Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (17 milliseconds)
English	Persian
twang	صدایی که هنگام کشیدن سیم ساز از ان شنیده میشود صدای زه
twanged	صدایی که هنگام کشیدن سیم ساز از ان شنیده میشود صدای زه
twanging	صدایی که هنگام کشیدن سیم ساز از ان شنیده میشود صدای زه
twangs	صدایی که هنگام کشیدن سیم ساز از ان شنیده میشود صدای زه
Other Matches
chug	صدای انفجاری که گاهی از ماشین شنیده میشود
chugged	صدای انفجاری که گاهی از ماشین شنیده میشود
chugging	صدای انفجاری که گاهی از ماشین شنیده میشود
chugs	صدای انفجاری که گاهی از ماشین شنیده میشود
Brontide	نوعی صدا [صدایی خفه شده و آرام که در برخی از مناطق زلزله خیز، به خصوص در امتداد سواحل و روی دریاچه ها شنیده میشود و تصور میرود که به دلیل لرزشهای ضعیف زمین باشد.]
recessional hymn	سرودیکه هنگام دست کشیدن کشیشان از عبادت نواخته میشود
As soon as a shot was heard …	تا صدای تیر شنیده شد …
annunciator	ی که برای جلب توجه دیده یا شنیده میشود
growl	خرناس کشیدن صدایی که از نای سگ خشمگین بر میاید
growled	خرناس کشیدن صدایی که از نای سگ خشمگین بر میاید
growling	خرناس کشیدن صدایی که از نای سگ خشمگین بر میاید
growls	خرناس کشیدن صدایی که از نای سگ خشمگین بر میاید
tu whit tu whoo	صدایی شبیه صدای جغد صدای جغد
tu-whit tu-whoo	صدایی شبیه صدای جغد صدای جغد
cuckoo clocks	ساعت دیواری زنگی که در سرساعت صدایی شبیه صدای فاخته میکند
cuckoo clock	ساعت دیواری زنگی که در سرساعت صدایی شبیه صدای فاخته میکند
softer	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
softest	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
soft	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
config.sys	این فایل در هنگام روشن شدن CPU یک بار خوانده میشود و سیستم عامل بار میشود
plegaphonia	گوش کردن صدای سینه هنگام دق خشکنای
To breathe ones last .	نفس آخررا کشیدن (هنگام مرگ )
to give the tone	هنگام یافتن رد شکار پارس کشیدن
demand report	گزارشی که به هنگام نیازتولید میشود
dynamic	تغییراتی که هنگام اجرای برنامه اعمال میشود
dynamically	تغییراتی که هنگام اجرای برنامه اعمال میشود
assonance	هم صدایی قافیهء وزنی یا صدایی
screeches	جیغ کشیدن صدای ناهنجار
screech	جیغ کشیدن صدای ناهنجار
screeched	جیغ کشیدن صدای ناهنجار
screeching	جیغ کشیدن صدای ناهنجار
wheat germ	گیاهک گندم که هنگام اسیاب کردن جدا میشود
cloop	صدای کشیدن چوب پنبه ازشیشه
initials	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialed	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
windrow	تل خاکی که هنگام کارماشینهای راه سازی در کنارجاده تشکیل میشود
initialled	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialing	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initial	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialling	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
synchronous	کامپیوتری که در آن هر عمل در هنگام ورود پاس ساعت انجام میشود
succuba	جنی یا دیو مادهای که هنگام شب بغل خواب مردان میشود
working lead	بار یا نیرویی که ساختمان یاجزیی از ان هنگام کارکردمعمولی متحمل میشود
war head	قسمت قابل انفجار اژدر که هنگام مشق کردن برداشته میشود
privateer	کشتی تجارتی که هنگام جنگ توسط دولت مصادره ومسلح میشود
drop down menu	منویی که زیر عنوان منور دیگر در هنگام انتخاب فاهر میشود
eye service	خدمتی که فقط هنگام موافبت خوب انجام داده میشود نگاه عاشقانه
infusionism	اعتقاد باینکه روح پیش از تن موجود است و هنگام زاییمان بتن دمیده میشود
refresher	حق الوکاله اضافی که هنگام جریان دعوی زمانیکه مدت دادرسی از حد معمول تجاوزکند به وکیل داده میشود
autoexec bat	در DOS یک فایل دستهای است که هنگام روشن شدن کامپیوتر یا شروع مجدد کاردستگاه فعال میشود
dib	باسی که هنگام انتقال داده از بخشی از کامپیوتر به دیگری استفاده میشود مثل بین حافظه و CPU
latchstring	نخ کلون درکه با کشیدن ان درباز میشود
cookies	فایل کوچکی که هنگام اتصال به یک اینترنت راه دور با استفاده از جستجوگر وصل شده اید ذخیره میشود
cookie	فایل کوچکی که هنگام اتصال به یک اینترنت راه دور با استفاده از جستجوگر وصل شده اید ذخیره میشود
wild card character	نشانهای که در هنگام جستجوی فایل یا داده استفاده میشود و تمام فایل ها را نشان میدهد
bill of health	گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
dumb well	چاهی که برای کشیدن ابهای روی زمین کنده میشود
plucking	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
pluck	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
plucked	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
plucks	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
sectors	دیسکی که شیارها با آدرس و داده کد شروع که در هنگام فرمت دیسک روی آن نوشته میشود, شرح داده می شوند
sector	دیسکی که شیارها با آدرس و داده کد شروع که در هنگام فرمت دیسک روی آن نوشته میشود, شرح داده می شوند
ymck	تعریف رنگ بر پایه چهار رنگ که در نرم افزار DTP هنگام ایجاد فیلم رنگی مختلف برای چاپ استفاده میشود
draw	ضربهای که باعث برگشتن گوی بیلیاردپس از برخورد میشود حذف اسب از دور مسابقه کشیدن زه
draws	ضربهای که باعث برگشتن گوی بیلیاردپس از برخورد میشود حذف اسب از دور مسابقه کشیدن زه
phonendoscope	شنیده میشوند
to meet the ear	شنیده شدن
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
hyphen	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
i have heard it of old	از قبل این سخن را شنیده ام
ear witness	گواه بگوش شنیده شاهدسمعی
inaudible	شنیده نشده غیر مسموع
They have had words ,I hear .	شنیده ام حرفشان شده ( بحث ؟ جدل لفظی )
jack ring	حلقهای استوانهای که جهت نصب لوله جداریا بیرون کشیدن لوله از خاک به صورت طوق محافظ از ان استفاده میشود
no drop image	[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.]
radio button	شانه دایرهای کنر یک انتخاب که در هنگام انتخاب یک مزکز سیاه دارد.دگمههای رادیویی یک روش انتخاب از بین چند موضوع است و در هر زمان فقط یک دکمه رادیویی انتخاب میشود.
top	روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
honking	صدای خوک یاگراز صدای غاز وحشی یا بوق ماشین وامثال ان
honks	صدای خوک یاگراز صدای غاز وحشی یا بوق ماشین وامثال ان
honked	صدای خوک یاگراز صدای غاز وحشی یا بوق ماشین وامثال ان
honk	صدای خوک یاگراز صدای غاز وحشی یا بوق ماشین وامثال ان
acrophony	صدای حرف اول کلماتی که معرف خود ان کلمه باشدمانند صدای a درالف
voice	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
synthesisers	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
ping	صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
pinging	صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
pinged	صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
synthesizers	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
voices	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
pings	صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
voicing	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
synthesizer	وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
contraltos	زیرترین صدای مردانه بم ترین صدای زنانه
contralto	زیرترین صدای مردانه بم ترین صدای زنانه
conconancy	هم صدایی
noiselessness	بی صدایی
monophony	یک صدایی
unison	هم صدایی
homophony	هم صدایی
equisonance	هم صدایی
monaural	یک صدایی
unison	یک صدایی
consonance	هم صدایی
plangency	پر صدایی
consonantal	بی صدایی
piezoelectric	ویژگی برخی کریستالها که به هنگام اعمال ولتاژ به انهاتحت فشار قرار می گیرند یابه هنگام قرار گرفتن درمعرض فشار مکانیکی یک ولتاژ تولید می کنند
tanyphonia	نازک صدایی
voice key	کلید صدایی
baryphonia	کلفت صدایی
trachyphonia	زمخت صدایی
knell	صدایی زنگ
tonic	صدایی اهنگی
tonics	صدایی اهنگی
pentatonic	پنج صدایی
voice frequency	بسامد صدایی
melodiousness	خوش صدایی
sectors	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
bouse	بوسیله طناب وقرقره کشیدن بزور باطناب کشیدن میگساری کردن
chortles	صدای خرخرکردن صدای خرناس کردن
chortled	صدای خرخرکردن صدای خرناس کردن
chortling	صدای خرخرکردن صدای خرناس کردن
monophthong	صدای ساده وتنها صدای بسیط
chortle	صدای خرخرکردن صدای خرناس کردن
phut	تق صدای ترکیدن بادکنک صدای گلوله
universal	آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
weight	بالا کشیدن لنگر نیروی لازم برای کشیدن زه
reciting	با صدایی موزون خواندن
whinny	صدایی شبیه شیهه
whinnies	صدایی شبیه شیهه
voice grade channel	مجرای از درجه صدایی
recites	با صدایی موزون خواندن
recited	با صدایی موزون خواندن
what noise is that?	این چه صدایی است
motet	سرود چند صدایی
zing	صدایی شبیه جیغ
whinnied	صدایی شبیه شیهه
phonic	صدایی صدا دار
voice operated	با کار افت صدایی
recite	با صدایی موزون خواندن
whinnying	صدایی شبیه شیهه
voice operated device	دستگاه با کار افت صدایی
clear one's ears	متعادل کردن فشار نسبت به پرده گوشها هنگام شیرجه فشار متعادل در طرفین هنگام شیرجه در اب
euphonical	مبنی برخوش صدایی یاسهولت ادا
music to one's ears <idiom>	صدایی که شخص دوست دارد بشنود
To pamper ( solicit ) someone . To play up to someone .	ناز کسی را کشیدن ( منت کشیدن )
skirl	صدای زیر صدای نی انبان
infrasound	صدایی با توان و دامنه بسیارو فرکانس بسیار کم
pretone	هجا یا صدایی که پیش ازهجا تکیه دارواقع شود
round vowel	حرف صدایی که درتلفظ ان باید دهان یا لب را گرد کرد
snuffle	باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffled	باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffles	باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffling	باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
twinges	درد کشیدن تیر کشیدن
agonise	زحمت کشیدن درد کشیدن
twinge	درد کشیدن تیر کشیدن
chucks	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
chuck	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
chucked	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
feep	صدایی که ترمینال برای جلب توجه استفاده کننده ایجاد میکند
Susurrus	صدای آرام و ملایم، مثل خش خش یا صدای آرام باد
twang	صدای تودماغی صدای دنگ دنگ ایجاد کردن
twanging	صدای تودماغی صدای دنگ دنگ ایجاد کردن
twangs	صدای تودماغی صدای دنگ دنگ ایجاد کردن
twanged	صدای تودماغی صدای دنگ دنگ ایجاد کردن
echo	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoing	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoed	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoes	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
forms	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
formed	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
perfoliate	درباب برگی گفته میشود که ساقه اش فاهرا ازتوی ان رد میشود
form	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
averages	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
trace	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
averaging	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
average	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
averaged	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
traced	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
traces	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
loads	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
load	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
dummies	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
dummy	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
town fog	نوعی مه یخ مانند که دردرجه حرارت خیلی پایین تولید میشود و معمولا درشهرهای پر جمعیت دیده میشود
suffix notation	عملیات ریاضی که به صورت منط ق نوشته میشود و نشانه پس از عددی که عمل روی آن انجام میشود می آید
throughput	نرخ تولید ماشین یا سیستم که به عنوان کل اطلاعات مفید که در یک زمان پردازش میشود اندازه گیری میشود
second	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconding	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconds	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
masters	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
master	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
seconded	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
mastered	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
texts	وسیله الکترونیکی که از همان کننده صوت برای تولید صدایی معادل متن وارد شده استفاده میکند
text	وسیله الکترونیکی که از همان کننده صوت برای تولید صدایی معادل متن وارد شده استفاده میکند
faxing	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxes	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com