمایش اضافه شده و دقت نمایش را بهبودمی بخشد
ansi	که نحوه نمایش رنگها و تصاویر کوچک و ساده را روی صفحه نمایش بیان میکند
dot	آداپتور نمایش که به نرم افزار اجازه کنترل هر پیکسل را میدهد روی صفحه نمایش
format	تعداد حروف که روی صفحه نمایش قابل نمایش اند. با دادن طول سط ر و ستون
non destructive cursor	نشانه گر در صفحه نمایش که حروف نمایش داده شده را با عبور از آنها پاک نمیکند
animation	این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید
dotting	آداپتور نمایش که به نرم افزار اجازه کنترل هر پیکسل را میدهد روی صفحه نمایش
areas	ناحیه از صفحه نمایش که حروف قابل نمایش اند
area	ناحیه از صفحه نمایش که حروف قابل نمایش اند
golf cart	گاری دوچرخه برای حمل وسایل بازیگران در زمین گلف
zone ride	کنار رفتن بعضی از بازیگران حریف برای دفاع از یک منطقه
enhancing	صفحه نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
enhances	صفحه نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
enhance	صفحه نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
mat	مرز تمام رنگی که اطراف تصویر که کوچکتر از پنجره نمایش است نمایش داده میشود
mats	مرز تمام رنگی که اطراف تصویر که کوچکتر از پنجره نمایش است نمایش داده میشود
composition and make up terminal	صفحه نمایش CRT که قابلیت نمایش و تغییر دقیق اندازههای نقاط و پهنای کاراکترها را دارد
splash screen	صفحه نمایش ابتدایی که در زمان شروع برنامه برای مدت کوتاهی نمایش داده میشود
graphics	تصاویر یا خط وطی که قابل رسم روی کاغذ یا صفحه نمایش باشد برای نمایش اطلاعات
high resolution bit mapped display	تکنیک نمایش یک مکان واحدحافظه برای کنترل یک نقطه نورانی مشخص روی صفحه نمایش
enhanced	صفحه نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
screened	وسیله نمایش که قادر به نمایش اطلاعات زیادی است مثل CRT یا VDU. مراجعه شود به READOUT
snowing	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
screens	وسیله نمایش که قادر به نمایش اطلاعات زیادی است مثل CRT یا VDU. مراجعه شود به READOUT
snow	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
screening, screenings	وسیله نمایش که قادر به نمایش اطلاعات زیادی است مثل CRT یا VDU. مراجعه شود به READOUT
snows	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
snowed	واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود
screen	وسیله نمایش که قادر به نمایش اطلاعات زیادی است مثل CRT یا VDU. مراجعه شود به READOUT
alphanumeric	وسیله نمایش که حروف و اعداد را نمایش میدهد
resolutions	تعدادپکیسلهای کامپیوترقابل نمایش روی صفحه نمایش
resolution	تعدادپکیسلهای کامپیوترقابل نمایش روی صفحه نمایش
rotation	چرخش بازیگران والیبال به شکل عقربه ساعت از محل سرو زدن
scroll	حرکت دادن متن نمایش داده شده به صورت عمودی بالا یا پایین صفحه نمایش یک پیکسل یا خط در واحد زمان
scrolls	حرکت دادن متن نمایش داده شده به صورت عمودی بالا یا پایین صفحه نمایش یک پیکسل یا خط در واحد زمان
data scope	یک دستگاه مخصوص نمایش که کانال ارتباطات داده راکنترل نموده و محتوای اطلاعات منتقل شده روی ان را نمایش میدهد
enhance	در یک IBM PC استاندارد معروف برای آداپتور نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
enhancing	در یک IBM PC استاندارد معروف برای آداپتور نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
enhanced	در یک IBM PC استاندارد معروف برای آداپتور نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
enhances	در یک IBM PC استاندارد معروف برای آداپتور نمایش رنگی با resolution بالا که میتواند سیگنالهای سیستم EGA و گرافیکی را نمایش دهد
to put on the stage	بمعرض نمایش گذاشتن نمایش دادن
divertissement	بالت یا نمایش بین پردههای نمایش
formats	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
antialiasing	تکنیک افزایش دقت نمایش گرافیک کامپیوتری یک روش بکارگیری صافی که باعث فهور خطها و لبههای صاف در محل تصویر صفحه نمایش میشود
format	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
menu	لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
menus	لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
graphics	شکل برنامه ریزی شده که روی صفحه غیرگرافیکی بجای حرف قابل نمایش است که در سیستمهای ویدیویی برای نمایش تصاویر ساده به کار می رود
pincushion distortion	خطای صفحه نمایش که باعث خرابی تصویر نمایش داده شده میشود چون لبه ها به مرکز صفحه خم می شوند
persistence	مدت زمان یک CRT یک تصویر را نمایش میدهد پس از توقف دنبال کردن مسیر اشعه تصویر روی صفحه نمایش
graphics	پردازنده جانبی که سرعت نمایش را افزایش میدهد. محل پیکس ها را محاسبه میکند که خط c شکل را می سازند و آنها را نمایش میدهد
sizes	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
size	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
blackest	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
black	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
phosphor	صفحه نمایش پوشیده شده که تصاویر نمایش داده شده در زمان طولانی تر از تنظیم مجدد برمی گرداند و اثرات نور را کم میکند
blacked	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
blacks	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
blacker	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
real time	با همان سرعتی که در جهان واقعی حرکت می کنند.نقاشی متحرک بلا درنگ نیاز به سخت افزار نمایش قادر به نمایش یک ترتیب به صورت ده تصویر مختلف در ثانیه دارد
rulers	میله نمایش داده شده روی صفحه نمایش که واحد اندازه گیری را مشخص میکند. اغلب در DTP یا نرم افزار کلمه پرداز برای طراحی به کار می رود
ruler	میله نمایش داده شده روی صفحه نمایش که واحد اندازه گیری را مشخص میکند. اغلب در DTP یا نرم افزار کلمه پرداز برای طراحی به کار می رود
analogue	صفحه نمایشی که از سیگنال ورودی ممتد برای کنترل رنگهای صفحه نمایش استفاده میکند به طوری که بتواند یک محدوده مشخص از رنگها را نمایش دهد
analogues	صفحه نمایشی که از سیگنال ورودی ممتد برای کنترل رنگهای صفحه نمایش استفاده میکند به طوری که بتواند یک محدوده مشخص از رنگها را نمایش دهد
non destructive cursor	صفحه نمایش که حروف پیشین را هنگام نمایش حروف جدید برگرداند
fullest	صفحه نمایش بزرگ VDU که یک صفحه متن کامل را نمایش میدهد
full	صفحه نمایش بزرگ VDU که یک صفحه متن کامل را نمایش میدهد
grease paint	رنگ روعنی برای رنگ کردن صورت بازیگران
pages	نمایش یک صفحه متن در صفحه نمایش که پس از چاپ فاهر میشود
paged	نمایش یک صفحه متن در صفحه نمایش که پس از چاپ فاهر میشود
page	نمایش یک صفحه متن در صفحه نمایش که پس از چاپ فاهر میشود
ansi	برنامه مستقیم نرم افزاری کوچک که کدهای کنترلی صفحه نمایش ANSI را تفسیر میکند و صفحه نمایش را کاملا کنترل میکند
non interlaced	سیستمی که اشعه الکترون تصویر هر خط صفحه نمایش را یک بار اسکن میکند در حین هر سیکل تنظیم . این اشعه یک اسکن نمایش در هر خط انجام میدهد
visual display terminal	ترمینال با یک صفحه نمایش و صفحه کلید که روی متن و گرافیک قابل نمایش و اطلاعات قابل وارد شدن هستند
visual display unit	ترمینال با یک صفحه نمایش و صفحه کلید که روی متن و گرافیک قابل نمایش و اطلاعات قابل وارد شدن هستند
off screen image	تصویری که در ابتدا در حافظه رسم میشود و پس به حافظه صفحه نمایش منتقل میشود تا باعث عمل نمایش سریع شود
cascading windows	چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود
entranced	ورود
entrances	ورود
appulse	ورود
re-entry	ورود
re entry	ورود
entrance fee	حق ورود
entrance fees	حق ورود
arrival	ورود
accession	ورود
arrivals	ورود
infare	ورود
ingress	ورود
introit	ورود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com